‏ الأوجاع الصامتة

17 أكتوبر 1961 وجع من أوجاع فرنسا الكثيرة التي لا يظهر لها فيها أنين وتزداد إيلاما مع مرور الزمن، ذلك أن الضحية يتألم مرة واحدة وأما الجلاد فيتألم طوال الوقت ومع مرور العقود والقرون لأن التاريخ لا يرحم.
وكان لابد أن تتألم فرنسا بما اقترفته في حق الشعوب التي استعمرتها وبالخصوص الشعب الجزائري الذي استعملت من أجل تدجينه كل وسائل الحرب الوحشية نفسية ومادية واجتماعية وثقافية.
ولا مناص لفرنسا من هذه الآلام المعنوية لأنها جاءت عكس ما قامت عليه الثورة الفرنسية نفسها ألا وهي ''أخوة، عدالة وحرية '' وهي المبادئ التي انبرى أحرار المجتمع الفرنسي على ضوئها لانصاف الشعب الجزائري إبان الاحتلال بالتنديد بالاستعمار والوحشية التي يعامل بها أبناؤه من مقاومين ومجاهدين وعامة الناس، واستمروا بعد الاستقلال وإلى اليوم في المناداة بالاعتراف بالجرائم والاعتذار عنها بدل الهروب إلى الأمام ومحاولة إظهار مساوئ الاستعمار في شكل ايجابيات لا تنطلي حتى على الأطفال.
وليعلم زبانية الاستعمار الجدد أن الظلم إذا كان تاريخيا فليس بإمكان السنوات أن تمحوه كما ليس بإمكان الأجيال أن تنساه أو تنسى مأسيه وانعكاساته الاجتماعية والثقافية والاقتصادية، وبدل أن يراهن ورثة فرنسا الاستعمارية على الوقت لينسى ورثة وحشية الجلاد عليهم أن يرحموا ضمير أمتهم والسواد الأعظم من شعبهم المحب للسلام والعدل والحرية ويعترفوا رسميا بجرائمهم ويعتذروا عنها علنا كما فعلت بلدان استعمارية عدة، لأن ذلك اقصر الطرق إلى تحرير الضمير والانطلاق نحو المستقبل بدون تشنجات تاريخية.