المجلس الشعبي الوطني يصادق على تعديل قانون ممارسة الأنشطة التجارية    الجزائر والولايات المتحدة: نحو تعزيز التعاون في مكافحة الإرهاب وترسيخ الاستقرار الإقليمي    تنصيب لجنة متابعة موسم الحج 1447ه/2026م لضمان مرافقة الحجاج    هرمز يخنق الأجواء ووقود الطيران يشتعل    بين الطب الحقيقي والطب البديل    تعزيز التعاون البرلماني بين الجزائر وأذربيجان    لحظة تحوّل في علاقات بلدين عظيمين    دعم مسعى الانتقال إلى جامعة عصرية    سحب 1223 ملف تصريح جماعي للترشح عبر 69 ولاية    هذا تاريخ التبليغ بمحاضر النجاح في مسابقة الأساتذة    تنظيم عملية تسويق الأدوية بالصيدليات    تنديد واسع ب"حائط مبكى جديد" لليهود بمراكش    البنى التحتية واحتياطات الجزائر تمنحها مكانة طاقوية مهمة ومريحة    الصحافة الرياضية شريك أساسي    سعي حثيث لاقتناء المكيّفات الهوائية بتندوف    مسجد "القدس".. تحفة معمارية تسرّ الناظرين    1227 حادث و29 قتيلا في ظرف أسبوع    أناقة بذاكرة تراثية    جون راكيش يشيد بالإمكانات الإبداعية    عنابة تحتفي بسينما الذكاء الاصطناعي    عشتُ وجع "حدة" بصدق    الجزائر تحصد ثلاث ذهبيات    الجزائر تتربع على العرش القاري    كيف سيبدو العالم بعد عشر سنوات؟    تعزيز التعاون التجاري بين الجزائر والولايات المتحدة محور مباحثات رزيق ولاندو    عصرنة قطاع التطهير وتثمين المياه المصفاة: توجه استراتيجي لتعزيز الأمن المائي    تعزيز الحوار الثقافي: تعاون جزائري–فرنسي حول اللقاءات الإفريقية المتوسطية للفكر    تعزيز حماية الملكية الفكرية: توقيع ثلاث اتفاقيات وإطلاق وسم "Copyright Friendly"    حصيلة الحماية المدنية: 32 وفاة و1747 جريحا في حوادث المرور خلال أسبوع    تسريع مشاريع السكك الحديدية والطرق: تعليمات برفع العراقيل لانطلاق خط الجزائر–تمنراست    نحو سيادة صحية شاملة: تعزيز دور الصيدلي في المنظومة الصحية    الشعوب المستعمرة تلجأ للمقاومة بسبب انتهاك حقوقها المشروعة    الدبيبة يشدّد على ضرورة الانتقال إلى "مسارات واقعية"    إيليزي.. ملتقى وطني حول الملكية الفكرية والذكاء الاصطناعي    تحقيق تغطية تفوق 95% في الحملة الوطنية للتلقيح ضد شلل الأطفال بالجزائر    متابعة أشغال ورشة التقييم الذاتي لنظام الأدوية واللقاحات    لانتخاب مجالس بلدية..الفلسطينيون يُدلون بأصواتهم في أول انتخابات بلدية منذ حرب غزة    وزارة الدفاع الإيرانية:الولايات المتحدة تبحث عن سبيل للخروج من مستنقع الحرب    هجوم هولندي جديد على أنيس حاج موسى    قدّم عرضًا فنيًا لافتًا في نصف نهائي دوري أبطال آسيا للنخبة: رياض محرز.. ساحر يفتح شوارع بطل اليابان    تجديد عقد بيتكوفيتش مع "الخضر" يقترب من الحسم    زروقي يترأس اجتماعاً "حاسماً" مع الشركاء الاجتماعيين    ضبط أزيد من 86 كلغ من الكيف المعالج    03 وفيات و 195 جرحا    نقل التجربة الجزائرية في تسيير مراكز "المقاولاتية" إلى النيجر    الدولة تراجع المنظومة القانونية تلبية لتطلعات المواطنين    أسرى فلسطين بين سيف الإعدام وصمت العالم    الخط المنجمي الشرقي يدخل مرحلة الإنجاز المكثف    الكنيست يمرر قانون إعدام الأسرى..؟!    وزير المجاهدين رفقة الوالي وثلة من المجاهدين يعيدون الأمجاد    زكاة الفطر من الألف إلى الياء..    هكذا نستقيم على الطاعة بعد رمضان..    أول ألقاب آيت نوري مع السيتي    التجربة الإسلامية التاريخية بنيت على المفهوم القرآني للعدل    كم يربح رونالدو من تهنئة العيد؟    هكذا نستقيم على الطاعة بعد رمضان..    هكذا كان صحابة رسول الله يحتفون بليلة العمر    ما شعورك وأنت تودع رمضان الكرم؟    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



أعلنها مسؤول فرنسي في خضم حملة ترويجية لها
نشر في النصر يوم 12 - 09 - 2010


قناة"فرانس 24" تتحدث بالعربية ولا تفكر بالعربية
في خضم الجولات الترويجية التي باشرتها هذا الأسبوع قناة "فرانس 24" للإعلان عن تمديد بثها باللغة العربية على مدار الساعة ، مست أهم العواصم العربية وعلى رأسها الجزائر التي تراهن عليها كثيرا في رفع نسبة مشاهدتها ، قال الرئيس المدير العام ألان دوبوزياك من دبي عشية دخول هذا القرار حيز التطبيق ، بأن محطتهم التلفزيونية التي تريد أن تخاطب المشاهد العربي بلسانه لا تريد أن تفكر بالعربية.
------------------------------------------------------------------------
وحتى لاتفسر خطوة قناة "فرانس 24" الجديدة الممولة من طرف الحكومة الفرنسية تفسيرات خاطئة ، بعد أن فاجأت الوطن العربي بقرار تمديد ساعات بثها الى 24 ساعة كما يدل عليه إسمها ، في وقت كان فيه النقاش داخل قصر الاليزي يدور حول ضرورة غلقها ، لفشلها في تحقيق الانتشار المطلوب منها في المنطقة ،خاصة والرئيس نيكولا ساركوزي ناصبها العداء منذ بدء بثها بلغة الضاد ، ودعوته إلى تغيير اسمها إلى "فرنسا العالم" ناطقة بلغة فولتير وحدها ، و امتناع حكومته عن تمويلها ، حيث ظلت طيلة ثلاث سنوات تكابد للبقاء ، بميزانية ضعيفة لم تساعدها في فرض اسمها ومنافسة فضائيات إخبارية عربية كقناة الجزيرة ، التي راهنت على سحب البساط من تحت قدميها ، سارعت عبر مسؤوليها الذين تكفلوا بإعلان تمديد ساعات بثها إلى العالم العربي بأنفسهم ، منهم المديرة العامة المنتدبة كريستين اوكرانت زوجة وزير الخارجية الفرنسي برنار كوشنير التي نزلت إلى الجزائر هذا الأسبوع ، إلى التوضيح بان القناة ستبقى وفية لمهمتها الأساسية ، وملتزمة بالأهداف التي وضعتها منذ اختراقها السماء العربية ، من خلال تقديم رؤية فرنسية للأحداث العالمية باللغة العربية إلى أكثر من 200 مليون شخص في العالم يتحدثون بلغة المتنبي . وتصريح الرئيس المدير العام من دبي هو لرفع أي لبس مرتبط بهذه الخطوة الجديدة ، والتأكيد على أن تمديد ساعات مخاطبة العرب بلسانهم عبر قناة "فرانس 24" لايعني ذلك أنها ستكون صديقتهم ، أو ناطقة بإسمهم ، أو مدافعة عن حقوقهم ، حتى وهي تتغزل ب"القرب التاريخي " للمطالبة بحقها في دخول البيوت العربية دون استئذان . ومنافسة" فرانس 24" القنوات الإخبارية حسب برنامجها الجديد الذي كشفت عن بعض تفاصيله سيركز على برامج مثيرة تفتح فيها المجال لقول "الآراء غير المقبولة سياسيا في المنطقة العربية" ، وإعطاء الكلمة للمدونين والشباب الراغب في الإفلات من رقابة بلدانهم، في دعوة صريحة لفتح الباب أمام المعارضة ،واستغلال كل مايجعلها تكسب ورقة ضغط لكسب المزيد من الامتيازات في المنطقة .وعكس كل التقارير الفرنسية السابقة التي أشارت إلى أن القناة لاتحظى بأي متابعة من طرف المشاهد العربي نقلا عن سفاراتها في الوطن العربي ، بسبب ضعف مستواها وسطحية مواضيعها وأخطائها اللغوية ، قال مسؤولو القناة في حملتهم الترويجية ، بأن محطتهم هي الأكثر مشاهدة في دول المغرب العربي ، دون تحديد المعايير التي اعتمدتها من اجل التأكيد على هذه النتائج التي تبقى مجرد دعاية للفت الانتباه إلى قناة تسعى كغيرها من القنوات الجديدة التي أطلقت في السنوات الأخيرة من أجل مخاطبة المشاهد العربي بلسانه ، بعد أن تحول التوجه إلى العرب تلفزيونيا منذ أحداث 11 سبتمبر وقبلها حرب الخليج ضرورة ملحة للقضاء على مشاعر العداء المتنامية ضد الغرب ونشر ديمقراطية عرجاء في حرب مشبوهة تتعامل بمكيالين ضد الإرهاب في العالم .


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.