الخطبة التي صانت حقوق المرأة

بعد أن عاد رسول الله صلى الله عليه وسلم من تبوك، بعث أبا بكر الصديق رضي الله عنه في ذي القعدة إلى مكة سنة تسع من الهجرة ليحج بالناس، وفي أواخر ذي القعدة من السنة العاشرة قام عليه الصلاة والسلام إلى مكة في جمع عظيم، وأحرم للحج عندما سارت به راحلته وقال: لبّيك الله اللّهم لبّيك. لا شريك لك لبّيك. إن الحمد والنعمة لك والملك. لا شريك لك.
ولم يزل سائراً حتى دخل مكة ضحوة يوم الأحد لأربع خلون من ذي الحجة، وكان دخوله من ثنية كداء، فطاف بالبيت سبعاً، واستلم الحجر الأسود، وصلى ركعتين عند مقام إبراهيم، وشرب من ماء زمزم، وسعى بين الصفا والمروة سبعاً راكباً على راحلته، وفي الثامن من ذي الحجة توجه إلى منى فبات بها، وفي التاسع منه توجه إلى عرفة وخطب خطبته المشهورة بخطبة الوداع. ابتدأها بعد الثناء على الله تعالى بقوله: أيها الناس اسمعوا مني أبين لكم، فإني لا أدري لعلّي لا ألقاكم بعد عامي هذا في موقفي هذا. ثم قال: أيها الناس إن دماءكم وأموالكم وأعراضكم عليكم حرام إلى أن تلقوا ربكم، كحرمة يومكم هذا، في شهركم هذا، في بلدكم هذا، فمن كانت عنده أمانة فليؤدها إلى الذي ائتمنه عليها. ثم قال: أيها الناس إن لنسائكم عليكم حقاًّ ولكم عليهن حقاًّ، لكم عليهن أن لا يوطئن فرشكم غيركم، ولا يُدخلن أحدا تكرهونه بيوتكم إلا بإذنكم، ولا يأتين بفاحشة. أيها الناس إنما المؤمنون إخوة، ولا يحل لامرئ مال أخيه إلا عن طيب نفس منه، فلا ترجعُنَّ بعدي كفاراً يضرب بعضكم رقاب بعض، فإنّي قد تركت فيكم ما إن أخذتم به لن تضلوا: كتاب الله. ألا هل بلغت، اللّهم اشهد.
ثم قال: أيها الناس إن ربكم واحد، وإن أباكم واحد. كلكم لآدم وآدم من تراب. أكرمكم عند الله أتقاكم. ليس لعربي فضل على عجمي إلا بالتقوى. ألا هل بلغت، اللّهم اشهد، فليبلغ الشاهد منكم الغائب.