ورقلة: التأكيد على أهمية ترقية ثقافة التكوين المتواصل في المؤسسات الإعلامية    مزيان يُحذّر من تحريض الجمهور    سعداوي: هكذا تتحقّق جودة التعليم..    بلحاج يشيد بالعلاقات الجيدة    مُلتزمون بتحسين معيشة الجزائريين    توقيع مذكرة تفاهم في مجال البحث والتطوير    تعميم رقمنة الضرائب خلال سنتين    عطاف يوقع على سجل التعازي إثر وفاة البابا    هذا موعد بداية بيع الأضاحي المستوردة    صالونات التجميل تحت المجهر    والي تيبازة يشدد على ضرورة مضاعفة المتابعة الميدانية    صيدال يوقع مذكرة تفاهم مع مجموعة شنقيط فارما    تجهيز 3270 مدرسة بالألواح الإلكترونية على المستوى الوطني    السيد مزيان يؤكد على أهمية التكوين المتخصص للصحفيين لمواكبة التحولات الرقمية    أفضل لاعب بعد «المنقذ»..    بسبب بارادو وعمورة..كشافو بلجيكا يغزون البطولة المحترفة    لهذا السبب رفض إيلان قبال الانتقال لأتلتيكو مدريد    إعادة دفن رفات شهيدين بمناسبة إحياء الذكرى ال67 لمعركة سوق أهراس الكبرى    "زمالة الأمير عبد القادر"...موقع تاريخي يبرز حنكة مؤسس الدولة الجزائرية الحديثة    السيد بداري يشرف على تدشين مشاريع ابتكارية و هياكل بحث علمي بقسنطينة    حج 2025 : إطلاق برنامج تكويني لفائدة أعضاء الأفواج التنظيمية للبعثة الجزائرية    رفع الأثقال/بطولة إفريقيا: ثلاث ميداليات ذهبية ليحيى مامون أمينة    الإعلان عن إطلاق جائزة أحسن بحث في مجال القانون الانتخابي الجزائري    غزة: ارتفاع حصيلة الضحايا إلى 51495 شهيدا و117524 جريحا    الجمباز الفني/كأس العالم: تأهل ثلاثة جزائريين للنهائي    أكسبو 2025: جناح الجزائر يحتضن أسبوع الابتكار المشترك للثقافات من أجل المستقبل    الأونروا: أطفال غزة يتضورون جوعا    تصفيات كأس العالم للإناث لأقل من 17 سنة/الجزائر-نيجيريا (0-0): مسار جد مشرف لفتيات الخضر    حج: انطلاق عملية الحجز الالكتروني بفنادق بمكة المكرمة ابتداء من اليوم السبت    موجة ثانية من الأمطار في 8 ولايات    المرأة تزاحم الرجل في أسواق مواد البناء    مقتل مسؤول سامي في هيئة الأركان العامة    ملك النرويج يتسلم أوراق اعتماد سفير فلسطين    15 بلدا عربيا حاضرا في موعد ألعاب القوى بوهران    انطلاق عملية بيع الأضاحي المستوردة في الفاتح ماي    التأكيد على تعزيز الحوار السياسي وتوطيد الشراكة الاقتصادية    مخططات جديدة لتنمية المناطق الحدودية الغربية    الدبلوماسية الجزائرية أعادت بناء الثقة مع الشركاء الدوليين    مداخيل الخزينة ترتفع ب 17 بالمائة في 2024    وكالات سياحية وصفحات فايسبوكية تطلق عروضا ترويجية    متابعة التحضيرات لإحياء اليوم الوطني للذاكرة    اجتماع لجنة تحضير معرض التجارة البينية الإفريقية    إبراهيم مازة يستعد للانضمام إلى بايرن ليفركوزن    الجزائر وبراغ تعزّزان التعاون السينمائي    ختام سيمفوني على أوتار النمسا وإيطاليا    لابدّ من قراءة الآخر لمجابهة الثقافة الغربية وهيمنتها    رئيسة مرصد المجتمع المدني تستقبل ممثلي الجمعيات    الكسكسي غذاء صحي متكامل صديق الرياضيين والرجيم    60 طفلًا من 5 ولايات في احتفالية بقسنطينة    المجلس الشعبي الوطني : تدشين معرض تكريما لصديق الجزائر اليوغسلافي زدرافكو بيكار    الأغواط : الدعوة إلى إنشاء فرق بحث متخصصة في تحقيق ونشر المخطوطات الصوفية    سيدي بلعباس : توعية مرضى السكري بأهمية إتباع نمط حياة صحي    بلمهدي يحثّ على التجنّد    هذه مقاصد سورة النازعات ..    هذه وصايا النبي الكريم للمرأة المسلمة..    ما هو العذاب الهون؟    كفارة الغيبة    بالصبر يُزهر النصر    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



رشحها المخرج ألكسندر أركادي
نشر في النصر يوم 20 - 04 - 2011


شقيقة كارلا ساركوزي بطلة فيلم رواية ياسمينة خضرة
ذكر الكاتب ياسمينة خضرة أن من بين أبطال الفيلم الذي تم إقتباس نصه من روايته "فضل الليل على النهار "اختار المخرج ألكسندر أركادي شقيقة كارلا بروني زوجة ساركوزي إلى جانب وجوه أخرى منها شاب جزائري لم يذكر إسمه .
و كشف صاحب الرواية أن تصوير الفيلم انطلق في تونس باستوديوهات طارق بن عمار و ليس بعين تموشنت بالجزائر كما كان محددا قبل سنة ، بسبب عراقيل كما قال حالت دون ذلك، مؤكدا في نفس الوقت أنه ألزم المخرج بضرورة تصوير مقاطع في وهران و عين تموشنت .
ودون الدخول في التفاصيل انتقد الروائي محمد مولسهول المعروف بياسمينة خضرة ، والذي يترأس المركز الثقافي الجزائري بباريس ،أول أمس خلال لقائه بالجمهور بمقر المركز الثقافي الإسباني "سارفنتيس" بوهران ،تعامل بعض المسؤولين الجزائريين مع رواياته ، لتعثر تصوير الفيلم المقتبس نصه من روايته "فضل الليل على النهار "بسبب بعض العقليات - كما قال- و لم يخف أنه اعترض في البداية على السيناريو و أعاد كتابة عدة صفحات منه ، و تدخل في عدة نقاط خاصة بالإخراج ، ليترك في الأخير أركادي "يعمل كما يرى هو" مما جعله مازال متخوفا إلى غاية خروج الفيلم للجمهور ، "فمعظم الأفلام المقتبسة عن الروايات تفقد الكثير من معانيها " كما أشار ، و ضرب المثل برواية "ذاكرة الجسد" لأحلام مستغانمي التي حولت لمسلسل لم يعجب الكاتب .
و بخصوص الرواية قال أنها رد على "ألبير كامي " و أنها تعطي صورة واضحة عن الوجه الحقيقي للجزائريين الذين كافحوا من أجل الإستقلال و عانوا الكثير ،رغم أن النقاد ذكروا أنها تعطي للقارئ إحساس بالتوازن بين الجزائريين و الفرنسيين أثناء الإحتلال و هذا ما نفاه الكاتب و أكد "إنهم لم يقرأوها" .
من جهة أخرى أكد ياسمينة أن سلسلة "المفتش لوب" التي كتبها للتلفزيون الجزائري قد انتهى تصويرها و هي جاهزة على أن تعرض للجمهور خلال رمضان المقبل .و أعلن أن روايته الجديدة الموسومة "المعادلة الإفريقية" ستصدر في سبتمبر المقبل بعد حوالي 3 سنوات من الإنقطاع بسبب رئاسته لإدارة المركز الثقافي الجزائري بفرنسا .
للعلم فإن روايته "الهجوم الإنتحاري " سبق و أن حولها مراد السنوسي لمسرحية بعنوان "الصدمة" عرضت السنة الماضية بمسرح وهران .


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.