الجزائر حريصة على تعزيز علاقات الأخوة بين البلدين    عسلاوي تشارك في أشغال المؤتمر العالمي للعدالة الدستورية    حددنا مدة شهر بغرض منح وقت كاف للراغبين في التسجيل"    يربطان الجزائر بغوانزو الصينية وروتردام بهولندا    النفط يتراجع إلى (65.68 دولارا)    جامعة سوق أهراس تنجح في ترسيخ ثقافة المقاولاتية والابتكار    توغل قوات تابعة للجيش الصهيوني    استشهاد 3 فلسطينيين برصاص الاحتلال الصهيوني    تساهم في "توجيه السياسات الصحية بصورة أكثر دقة وفعالية"    غيليزان : 31 جريحا في حادث مرور    يوم استعاد الجزائريون صوتهم وصورتهم    ميسي يتطلّع لمونديال 2026    ناصري يلتقي رئيس أنغولا    مقتل الآلاف وعمليات اختطاف في مجازر مروّعة    عملية ناجحة للشرطة بغرداية    أنطقتني غزة شعرا يصدح في مواجهة الاحتلال والخذلان    63 عاماً من السيادة الوطنية على الإذاعة والتلفزيون    إشادة بمواقف الجزائر ورئيسها وحرص على التعاون معها    الجزائر حريصة على تعزيز التنسيق حول القضايا الثنائية والقارية    نقص العقار أثّر على عدد السكنات والجانب الفني    700 عملية دفع مستحقات إلكترونيا    جريح في انحراف سيارة    "دينامو زغرب" يستعد لشراء عقد بن ناصر من ميلان    غياب الضبط يهدد سوق الزيوت الطبيعية    توقيف 25 مجرما خلال مداهمة    اكتشاف محل حجامة ينشط بطريقة غير قانونية    سأضحي لأجل الجزائر وأحقّق حُلم جدي    الفرنسيون يتحسّرون على غياب غويري عن مرسيليا    "الطيّارة الصفراء" يتوّج بثلاث جوائز في كندا    المهرجانات الثقافية محرّك اقتصادي للمدن المستضيفة    الفكر والإبداع بين جيل الشباب وثورة الذكاء الاصطناعي    الدكتور مصطفى بورزامة: الإعلام الجزائري منبر وطني حرّ وامتداد لمسار النضال    الإعلام الوطني مُطالبٌ بأداء دوره    سياسة الجزائر نموذج يحتذى به    الفلاحة رهان الجزائر نحو السيادة الغذائية    اتفاقية تنظم عملية تبادل البيانات    وزارة السكن تتحرّك لمعالجة الأضرار    مئات الاعتداءات على شبكة الكهرباء بالبليدة    التلقيح ضروري لتفادي المضاعفات الخطيرة    سيلا يفتح أبوابه لجيل جديد    إبراز اهتمام الجزائر بالدبلوماسية الوقائية لإرساء السلام في العالم    المنافسات الإفريقية : آخرهم مولودية الجزائر .. العلامة الكاملة للأندية الجزائرية    بطولة الرابطة الثانية:اتحاد بسكرة يواصل التشبث بالريادة    كأس افريقيا 2026 /تصفيات الدور الثاني والأخير : المنتخب الوطني النسوي من أجل العودة بتأشيرة التأهل من دوالا    المهرجان الثقافي للموسيقى والأغنية التارقية : الطبعة التاسعة تنطلق اليوم بولاية إيليزي    مراجعة دفتر شروط خدمات النّقل بالحافلات    مباشرة حملات تلقيح موسعة ضد الدفتيريا بالمدارس    ميزانُ الحقِّ لا يُرجَّحُ    ضرورة إدماج مفهوم المرونة الزلزالية    البوليساريو ترفض أية مقاربة خارج إطار الشرعية الدولية    دعوة إلى ضرورة التلقيح لتفادي المضاعفات الخطيرة : توفير مليوني جرعة من اللقاح ضد الأنفلونزا الموسمية    الشبيبة تتأهل    شروط صارمة لانتقاء فنادق ومؤسّسات إعاشة ونقل الحجاج    فضل حفظ أسماء الله الحسنى    ما أهمية الدعاء؟    مقاصد سورة البقرة..سنام القرآن وذروته    معيار الصلاة المقبولة    تحسين الصحة الجوارية من أولويات القطاع    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



الأفلام السينمائية القصيرة في الجزائر.. أزمة تنظيم أم أزمة إبداع؟
نشر في الجزائر نيوز يوم 29 - 11 - 2010

يعتقد بعض المشتغلين بالأفلام القصيرة، أن النجاحات المحققة إقليميا ودوليا، هي بمثابة الشجرة التي تغطي غابة كبيرة من المشكلات.
توّج، نهاية شهر أكتوبر الماضي، فيلم ''المسافر الأخير'' للمخرج مؤنس خمار، بجائزة أحسن فيلم سينمائي قصير، في الدورة الرابعة لمهرجان أبوظبي السينمائي، وهو الفيلم نفسه الذي عرض على هامش مهرجان ''كان'' السينمائي، وقبل هذا الإنجاز تألقت أفلام جزائرية أخرى ضمن الاختصاص نفسه في مهرجانات إقليمية ودولية، فهل يعني هذا أن واقع سينما الأفلام القصيرة في الجزائر بخير؟
لعل أهم المشكلات التي تعاني منها سينما الأفلام القصيرة في الجزائر، هي غياب أي أطر للقاء من مهرجانات وطنية وجهوية، على عكس ما كان عليه الأمر في وقت سابق. ويؤكد المخرج سليم أغار أن التلفزيون الجزائري سمح له بالمشاركة بالفيلم الذي أخرجه، إن أراد في المهرجانات الدولية، لكن الأمر لا يتوقف عند هذا الحد، فالأمر يحتاج إلى مصاريف كثيرة يجد نفسه عاجزا عن دفعها، ويضرب على ذلك مثلا بفيلم ''مال وطني'' للمخرجة فاطمة بلحاج، الذي رغم جودته العالية، إلا أنه يبقى نائما في أرشيف التلفزيون ولم تشارك به في أي مهرجان دولي في غياب أي مهرجان داخل البلاد. ويرى السينمائيون الشباب أن غياب مثل هذه المهرجانات، إلى جانب غياب التكوين ومعظم المشتغلين في هذا الحقل، هم من العصاميين، منع من صناعة حقيقية للفيلم القصير في الجزائر.
يعتقد عدد من الفاعلين في هذا الحقل، أن الأزمة أعمق من هذا بكثير، فهي تتجاوز التمثيل إلى الإبداع نفسه، ويذهب بعضهم إلى القول إن عدد 37 فيلما قصيرا الممولة في إطار تظاهرة ''تلمسان عاصمة للثقافة الإسلامية'' ,2011 لو تم إنتاج سبعة أفلام جيدة منها لعُد ذلك إنجازا كبيرا لسينما الأفلام القصيرة. وينطلق هذا الحكم من تجارب تظاهرات 2003 و2007 حيث أنتجت الكثير من الأفلام، لكن معظمها لا يمت للجودة بصلة، وتحول بذلك توفر التمويل إلى مشكلة أخرى، حيث يستولي المتطفلون على الأمر، ويقترح البعض أن تتم متابعة الأفلام بعد إنتاجها من أجل أن يتحمّل كل واحد مسؤوليته في هذا الإطار.
وتتجاوز الأزمة الإنتاج، إلى التسويق، فلو كانت الأفلام المنتجة تجد طريقها إلى التسويق لكان الأمر أفضل بكثير، والأمر الذي يكاد يكون منعدما مع الحالة الجزائرية، التي تعاني من مشكلة إضافية تتمثل في اتجاهها إلى فرنسا دون غيرها، ومع هذا الاتجاه تطرح مشكلة أخرى تتمثل في اللغة، فكل المهرجانات العالمية المعروفة، تعتمد الإنجليزية لغة رسمية وعلى الفيلم الناجح أن يعتمد الترجمة من اللغة المحلية إلى اللغة الإنجليزية على الأقل، ولِمَ لا الترجمة إلى أكثر من لغة إذا أراد صاحب الفيلم أن يشارك به في مهرجانات دولية أخرى، ويتم تسويق منتوجه في أسواق أخرى، لكن الأمر يحتاج إلى تمويل إضافي يجد صاحب الفيلم القصير نفسه عاجزا عن تسديده، وبذلك تتراكم مشكلات الفيلم القصير في الجزائر.. الأثر التقى مع عدد من الفاعلين ليفتح معهم نقاشا مباشرا عبر هذه الندوة.
سليم أغار: ''الجزائر لا تملك لوبي سينمائي''
الكل يتحدث عن ''الخارجون عن القانون'' على أنه إنتاج جزائري وعودة السينما الجزائرية للعالمية؟
هذا كلام لا بد من أخذه بنسبية كبيرة، فالحديث عن فيلم رشيد بوشارب بمثابة الاستثناء الذي لا يمكن تعميمه، فهو لا يعكس بأي حال واقع السينما الجزائرية، هذه الأخيرة التي ما تزال تعاني من مشكلات متداخلة ومعقدة يصعب تلخيصها في جمل قصيرة.
بالرغم من ذلك نجد مشاركة المخرجين الشباب في المهرجانات الدولية مميزا، بدليل الجوائز المتحصل عليها؟
مرة أخرى الحصول على الجوائز والتواجد في المهرجانات لا يعكس واقع السينما، لا بد من معرفة المسار الذي يسلكه كل مخرج ليتمكن من المشاركة في أي مهرجان، الأمر بمثابة مسلك المكافحين، إذ في كثير من الأحيان نضطر لمدفع أموال من مالنا الخاص سواء من أجل الدبلجة أو الحضور أو غيره، إلى حد اليوم الجزائر لا تتوافر على هيئات تساند الإنتاج المحلي في المحافل الدولية، يمكنني ذكر بعض الأعمال المميزة المنتجة التي لم يتسن لها المشاركة في المهرجانات، على غرار فيلم ''مال وطني'' للمخرجة فاطمة بلحاج الذي ظل حبيس الأدراج، فلا هو عرض على نطاق واسع ولا مثّل الجزائر في المهرجانات، أمر مؤسف أن نضيع الفرص والأموال معا.
يحدث هذا مع أن الجزائر كانت تحظى بسمعة جيدة سينمائيا عبر العالم؟
كان يعني في الماضي، أما اليوم فلا يكاد يُعترف بنا في بعض المهرجانات، لا بد من التأكيد على أن المشاركة في أي مهرجان ليست بالأمر السهل، فهي تتطلب العديد من العلاقات وشبكات العلاقات العامة، إلى جانب حتمية صرف أموال مهمة لمجرد ضمان مشاهدة الفيلم من قبل لجان المشاهدة. من جهة ثانية، فإن القيمة الفنية العالية والتقنية الممتازة عبر العالم رفعت المعايير، ما يجعل أي مشاركة جزائرية في ظل هذه الظروف إنجاز حقيقي، في غالب الأحيان يحسب فقط لصاحب الفيلم. للأسف، لم يعد لدى الجزائر أي حضور في المهرجانات من حيث شبكات العلاقات العامة واللوبي السينمائي المسيطر على الساحة العالمية، عكس جيراننا في المغرب الذين يملكون وجوها ومؤسسات تدافع عن الحضور السينمائي عبر العالم.
مؤنس خمار: ''حان وقت إبراز القيمة الفنية''
فزتم مؤخرا بإحدى الجوائز المهمة في مهرجان أبوظبي، كيف تسنى لكم ذلك؟
في الواقع الجائزة جاءت لتثلج قلوب كل المشاركين في الفيلم الذين بذلوا كل ما في وسعهم من أجل إنجاح هذا العمل، الذي بالرغم من الإمكانيات القليلة التي تتوافر عليها إلا أننا حرصنا على أن يقدم قيمة فنية، ولعل هذا ما جعل لجنة المشاهدة تختاره في المسابقة الرسمية ومن ثمة الفوز بجائزة أحسن فيلم قصير.
تحدثتم عن قلة الإمكانيات، مع أن الوزارة باتت تخصص إمكانيات ودعما متميزا للمبدعين الشباب؟
هذا صحيح، ولولا هذا الدعم لما تمكنت الكثير من الأعمال من رؤية النور، غير أننا نتحدث عن السينما، إحدى الصناعات التي تتطلب إمكانيات كبيرة، إمكانيات على قدر ما يمكنها أن تدره من ربح، لكن ما يحدث عندنا -للأسف- أننا نعيش حالة متناقضة، ففي الوقت الذي تخصص فيه الدولة أموال للإنتاج، يظل الغياب الرهيب للمرافقة لهذه الأعمال في المهرجانات. من وجهة نظري، لا بد من الحرص على الاستفادة من الأموال المستثمرة، إما من خلال المشاركة في المهرجانات أو من خلال عرضه في القاعات، اليوم الدولة توفر الأموال لمجرد الإنتاج فقط لا غير، إذ نجد أنفسنا مضطرين للتحايل ماديا من أجل التواصل مع العالم، وحين أتحدث عن التواجد في العالم لا أقصد فقط فرنسا، فالمشاركات اليوم مفتوحة على كل القارات، غير أننا بالكاد نستطيع المشاركة في مهرجانات الجوار بالنظر للتكلفة العالية. لا بد على الوزارة والدولة عموما من ترشيد ميزانياتها من خلال التأكد من الاستثمار الجيد في ما تنتجه، بعبارة أخرى لا بد من الاستثمار في القيمة الفنية والجودة.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.