الجيش الصحراوي يستهدف تخندقات جنود الاحتلال المغربي بقطاع الفرسية    وزير الصحة يلتقي نظيره العماني بتونس    وزير التربية الوطنية يعطي إشارة انطلاق امتحان شهادة البكالوريا من ثانوية الإدريسي بالجزائر العاصمة    79 شهيدا فلسطينيا جراء قصف الاحتلال الصهيوني على قطاع غزة    باتنة: عودة أول فوج من الحجاج عبر مطار الشهيد مصطفى بن بولعيد الدولي    كلمة السيّد زهير بلّلو وزير الثّقافة والفنون بمناسبة حفل اليوم الوطني للفنان وتوزيع جائزة رئيس الجمهورية للمبدعين الشباب علي معاشي    بكالوريا: سعداوي يؤكد ضبط كافة الإجراءات والترتيبات لإنجاح الامتحانات    انهيار المحور المقاوم وصعود إسرائيل الكبرى"    بن جامع : الكيان "يتصرف وكأنّ القانون غير موجود، أو لا ينطبق عليه"    مخيمات صيفية لفائدة 2000 طفل من أدرار وتمنراست    تتويج الفائزين بجائزة رئيس الجمهورية للمبدعين الشباب "علي معاشي"    بعد تسجيل خروقات في استغلال المصنفات المحمية، الوصاية:    حجز 85 كلغ من الكوكايين بأدرار    نشوب حرب شبه اقليمية بالمنطقة غير مستبعد    المواجهة العسكرية العلنية تستمر    تأخير استلام الطائرات الجديدة إلى سبتمبر المقبل    كهربة وسائل النّقل العمومي والفردي.. والتحوّل الطاقوي واقع    شهادة عدم تقاضي معاش عسكري إلزامية لتثبيت فترة الخدمة الوطنية    تحذيرات ودعوات دولية للتعقّل والتهدئة    الجزائر تُعرّي انتهاكات الكيان الصهيوني    مشاريع تجريبية لإنتاج وقود الطيران    الباك.. تجنّد أمني    1.7 مليون دولار لتحسين رعاية المحبوسين بالجزائر    28 ألف مترشح يجتازون امتحان البكالوريا بقسنطينة    العرباوي يشرف على إحياء يوم الفنان    نسعى إلى تطوير الإعلام العمومي    نحو جمع 90 ألف قنطار من الحبوب بالبليدة    طقوس وولائم تصل درجة البذخ    عمراني يتحسّس نوايا الإدارة قبل التحضير للموسم القادم    لو كنت في إسبانيا لأقالوني منذ أكتوبر    ''الفاف" توسّع مهمة اكتشاف المواهب محليا وأوروبيا    نصائح للمقبلين على البكالوريا    نورة علي طلحة تبدع في بانوراما الجمال والهوية    "عائد إلى حيفا" في قالمة    الطاووس يتجول بكبرياء بين ضفتي الألوان والأكوان    منع مواقد الشواء في الغابات لقلة الوعي البيئي    نشر القائمة المؤقتة للوكالات المرخّص لها تنظيم العمرة    دراجات /طواف الكاميرون 2025 /المرحلة التاسعة و ما قبل الأخيرة/: الجزائري اسلام منصوري يتقمص القميص الأصفر للمتصدر    وزير الصناعة يدعو من باتنة المتعاملين الاقتصاديين الى الرفع من نسبة الإدماج في مختلف الصناعات    الإنتاج الوطني المرتقب من القمح الصلب سيضمن الاكتفاء الذاتي لسنة 2026    أزيد من 400 أخصائي في المؤتمر الدولي ال38 لجراحة المخ والأعصاب بالعاصمة    الجمعية الوطنية للصيادلة الجزائريين تطلق حملة وطنية للتبرع بالدم    بتكليف من رئيس الجمهورية, السيد سايحي يشارك بتونس في أشغال المؤتمر الإقليمي للصحة الواحدة بمنطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا    حوادث المرور: وفاة 10 أشخاص وإصابة 507 آخرين خلال ال48 ساعة الأخيرة    كرة القدم/الدورة الدولية الودية لأقل من 17 سنة /الجزائر-تونس: المنتخب الوطني يواصل تحضيراته بالبليدة    جنوب افريقيا: المؤتمر الوطني الإفريقي يجدد دعمه الثابت للشعب الصحراوي ويفند مزاعم المغرب    الكسكسي في مسابقة دولية    تسليم وثائق التوطين ل 230 مستوردا    سونلغاز في سوريا    مونديال الأندية ينطلق اليوم    وصول أول رحلة للحجّاج العائدين إلى مطار وهران    تحيين 12 ألف بطاقة "شفاء" منذ بدء العملية    اختبار مفيد رغم الخسارة    اللهم نسألك الثبات على الطاعات    القرآن الكريم…حياة القلوب من الظلمات الى النور    فتاوى : أحكام البيع إلى أجل وشروط صحته    صور من مسارعة الصحابة لطاعة المصطفى    لماذا سميت أيام التشريق بهذا الاسم    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



أعلنها مسؤول فرنسي في خضم حملة ترويجية لها
نشر في النصر يوم 12 - 09 - 2010


قناة"فرانس 24" تتحدث بالعربية ولا تفكر بالعربية
في خضم الجولات الترويجية التي باشرتها هذا الأسبوع قناة "فرانس 24" للإعلان عن تمديد بثها باللغة العربية على مدار الساعة ، مست أهم العواصم العربية وعلى رأسها الجزائر التي تراهن عليها كثيرا في رفع نسبة مشاهدتها ، قال الرئيس المدير العام ألان دوبوزياك من دبي عشية دخول هذا القرار حيز التطبيق ، بأن محطتهم التلفزيونية التي تريد أن تخاطب المشاهد العربي بلسانه لا تريد أن تفكر بالعربية.
------------------------------------------------------------------------
وحتى لاتفسر خطوة قناة "فرانس 24" الجديدة الممولة من طرف الحكومة الفرنسية تفسيرات خاطئة ، بعد أن فاجأت الوطن العربي بقرار تمديد ساعات بثها الى 24 ساعة كما يدل عليه إسمها ، في وقت كان فيه النقاش داخل قصر الاليزي يدور حول ضرورة غلقها ، لفشلها في تحقيق الانتشار المطلوب منها في المنطقة ،خاصة والرئيس نيكولا ساركوزي ناصبها العداء منذ بدء بثها بلغة الضاد ، ودعوته إلى تغيير اسمها إلى "فرنسا العالم" ناطقة بلغة فولتير وحدها ، و امتناع حكومته عن تمويلها ، حيث ظلت طيلة ثلاث سنوات تكابد للبقاء ، بميزانية ضعيفة لم تساعدها في فرض اسمها ومنافسة فضائيات إخبارية عربية كقناة الجزيرة ، التي راهنت على سحب البساط من تحت قدميها ، سارعت عبر مسؤوليها الذين تكفلوا بإعلان تمديد ساعات بثها إلى العالم العربي بأنفسهم ، منهم المديرة العامة المنتدبة كريستين اوكرانت زوجة وزير الخارجية الفرنسي برنار كوشنير التي نزلت إلى الجزائر هذا الأسبوع ، إلى التوضيح بان القناة ستبقى وفية لمهمتها الأساسية ، وملتزمة بالأهداف التي وضعتها منذ اختراقها السماء العربية ، من خلال تقديم رؤية فرنسية للأحداث العالمية باللغة العربية إلى أكثر من 200 مليون شخص في العالم يتحدثون بلغة المتنبي . وتصريح الرئيس المدير العام من دبي هو لرفع أي لبس مرتبط بهذه الخطوة الجديدة ، والتأكيد على أن تمديد ساعات مخاطبة العرب بلسانهم عبر قناة "فرانس 24" لايعني ذلك أنها ستكون صديقتهم ، أو ناطقة بإسمهم ، أو مدافعة عن حقوقهم ، حتى وهي تتغزل ب"القرب التاريخي " للمطالبة بحقها في دخول البيوت العربية دون استئذان . ومنافسة" فرانس 24" القنوات الإخبارية حسب برنامجها الجديد الذي كشفت عن بعض تفاصيله سيركز على برامج مثيرة تفتح فيها المجال لقول "الآراء غير المقبولة سياسيا في المنطقة العربية" ، وإعطاء الكلمة للمدونين والشباب الراغب في الإفلات من رقابة بلدانهم، في دعوة صريحة لفتح الباب أمام المعارضة ،واستغلال كل مايجعلها تكسب ورقة ضغط لكسب المزيد من الامتيازات في المنطقة .وعكس كل التقارير الفرنسية السابقة التي أشارت إلى أن القناة لاتحظى بأي متابعة من طرف المشاهد العربي نقلا عن سفاراتها في الوطن العربي ، بسبب ضعف مستواها وسطحية مواضيعها وأخطائها اللغوية ، قال مسؤولو القناة في حملتهم الترويجية ، بأن محطتهم هي الأكثر مشاهدة في دول المغرب العربي ، دون تحديد المعايير التي اعتمدتها من اجل التأكيد على هذه النتائج التي تبقى مجرد دعاية للفت الانتباه إلى قناة تسعى كغيرها من القنوات الجديدة التي أطلقت في السنوات الأخيرة من أجل مخاطبة المشاهد العربي بلسانه ، بعد أن تحول التوجه إلى العرب تلفزيونيا منذ أحداث 11 سبتمبر وقبلها حرب الخليج ضرورة ملحة للقضاء على مشاعر العداء المتنامية ضد الغرب ونشر ديمقراطية عرجاء في حرب مشبوهة تتعامل بمكيالين ضد الإرهاب في العالم .


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.