لمين مرباح للشروق:التلفزيون الجزائري خرب "دارنا القديمة" بمقص الرقابة

قال إن عرضه قبيل منتصف الليل إساءة...

المخرج الجزائري: لمين مرباح
انتقد، الإثنين، المخرج لمين مرباح ما تعرض له مسلسل "دارنا القديمة" من حذف وتشويه مسّ الحلقات التي بثّت منذ انطلاق شهر رمضان، إضافة إلى توقيت عرضه غير المناسب "الحادية عشرة ونصف ليلا".
*
*
واعتبر ما حدث لمسلسله جريمة في حق حرية التعبير وحقوق المؤلف قائلا: "لقد أدخل التلفزيون الجزائري مسلسل "دارنا القديمة" إلى المشرحة أين شوه مقص الرقابة مضمون المسلسل، حيث بدا الحذف في من الحلقة الأولى ثم حذفت الحلقة الثالثة كاملة وعندما اتصلت بالمدير العام للتلفزيون الجزائري وذكرته بالمادتين 38 و25 حول حقوق التأليف والمؤلف وعدني بتدارك الأمر وإصلاح ما بقي، إلا أن ما فعلوه في حلقة أمس الأول أكد العكس وجعلني أتصور القادم".
*
هذا وندد بما مس حلقة أمس الأول من تشويه عندما حذف كلام أحد العمال على هامش اجتماع نقابي، أين استنكر غلق المؤسسة وحمل المسؤولية للمسيّرين الذي يطيرون في مهمات مختلفة الوجهة أكثر من الوقوف على سير العمل، وعبّر عن تذمره من تعفن الوضع قائلا »ماذا يريدوننا أن نقدم "خرافات؟" إذا كان هدفهم الابتعاد عن واقع الجزائريين الذي جسدته من خلال كتابة هذا المسلسل وركزت فيه عن معاناة الشباب وعن وضعية شاب تائب ومدى تقبّله من طرف المجتمع بعد نزوله من الجبل ومحاولته التكيف"، وختم "لقد قدمنا أعمالا أكثر جرأة وطرحا أيام الحزب الواحد ولم نتعرض لمقص الرقابة، بل كان الاتصال والحوار هما الأساس واليوم وبعد أن حذفت الكثير بأمر من لجنة القراءة عاد القائمون ليواصلوا الحذف دون استشارتي".