صدر عن دار التكوين للنشر والترجمة، كتاب جديد للشاعر أحمد بوعلام دلباني• الكتاب هذا جاء تحت عنوان ''مقام التحوّل، هوامش حفرية على المتن الأدونيسي''، حاول فيه الكاتب تقديم رؤية نقدية وفلسفية للشاعر أدونيس، بوصفه مفكرا ومبدعا حاول اختراق الجاهز الثقافي العربي، ومساءلة النظام المعرفي القديم واعتمد الكاتب في ذلك على المناهج النقدية الحديثة بعيدا عن النقد العربي في صورته التقليدية من أجل الدخول في النص الأدونيسي• يستشف القارئ للكتاب لجوء الكاتب إلى إبراز الفكر الأدونيسي بوصفه نقدا حضاريا نفذ إلى الأسس العميقة لنظام المعرفة العربي، في محاولة التأسيس لزمن ثقافي عربي جديد يخرج من الماضوية وتدعو إلى عتق المعنى من المرجعيات السائدة، وتحرر الإبداع من المعاني الجاهزة• قسم الكاتب مؤلفه إلى محورين أساسيين عنونهما بمقولتين للشاعر أدونيس أولهما ''المعنى هو الإنسان'' تناول فيه الكاتب الرؤية النقدية والفكرية لأدونيس انطلاقا من دعوته إلى حداثة جذرية لتحرير العقل من سلطة النص الدينية والعلمانية والإيديولوجية، أما القسم الثاني فتوجه بعنوان ''المعنى هو نتاج الكتابة'' وفيه تناول الرؤية الشعرية لأدونيس باعتبارها تقوم على وعي ثقافي وحضاري شامل، يتجاوز إطار النقاش الشكلي، وتخرج من حصر قضية الشعر في الوزن والقافية إلى الإبداع الذي يعبر عن التجربة الإنسانية، من منظور لا يخضع إلى ما هو سائد ومكرّس•
