التحول البنيوي في النظام الدولي وانعكاساته الإقليمية    احذر الذهب.. الوثيقة المسرّبة    عجال يترأس اجتماعا " بحضور عدد من الإطارات المركزية بالوزارة    المشروع يشكل خطوة إستراتيجية نحو تطوير شعبة الحليب    زروقي، يوجه لضمان أداء راق للمؤسسة مع تحسين ظروف العمل    البرلمان "يضع النقاط على الحروف" في مسألة تجريم الاستعمار الفرنسي    المناسبة تمثل فرصة لاستذكار تضحيات شهداء الجزائر    الوزارة تجسد قيم التضامن والتكافل التي تحرص على ترسيخها    80ألف فلسطيني يؤدون صلاة الجمعة    نحو تقييم موضوعي لأداء المقاومة الفلسطينية في طوفان الأقصى ج2    مقاصد رمضان تتعارض مع مظاهر التبذير والتفاخر في الموائد والإنفاق"    حجز قرابة 3 كيلوغرام من الكيف المعالج بمعسكر    تسخر "موارد مادية وبشرية معتبرة, قوامها 4500 عامل    عزوز ناصري : الجزائر لا تقايض ذاكرتها ولا سيادتها بأي مقابل مادي    مراد عجال يترأس اجتماعا لتقييم مشاريع "سونلغاز" والتحضير لصيف 2026    تلاميذ من قسنطينة يتوجون بالمرتبة الأولى عربيا في الأسبوع العربي للبرمجة    المسرح الوطني الجزائري يطلق "ليالي رمضان" ببرنامج فني متنوع    هذه تفاصيل إجراء تقييم مكتسبات التعليم الابتدائي    الجزائر نيامي.. التقارب ينزل إلى الميدان    بوداوي محل اهتمام أولمبيك مارسيليا    عوار ومحرز ضمن التشكيلة المثالية لمرحلة المجموعات    اللجنة متساوية الأعضاء تشرع في معالجة الخلاف حول قانون المرور    تحذيرات أممية من تطهير عرقي في غزة والضفة الغربية    الاحتقان الشعبي يحاصر نظام المخزن من كل الجهات    أسعار تنافسية وتنوّع كبير في المنتجات    النشاط في رمضان ضرورة صحية    "أبو عائشة" حارس النكهة الجزائرية الضاربة في التاريخ    الاحتلال المغربي يواصل نهب ثروات الشعب الصحراوي    إبراهيم مازة يساهم في الفوز خارج الديار على أولمبياكوس (2-0)    "فاطمة" جعفر قاسم.. رحلة إلى بهجة القرن التاسع عشر    يوم دراسي بالقليعة حول تكريس الأمازيغية في منظومة العدالة الوطنية    أداؤها في البيت أفضل وعمارة المسجد أولى    ترسيخ ثقافة الجودة والتميّز بجامعة التكوين المتواصل    ترقية التبادلات الاقتصادية بين الجزائر والسعودية    متابعة مستمرة لتحسين جودة الحياة الجامعية    اجتماع تنسيقي لمتابعة تموين السوق الوطنية    فانوس رمضان.. حكاية عمرها مئات السنين    ثقافة مكتسبة أم اهتزاز لثقة المتنمر؟    الرائد في تنقّل صعب إلى وهران    تكريم الأسرة الثورية وتدشين مشاريع تنموية    استيراد مليون رأس غنم على طاولة الحكومة    انطلاق أشغال اللجنة المكلّفة بدراسة الترشحات    الوزير الأول، غريب، يترأس اجتماعًا للحكومة لدراسة العديد من المشاريع    حفلات موسيقية متنوّعة للجمهور العاصمي    نوال زعتر في "مريومة ونسومة"    أشهر المعارك والغزوات في شهر رمضان    النية في الصيام والاشتراط فيه    بوعمامة يحثّ على احترام خصوصيات رمضان    يوم تصرخ الحجارة كالنساء    العفو عند المقدرة    التوعية للحد من استعمال المضادات الحيوية    يانيس ماسولين يحرز هدفاً جميلاً في إيطاليا    قويدري، يترأس اجتماعا ضم 22 عضوا من خبراء وممثلين وزاريين    الاتحاد في الصدارة    حج 2026:الديوان الوطني للحج يدعو إلى الإسراع في إتمام عملية دفع تكلفة الحج    وزير الصحة يجتمع بالنقابة الوطنية للصيادلة الخواص    رابطة الأبطال : مولودية الجزائر تراهن على العودة بالتأهل من جنوب افريقيا    كأس الكونفدرالية الافريقية /الجولة السادسة والأخيرة/ : اتحاد الجزائر وشباب بلوزداد للحفاظ على الصدارة    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



لجنة الكتاب في أول ندوة صحفية لها: نحن ضد الرقابة ولم نقص أحدا
نشر في الشروق اليومي يوم 16 - 09 - 2006

عقدت لجنة الكتاب في عاصمة الثقافة العربية أمس، ندوة صحفية بدار الصحافة الطاهر جاووت، نشطها كل من حاج ناصر مدير الكتاب والمطالعة العمومية بوزارة الثقافة وحسن بن ضيف رئيس لجنة الكتاب واحمد حمدي عضو لجنة العقلاء، ردوا خلالها على أسئلة الصحفيين حول برنامج الكتاب خلال تظاهرة 2007. وقد أكد المشرفون على اللقاء ان اللجنة عالجت ما يزيد عن 45000 عنوان بما فيها القائمة التى اقترحتها الوزارة والتي فاقت حتى الآن ما يزيد عن 5 الاف عنوان تضم أمهات الكتب في الأدب الجزائري والعربي.
زهية‮. م‮
وقد نفى حسن بن ضيف أن تكون اللجنة قد أقصت أحدا وقد اشتغلت لمدة 7 أشهر في شفافية تامة وأعطت الفرصة لكل الناشرين. أما بخصوص موضوع الرقابة الذي ألقى بظلاله على الندوة الصحفية التى دارت أغلب وقائعها باللغة الفرنسية، حيث نفى أعضاء اللجنة في هذا الصدد أن يكون رفض وزارة الثقافة تحمل نفقات ترجمة كتب كل من مليكة مقدم وبوعلام صنصال وياسمينة خضرة هو رقابة على الكتب الموجودة في كل المكتبات الجزائرية وعلى الناشرين الذين يرغبون في ترجمة هذه الكتب أو إعادة نشرها لهم الحرية في ذلك، كما أن لوزارة الثقافة الحرية في رفض أي كتب باعتبارها ناشرا وقد قُدمت أموال معتبرة لهذه التظاهرة في حدود 4 ملايير للجنة الكتاب، حسب حسن بن ضيف. وقد أكد مدير الكتاب بالوزارة حاج ناصر أن رفض الوزارة لترجمة هذه الكتب كان مبنيا على عدة معايير من بينها الاستجابة لبنود دفتر الشروط الذي التزمت به لجنة الكتاب والذي يقضي أن تكون الكتب تستجيب لأهداف‮ التظاهرة‮. أما‮ بشأن‮ كتاب‮ بوعلام‮ صنصال،‮ فقد‮ اعترف‮ ذات‮ المتحدث‮ انه‮ حالة‮ خاصة‮ وكتابة‮ "‬بريد‮ الجزائر‮" غير‮ مقبول‮ وليس‮ رواية‮ وقد‮ شدد‮ حمدي‮ على‮ ضرورة‮ تكاتف‮ جهود‮ الجميع‮ من‮ أجل‮ إنجاح‮ التظاهرة‮.
من جهة أخرى، كشف مدير الكتاب بالوزارة عن بعض النشاطات المرافقة للتظاهرة في الشق المتعلق بالكتاب منها تنظيم ملتقى حول الرواية والشعر العربي وآخر حول المكتبات العربية وثالث حول الإبداع النسوي، إضافة الى لقاءات أخرى مع كبار الكتاب العرب أمثال درويش ادونيس مظفر‮ النواب‮.. وآخرون،‮ حسب‮ تصريحات‮ أعضاء‮ اللجنة،‮ الذين‮ أكدوا‮ أن‮ الجهات‮ الرسمية‮ في‮ الجزائر‮ قد‮ وجّهت‮ دعوات‮ لهم‮ بصفة‮ رسمية.‬


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.