ألقى اضطراب سوق السندات بظلاله على أسواق الأسهم العالمية، حيث هوت الأسهم الأوروبية، بينما تعثرت اليابانية، في حين نجت «وول ستريت»، بعد تراجع حاد. فتح المؤشران ستاندرد آند بورز 500 وناسداك المجمع على صعود، أول أمس، إثر تراجع حاد للسوق، إذ انتعشت أسهم شركات التكنولوجيا، لكن الثقة ما زالت هشّة، مع ارتفاع عوائد السندات الأمريكية إلى أعلى مستوى لها في عام. بحسب «رويترز»، تراجع مؤشر داو جونز الصناعي 0.7 نقطة إلى 31401.29 نقطة، بينما ارتفع ستاندرد آند بورز 10.3 نقطة أو 0.27 في المائة، مسجلا 3839.66 نقطة، وتقدم ناسداك 113.5 نقطة أو 0.86 في المائة ليصل إلى 13232.901 نقطة. بينما هوت الأسهم الأوروبية 1.5 ٪، أول أمس، بقيادة شركات التعدين والتكنولوجيا، إذ أدت قفزة في عوائد السندات ومخاوف بشأن ارتفاع تقييمات الأسهم لإلحاق الضرر بالطلب على الأصول العالية المخاطر، والمؤشر القياسي للأسهم الأوروبية، بصدد تسجيل أسوأ أداء في يوم واحد، هذا الشهر. وآسيويا، تراجعت الأسهم اليابانية، مسجلة أكبر انخفاض يومي، في نحو عام، بعد أن تسببت قفزة في عوائد السندات العالمية في إثارة قلق المستثمرين المتوترين بالفعل جراء اتساع تقييم السوق. نزل مؤشر نيكاي القياسي 3.99 ٪ إلى 28966.01 نقطة، ليبلغ أدنى مستوياته في نحو ثلاثة أسابيع. وتراجع مؤشر توبكس الأوسع نطاقا 3.21 ٪ إلى 1864.49 نقطة. وسجل المؤشران أكبر انخفاض لهما في يوم واحد، منذ أفريل من العام الماضي. انخفضت جميع المؤشرات الفرعية للقطاعات في بورصة طوكيو، البالغة 33، فيما تراجعت قطاعات شركات صناعة الآلات الإلكترونية والأدوية والعقارات، ما يزيد على 3 ٪. استسلمت الأسهم المرتبطة بأشباه الموصلات، التي كانت ضمن القطاعات الرئيسة، التي قادت السوق للارتفاع لأعلى مستوى في 30 عاما، لمبيعات كثيفة، بعد أن نزلت أسهم شركات الرقائق الأمريكية 5.8 ٪. تراجع سهم سومكو 5.59 ٪، بينما نزل سهم ليزرتك 5.33 ٪. وانخفض سهم أدفانتست 7.51 ٪، بينما خسر سهم سكرين هولدينجز 6.53 ٪. وأدت حالة من الحذر إزاء ارتفاع التضخم وضعف اعترى عطاء سندات أمريكية إلى تعزيز عوائد السندات العالمية، ما ثبط شهية المستثمرين للمخاطرة. أشار محلّلون إلى الارتفاع القوّي للسوق كمساهم في انخفاضه الحالي أيضا، قال سويشيرو مونجي كبير الاستراتيجيين لدى نيشيمورا للأوراق المالية «باختصار، السوق ارتفعت أكثر من اللازم». تراجعت الأسهم في منطقة آسيا والهادئ، أمس، عقب خسائر كبيرة في بورصة وول ستريت، البارحة الأولى، جراء زيادة في عائدات السندات.
