الجيش الوطني يقضي على 3 مهربين مسلحين    لا سلام عادل دون استقلال فلسطين وتقرير مصير الصحراء الغربية    مسار دستوري عادي لتدقيق الممارسة العملية    النفط يتراجع بأكثر من 5 بالمئة    اتفاقية بين "ألجيريا فانتور" و"سيال" لدعم الابتكار في تسيير المياه    زروقي وصلاتو يطلقان "شراكة رقمية" بين الجزائر والنيجر    وفاة 36 شخصا وإصابة 1984 آخرين    توسيع الشراكة وتطوير المشاريع المشتركة    الرئيس تبون عنوان لمرحلة الإصلاح والبناء المستدام    المجموعة العربية بمجلس الأمن ترفض تجزئة القضية    الكيان الصهيوني يسعى لدفع لبنان إلى مصير شبيه بغزة    حجز نقاط وترتيب المترشحين وإعلان الناجحين رقميا    "نفطال" تعمل بمبدأ رابح-رابح لتحقيق المنفعة المتبادلة    أسابيع ثقافية في الجزائر والنيجر وحماية الآثار ضمن الأجندة    "المحاربون" لرفع المعنويات قبل لقاء الأورغواي    أشبال "الخضر" في مهمة مواصلة نغمة الانتصارات    14 مؤسسة تربوية جديدة بقسنطينة    إطلاق أشغال حفر الآبار بحقل "كفرا" النيجري بداية أفريل    أغلفة مالية هامة لشق الطرق وعصرنة المحيط الحضري    وفرة كبيرة وتراجع محسوس في أسعار الخضر والفواكه    حاج موسى يتحسر على مغادرة معسكر "المحاربين"    التلاميذ مطالبون باستغلال عطلة الربيع    عطلة الربيع.. ترفيه وفرجة للأطفال    تعزيز الشراكة الرقمية بين الجزائر والنيجر... تعاون متنامٍ في الاتصالات والتكنولوجيات الحديثة    استقبال رسمي لرئيسة الوزراء الإيطالية بالجزائر لتعزيز الشراكة الثنائية    جلسة برلمانية حاسمة لمناقشة التعديل التقني للدستور وتعزيز الانسجام القانوني    الدنمارك : الديمقراطيون الإشتراكيون يتصدرون الإنتخابات البرلمانية في البلاد    رئيس وزراء إسبانيا: إسرائيل ترغب في تدمير لبنان مثلما فعلت بغزة    اعتقال 40 فلسطينياً من الضفة الغربية..شهيد برصاص الاحتلال في القدس المحتلة    تعميقا للروابط الحضارية المشتركة..توقيع اتفاقية إطار للتعاون الثقافي بين الجزائر والنيجر    بمناسبة اليوم العالمي للترجمة..ملتقى وطني بعنوان "الطفرة الرقمية والترجمة في خدمة اللغة العربية"    بمشاركة 15 جمعية وتعاونية مسرحية..الطبعة الأولى للأيام الوطنية للمسرح الفردي تنطلق اليوم    تجسيدا لتعليمات وزير الداخلية..تهيئة وتعبيد الطرقات عبر مختلف ولايات الوطن    منذ دخوله حيز الخدمة..نقل زهاء 6 آلاف مسافر عبر خط السكة الحديدية بشار-تندوف    ولايات الجزائر وعنابة ووهران.. تلسيم 200 حافلة جديدة لفائدة مؤسسات النقل الحضري والشبه الحضري    تقليد يتحدى التحذيرات الصحية    التجارة تسجل 12169 تدخلا وتحرر 1662 محضر قضائي    وزير المجاهدين رفقة الوالي وثلة من المجاهدين يعيدون الأمجاد    الأدوية الجزائرية في طريقها إلى السوق النيجرية    محاضرة علمية تناقش "المرحلة العربية للجغرافيا والخرائط"    زكاة الفطر من الألف إلى الياء..    هكذا نستقيم على الطاعة بعد رمضان..    كم يربح رونالدو من تهنئة العيد؟    فرصة العمر لبن بوعلي    التجربة الإسلامية التاريخية بنيت على المفهوم القرآني للعدل    الخطاب الذي أبقى نيران الحرب مشتعلة    حسابات الطاقة تقلب موازين الحرب..    أول ألقاب آيت نوري مع السيتي    سياسات الاحتلال المغربي تقوّض الحقوق المشروعة للصحراويين    بعد بلوغهما نصف النهائي كأس الكونفدرالية الافريقية..صادي يهنئ شباب بلوزداد واتحاد الجزائر    الموعد القادم في المغرب..اتحاد الجزائر يُواصل المشوار الإفريقي بنجاح    هكذا نستقيم على الطاعة بعد رمضان..    هكذا كان صحابة رسول الله يحتفون بليلة العمر    بحث تزويد النيجر بالأدوية واللقاحات    قائمة ب500 تسمية دوائية ضرورية    ما شعورك وأنت تودع رمضان الكرم؟    الحجّاج مدعوون لحجز رحلاتهم قبل 18 مارس    وزارة الصحة: الاستماع إلى الانشغالات المهنية لفئة النّفسانيين    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



الفرنسيون مهتمون بتعلم لغة الضاد ونسعى لنشر الثقافة العربية دوليا
جيهان جادو رئيسة الرابطة الدولية للإبداع الفكري والثقافي ل ''صوت الأحرار'':
نشر في صوت الأحرار يوم 14 - 10 - 2014

أكدت رئيسة » الرابطة الدولية للإبداع الفكري والثقافي« جيهان جادو، في حوار خصت به »صوت الأحرار« أن فرنسا تجمع العديد من الجنسيات واللغات، حيث تحتل اللغة العربية جزءَا كبيرا هناك نظرا لوجود جالية عربية واسعة من مختلف الدول، وأصبحت لغة الضاد محط اهتمام معظم الفرنسيين لتعلمها، كما تحدثت جادو عن الكثير من المشاريع فيما يخص نشاطات الرابطة بمختلف فروعها بالعالم، إلى جانب عملها بقصر فرساي«بفرنسا والذي يتوافد إلى قاعته المعروفة»المرايا« يوميا آلاف الأجانب القادمون من جميع أنحاء العالم كونها تعتبر من أضخم وأعرق الصالات التي توجد بالقصر.
● من أي مبدأ تحمل مسؤولية تمثيل العرب بهيئة أو رابطة خارج الديار ؟
¯ في حقيقة الأمر يعد تمثيل العرب بالخارج ضئيل إذا ما قورن بالجنسيات الأخرى ولو أن في الفترة الأخيرة أصبح تمثيل العرب عموما ليس مستحيلا كما كان من قبل لأن العرب فرضوا نفسهم على الساحة الدولية وبكل قوه لكني أتمني أن يكون للعرب مكانه أكبر في الفترة القادمة.
● بما أنكم تمثلون الرابطة الدولية للإبداع الفكري والثقافي ما هي خطة العمل لإنجاح المبادرات التي تنشطون بها؟
¯ الرابطة الدولية للإبداع الفكري أصبح لها الآن العديد من الأفرُع في مختلف الدول وأخيرا أصبح لها واقعا ملموسا بمصر حيث أنه يقام العديد من الانشطة والفعاليات من خلال المعارض الفنية والثقافية في الفترة الأخيرة، لكن خططنا للعبور للنجاح تتمثل في الانتشار الواسع للرابطة وذلك بإصدار أول مجلة دورية للرابطة ستصل لكل دول العالم والتي ستبدأ من بداية عام 2015 بأمر الله كما أننا على مشارف حدث هام وذلك الشهر المقبل بمشاركة الرابطة في مهرجان الموسيقي العربية والذي سيقام بمصر في الفترة من 1 الي 9 نوفمبر,2014 ونعمل على إثراء الحياة الثقافية والإبداعية من خلال إقامة الحوار البناء، والتعاون بين المبدعين والمثقفين في شتَّى المجالات، وتبادل الأفكار والخبرات بينهم، والعمل على نشر الثقافة الشرقية والعربية في العالم. إلى جانب التواصل مع المؤلفين والمثقفين والكتاب والفنانين في جميع أنحاء العالم ودعم جميع الفنون والإبداع في العالم، سيما وتنظيم المهرجانات والحفلات الفنية والمعارض والمؤتمرات والدورات التدريبية والعروض والمهرجانات الأدبية القومية والدولية مع الحرص الانفتاح على كل المبدعين من مصر والعالم العربي والعالم أجمع وبكل اللغات والتعريف بالمشاريع والمؤسسات والهيئات وتوفير فضاء يسهل تبادل المعلومات وشفافيتها بين الجميع.
● هل من السهل إنشاء هيئة دولية منبرها عربي ؟
¯ إنه من الصعوبة بمكان إصدار هيئة دولية من منبر عربي لكننا لا نعرف المستحيل لأننا والحمد الله قد أنشئنا مؤسسة دولية ترأسها إمراة مصرية عربية تفتخر بعروبتها فإذا كان من الصعب لكنه ليس بالمستحيل،فأحيطكم علما أنه و للمرة الثانية على التوالي تم إختياري سفيرة للنوايا الحسنة من اللجنة الدولية لحقوق الإنسان والتابعة للأمم المتحدة والاتحاد الأوروبي وحتى عام ,2016 وقد أوكل لشخصي المتواضع هذا المنصب عام 2013 و,2014 وذلك للدفاع عن حقوق المرأة وأنا أعمل على هذا الأساس كإمرأة عربية لتحقيق الأهداف المرجوة .
● لو نتحدث عن اللغة العربية بفرنسا. ما موقعها من اللغات الأخرى والكم الهائل للغات العالمية؟
¯ من المعروف أن فرنسا تجمع العديد من الجنسيات واللغات لكن اللغة العربية تحتل جزء كبير نظرا لوجود جالية عربية كبيرة بها من مختلف الدول والتي تتفق وبالإجماع على التحدث بالعربية بالإضافة إلي أن اللغة العربية أصبحت في الصدارة وأصبحت محط اهتمام معظم الفرنسيين حيث كرسوا لها أقسام بالجامعات الخاصة لمن يريد تعلمها وإتقانها .
● بحكم عملكم بقصر »فرساي « التابع لوزارة الثقافة الفرنسية، فما الشيء الذي يميز قاعة »المرايا« بالقصر التي تجذب كل عام نحو 3 ملايين زائر من مختلف أنحاء العالم؟
¯ تعتبر قاعة »المرايا« بقصر فرساي من أضخم وأعرق الصالات التي توجد بالقصر وهي دائما في ذهن أي سائح أجنبي حينما يأتي للزيارة يسأل عنها بشكل مباشر لذلك يتوافد علينا يوميا الآلاف والآلاف من الأجانب القادمون من جميع أنحاء العالم ليروا مدى الإبداع الموجود بها فهذه القاعة بها نقوش وأعمدة إنارة وزينة لا توجد بأي مكان في العالم وهي صوره حية من العظمة والفخامة التي كانت في تلك الفترة والحقبة الزمنية والشيء الأفضل والجدير هو مدى الاحتفاظ بهذا الإبداع والرونق إلي الآن وهذا ما جعل الأجانب يتهافتون على زيارتها.
● تشهد القاعة بفضل رونقها الأصلي أهم عملية إحسان ثقافي. على أي أساس يتم ترميم المباني التاريخية؟
¯ترميم المباني بالقصر يتم وفق منظومة وخطة عمل متقنة تتم من خلال لجنة تشكل لعمل دراسة وخطة عمل تتم من خلال متخصصين وتقوم اللجنة بعمل تقارير عن ذلك وترفعها للمسئولين لاتخاذ الإجراء اللازم أو بالموافقة وذلك يكون بصفة دورية وذلك للحفاظ على أصل المكان وعراقته.
● ثلاثة ملايين شخص، 80بالمائة منهم أجانب يزورون قصر» فرساي« سنويا، هل من ضمنهم عرب؟ وهل تقتصر على فئة الباحثين فقط؟
¯ يتوافد على القصر يوميا قرابة 15 الآف سائح وباحث من مختلف الأعمار والجنسيات هذا بالإضافة إلي الأعياد والإجازات الرسمية الذي يتضاعف فيها هذا العدد ويتوافد الأجانب طبعا بمختلف أعمارهم للزيارة وفي الفترة الأخيرة شاهدت السائح العربي بكثرة في القصر لكن زيارته تقتصر في فتره العطلة الصيفية لكن طبعا الأغلبية من الجنسيات الاخري.
● الدكتورة »جيهان جادو« متعدِّدة الإهتمامات ،تتقن اللغات الأجنبية، لكم صيت جغرافي على المستوى العربي والغربي تهتم بمعالم الوطن .. أين تجدين نفسك في هذه المجالات أكثر؟
¯ الحمد لله الذي حبانى بنعمه الكثيرة، اتقاني للغات متعددة جعل لي سبيل وطريق للتواصل والانفتاح على العالم الدولي بشكل أفضل وكان بوابة العبور لانطلاقي نحو الثقافة التي أرجوها واعشقها فوجودي بالقصر وعملي بداخله أتاح لي الفرصة كي أكون حلقة وصل تجمع بين العديد من اللغات وذلك بحكم الترجمة والاستقبال للزائرين. الحقيقة رغم أنني حاصلة على الاجازة في القانون إلاّ أن الثقافة لها مجال أوسع بداخلي لأن كلمة ثقافة مفتاح السر إلي جميع العلوم بدونها سيكون العمل تقليدي غير مدروس لذلك حرصت على إنشاء مؤسسة ثقافية تجمع أبناء العرب جميعا تحت لواء الثقافة والفكر في محاولة لغزو العالم الدولي بأفكار هادفة وموزونة تنشئ من خلالها جيلا مثقفا يعي مقدار عروبيته.
● الحديث معك سيدتي كان شيقا للغاية، في الأخير ما هي مشاريعك المستقبلية، سيما وأن الرابطة الدولية للإبداع الفكري والثقافي لها فرع بالجزائر ؟
¯ مشاريعنا في الخطة القادمة بأمر الله ستصب في الانتشار الأوسع نطاقا بالثقافة العربية من خلال عقد بروتكولات تعاون مع بعض الجهات الهامة في الدول التي يتواجد بها أفرع الرابطة بالاضافه إلي اختيار الشخصيات البارعة في المجال الثقافي وجعلها ممثلا لنا في دولهم وكان لنا شرف الانطلاق من دولة الإمارات العربية باختيار شخصية وقورة وبارعة في المجال الثقافي هو المستشار الثقافي المصري بدولة الإمارات دكتور عادل عزيز ليكون مسئولا عن الرابطة هناك وأنا أعلم مدي تاريخه الحافل والمشرف في هذا المجال كما تم من قبْل اختيار الدكتور ناهض ناقوت مدير مركز الحويني الثقافة ليكون منبرا للرابطة في فلسطين وغيرها من الكوادر الرائعة المتواجدة بأنحاء الدول وخاصة فرع مصر التي اشرف بالانتماء لها سوف يتم ذلك باختيار الشخصيات الجديرة التي تعي معني كلمة ثقافة، كما ستكون هناك مشاريع في الجزائر حيث من المنتظر أن نقوم بزيارة لها خلال السنة القادمة.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.