أسفرت الجولة الرابعة من منافسة الدوري الأوروبي التي جرت أول أمس الخميس، بحجز خمسة فرق مقاعدها في الدور ال32، ويتعلق الأمر بكل من تفينتي أنشيخيده وإيندهوفن الهولنديين وأتلتيك بيلباو الأسباني وأندرلخت البلجيكي وليجيا وارسو البولندي· صعد ليجيا وارسو وإيندهوفن من المجموعة الثالثة بعدما فاز الأول على رابيد بوخارست الروماني 3 - 1 وتعادل إيندهوفن مع هابويل تل أبيب اليهودي3-3· كذلك صعد تفينتي أنشيخيده من المجموعة الحادية عشرة بفوزه على أودنسه بي كو الدنماركي 3 - 2 ، وأندرلخت من المجموعة الثانية عشرة بفوزه على شتورم جراتس النمساوي 3 - صفر، وأتلتيك بيلباو الأسباني من المجموعة السادسة بفوزه على مضيفه ريد بول سالزبورج النمساوي 1-صفر· وصيف الموسم الماضي لم يضمن تأهله بعد في المجموعة الثامنة ، ضاعف سبورتينغ براغا البرتغالي محنة ماريبور السلوفيني وتغلب عليه 5 - 1 ، بينما تعادل برمنغهام الإنجليزي مع كلوب بروج البلجيكي 2-2 ليحصد كل من الفريقين نقطة واحدة من المباراة ويشعلا المنافسة في المجموعة· ورفع سبورتينغ براغا رصيده إلى سبع نقاط في الصدارة بفارق الأهداف فقط أمام كلوب بروج وبرمنجهام بينما يحتل ماريبور المركز الرابع الأخير برصيد نقطة واحدة· وسجل الأهداف الخمسة لسبورتينغ براغا، ليما دوس سانتوس وألان سيلفا وإيلديرسون أوا إيشييجيلي وباولو فينيسيوس وفران ميريدا في الدقائق الرابعة والسابعة و38 و85 و90 بينما سجل داليبور فولاس الهدف الوحيد لماريبور في الدقيقة 62· وفي المباراة التي جمعت بين برمنغهام وكلوب بروج، تقدم كلوب بروج بهدفين سجلهما توماس مونيير وجوزيف أكبالا في الدقيقتين 39 و44 ثم أدرك برمنغهام التعادل بهدفين أحرزهما جان بوسيجور ومارلون كينج في الدقيقتين 55 و74 ، وجاء هدف كينج من ضربة جزاء· ليجيا وارسو وإيندهوفن يحسمان معركة المجموعة الثالثة في المجموعة الثالثة ارتفع رصيد ليجيا وارسو إلى تسع نقاط في المركز الثاني بفارق نقطة واحدة خلف إيندهوفن المتصدر، ليصعد الفريقان إلى الدور الثاني· بينما تجمد رصيد رابيد بوخارست عند ثلاث نقاط في المركز الثالث وحصد هابويل تل أبيب أول نقطة له في المجموعة محتلا المركز الرابع، وخرج الفريقان بذلك من إطار المنافسة على التأهل للدور الثاني· تأهل أندرلخت بعدما تغلب على ضيفه شتورم جراتس النمساوي 3 - صفر في المجموعة الثانية عشرة· وحقق أندرلخت الفوز الرابع له على التوالي ليرفع رصيده إلى 12 نقطة في صدارة المجموعة بفارق ثلاث نقاط أمام لوكوموتيف موسكو الذي فاز على أيك أثينا اليوناني 3-1 في عقر داره· وضمن أندرلخت التأهل للدور الثاني بعدما وسع الفارق الذي يفصله عن شتورم جراتس صاحب المركز الثالث إلى تسع نقاط، وذلك قبل جولتين من نهاية منافسات دور المجموعات· أما أيك أثينا فقط تبددت أماله نهائيا في التأهل إلى دور ال32 بالبطولة الأوروبية حيث ظل بدون رصيد من النقاط في المركز الرابع الأخير· وسجل الأهداف الثلاثة لأندرلخت في شباك شتورم جراتس، جيوم جيليه وماتياس سواريز وتوم دي سوتر في الدقائق 23 و74 و81· وأنهى شتورم جراتس المباراة بعشرة لاعبين حيث طرد فيرديناند فيلدهوفر من صفوف الفريق في الدقيقة 59 لحصوله على الإنذار الثاني· أتلتيك بيلباو يحسم صراع ريادة المجموعة السادسة صعد أتلتيك بيلباو الأسباني من المجموعة السادسة، بعد أن حافظ على موقعه في الصدارة بالفوز على مضيفه ريد بول سالزبورج 1 - صفر· وارتفع رصيد بيلباو إلى عشر نقاط في المركز الأول بفارق ثلاث نقاط أمام باريس سان جيرمان الفرنسي الذي تغلب على ضيفه سلوفان براتيسلافا السلوفاكي 1 - صفر· وسجل أندير هيريرا هدف الفوز لبيلباو في الدقيقة 37 ليضع الفريق قدما في الدور الثاني (دور ال32) حيث يتفوق بفارق ست نقاط أمام ريد بول صاحب المركز الثالث· وسجل خافيير باستوري هدف الفوز لباريس سان جيرمان في شباك سلوفان براتيسلافا في الدقيقة 63 ليقضي نهائيا على أمال الفريق السلوفاكي في التأهل لدور ال32· وضمن بيلباو التأهل رغم أنه يتفوق بفارق ست نقاط فقط أمام ريد بول سالزبورج صاحب المركز الثالث، وذلك نظرا لأنه يتفوق عليه أيضا في نتائج المواجهات المباشرة بينهما· باوك سالونيكا اليوناني ينتزع صدارة المجموعة الأولى وانتزع باوك سالونيكا اليوناني صدارة المجموعة الأولى بعدما تغلب على مضيفه شامروك روفرز الأيرلندي 3 - 1 بعد أن احتل روبين كازان صدارة المجموعة مؤقتا بفوزه على ضيفه توتنهام الإنجليزي 1 - صفر· وارتفع رصيد باوك سالونيكا إلى ثماني نقاط ليحتل المركز الأول بفارق نقطة واحدة أمام روبين كازان وتوتنهام بينما ظل شامروك روفرز بدون رصيد من النقاط في المركز الرابع الأخير ليخرج من دور المجموعات بالبطولة· ويدين باوك سالونيكا بفضل كبير في الفوز للاعبه ديميتريس سالبينجيديس الذي سجل الهدفين الأول والثالث للفريق في شباك مضيفه الأيرلندي· وفي المباراة التي جمعت بين كازان وتوتنهام في موسكو ، جاء هدف الفوز لروبين كازان بعد عشر دقائق من بداية الشوط الثاني وكان من نصيب بيبراس ناتخو· أتلتيكو مدريد يهيمن على ريادة المجموعة التاسعة في المجموعة التاسعة، حقق أتلتيكو مدريد الأسباني فوزا كبيرا على أرضه وتغلب على ضيفه أودينيزي الإيطالي 4 - صفر، ليرفع أتلتيكو رصيده إلى سبع نقاط ويحتل الصدارة بفارق الأهداف فقط أمام أودينيزي· وسجل الأهداف الأربعة لأتلتيكو مدريد، أدريان لوبيز الفاريز (هدفان) في الدقيقتين السابعة و12 ودييجو وراداميل فالكاو جارسيا في الدقيقتين 36 و67· استعاد توازنه سلتيك الاسكتلندي توازنه في البطولة وحقق الفوز الأول له في دور المجموعات حيث تغلب على ضيفه رين الفرنسي 3 - 1· ورفع سلتيك رصيده إلى خمس نقاط في المركز الثالث بينما تجمد رصيد رين عند نقطتين في المركز الرابع الأخير· وافتتح رين التسجيل بعد دقيقة واحدة من بداية المباراة بهدف أحرزه قادر مانجان ثم حسم سلتيك المباراة لصالحه بثلاثة أهداف سجلها أنتوني ستوكس (هدفان) وجاري هوبر في الدقائق 30 و43 و82· وأنهى رين المباراة بعشرة لاعبين فقط حيث طرد يان مفيلا من صفوف الفريق في الدقيقة 86 لحصوله على الإنذار الثاني· النتائج الكاملة والترتيب: المجموعة الأولى: روبين كازان الروسي- توتنهام الانجليزي 1-0 شامروك روفرز الايرلندي - باوك سالونيك اليوناني 1 - 3 المجموعة الثانية: فورسكلا بولتافا الأوكراني - ستندار لياج البلجيكي 1 - 3 اف سي كوبنهاغن الدنماركي - هانوفر الألماني 1 - 2 المجموعة الثالثة: ايندهوفن الهولندي - هابويل اليهودي 3-3 ليجيا وارسو البولوني - ربيد بوخاريست الروماني 3 - 1 المجموعة الرابعة: لازيو الإيطالي - زيوريخ السويسري 1 - 0 فاسلوى الروماني - سبورتينغ لشبونة البرتغالي 1 - 0 المجموعة الخامسة: بشكتاش التركي - دينامو كياف الأوكراني 1-0 ماكابي اليهودي لعنة الله عليه - ستوك سيتي الانجليزي 1 - 2 المجموعة السادسة: ب·س· جرمان الفرنسي - سلوفان بارتيسلافا السلوفاكي 1 - 0 ريد بول النمساوي - اتليتيك بلباو الإسباني 0 - 1 المجموعة السابعة: أوستريا فيينا النمساوي - زد الكمار الهولندي 2-2 ميتاليست الأوكراني - مالمو السويدي 3 - 1 المجموعة الثامنة: برمنغهام سيتي الانجليزي - كلوب البلجيكي 2-2 سبورتينغ براغا البرتغالي - ماريبور السلوفيني 5 - 1 المجموعة التاسعة: سيلتيك غلاسكو الاسكتلندي - ران الفرنسي 3 - 1 اتليتيكو مدريد الإسباني اودينيزي الإيطالي 4 - 0 المجموعة العاشرة: ستيوا بوخاريست الروماني - ماكابي حيفا اليهودي 4 - 2 شالك الألماني - ايك لارناكا القبرصي 0-0 المجموعة الحادية عشر: تيفنتي الهولندي - اودنسة الدنماركي 3 - 2 فولهام الانجليزي - فيسلا كلاكوف البولوني 4 -1 المجموعة الثانية عشر: ايك اثينا اليوناني - لوكوموتيف موسكو الروسي 1 - 3 اندرلخت البلجيكي - شتورم غراتس النمساوي 3 - 0
