الجزائر وغانا تشددان على مبدأ الحلول المشتركة للمشاكل الإفريقية و التسويات التفاوضية في حل النزاعات    انطلاق أشغال الدورة ال 38 للجنة التنفيذية للاتحاد البرلماني العربي بالجزائر العاصمة    اللجنة التنفيذية للاتحاد البرلماني العربي : دعم الشعب الفلسطيني التزام راسخ تحركه مبادئ التحرر والعدالة    كرة القدم بطولة افريقيا للمحليين 2025 /غامبيا- الجزائر: الخضر يحطون الرحال ببانغول    البطولة العربية لألعاب القوى بوهران: العداء الجزائري الهادي لعمش يحرز الميدالية الفضية    البطولة العربية لألعاب القوى (اليوم ال2): 17 ميداليات جديدة للجزائر    شركة بريطانية تتهم المغرب بالاستيلاء على مشروع قيمته 2.2 مليار دولار وتجره للعدالة    ربيقة يلتقي بمدينة "هوشي منه" بنجل الزعيم الفيتنامي فو نجوين جياب    جيش التحرير الصحراوي يستهدف مواقع جنود الاحتلال المغربي بقطاع البكاري    مراد يشيد بالجهود المبذولة في سبيل تطوير مختلف الرياضات بالجزائر    أضاحي العيد المستوردة: انطلاق عملية البيع الأسبوع المقبل عبر كافة الولايات    المعرض العالمي بأوساكا باليابان: الرقص الفلكلوري الجزائري يستقطب اهتمام الزوار    غلق طريقين بالعاصمة لمدة ليلتين    حجز 4 قناطير من الموز موجهة للمضاربة في تلمسان    وزير النقل يترأس اجتماعًا لتحديث مطار الجزائر الدولي: نحو عصرنة شاملة ورفع جودة الخدمات    افتتاح الطبعة الرابعة لصالون البصريات و النظارات للغرب بمشاركة 50 عارضا    صدور المرسوم الرئاسي المحدد للقانون الأساسي لسلطة ضبط الصحافة المكتوبة والإلكترونية    اليوم العالمي للشغل: تنظيم تظاهرات مختلفة بولايات الوسط    خمس سنوات تمر على رحيل الفنان إيدير بعد مسيرة حافلة دامت قرابة النصف قرن    إعفاء البضائع المستعملة المستوردة المملوكة للدولة من الرسوم والحقوق الجمركية    البروفيسور مراد كواشي: قرارات تاريخية عززت المكاسب الاجتماعية للطبقة العاملة في الجزائر    وزارة الصحة تحيي اليوم العالمي للملاريا: تجديد الالتزام بالحفاظ على الجزائر خالية من المرض    الكشافة الإسلامية الجزائرية : انطلاق الطبعة الثانية لدورة تدريب القادة الشباب    يامال يتأهب لتحطيم رقم ميسي    عميد جامع الجزائر يُحاضر في أكسفورد    البنك الإسلامي للتنمية يستعرض فرص الاستثمار    الجزائر تحتضن المؤتمر ال38 للاتحاد البرلماني العربي يومي 3 و 4 مايو    رئيس الجمهورية يوجه رسالة للعمال بمناسبة اليوم العالمي للشغل    اتحاد العاصمة ينهي تعاقده مع المدرب ماركوس باكيتا بالتراضي    وزير المجاهدين يمثل الجزائر في فيتنام ويؤكد على عمق العلاقات التاريخية بين البلدين    باخرة محملة ب12 ألف رأس غنم ترسو بميناء تنس في إطار برنامج استيراد أضاحي العيد    تم وضع الديوان الوطني للإحصائيات تحت وصاية المحافظ السامي للرقمنة    خدمة الانترنت بالجزائر لم تشهد أي حادث انقطاع    إدانة شخص بسبع سنوات حبسا نافذا بسوق أهراس    إسبانيا "محطة هامة" في مسيرة الحرية    تواصل عملية الحجز الإلكتروني بفنادق مكة المكرمة    بلمهدي يدعو إلى تكثيف الجهود    جاهزية قتالية وتحكّم تام في منظومات الأسلحة الحديثة    رئيس الجمهورية يتلقى دعوة لحضور القمّة العربية ببغداد    الحصار على غزة سلاح حرب للكيان الصهيوني    المتطرّف روتايو يغذي الإسلاموفوبيا    الاختراق الصهيوني يهدّد مستقبل البلاد    وزير الاتصال يعزّي عائلة وزملاء الفقيد    250 رياضي من 12 بلدا على خط الانطلاق    قافلة للوقاية من حرائق الغابات والمحاصيل الزراعية    انطلاق بيع تذاكر لقاء "الخضر" والسويد    إبراز أهمية تعزيز التعاون بين الباحثين والمختصين    عمورة محل أطماع أندية إنجليزية    المحروسة.. قدرة كبيرة في التكيّف مع التغيّرات    شاهد حيّ على أثر التاريخ والأزمان    ماذا يحدث يوم القيامة للظالم؟    نُغطّي 79 بالمائة من احتياجات السوق    معرض "تراثنا في صورة" يروي حكاية الجزائر بعدسة ندير جامة    توجيهات لتعزيز الجاهزية في خدمة الحجّاج    صفية بنت عبد المطلب.. العمّة المجاهدة    هذه مقاصد سورة النازعات ..    كفارة الغيبة    بالصبر يُزهر النصر    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



المبدعة الصاعدة فرحان ملاك من وهران
"أعشق الكتابة الأدبية وأتمنى أن أكون مترجمة ناجحة"
نشر في الجمهورية يوم 19 - 08 - 2014


"فرحان ملاك" تلميذة موهوبة، تعشق الشعر وكتابة الخواطر المعبرة المؤثرة، عمرها 16 عاما فقط، لكن موهبتها الأدبية تفتقت منذ نعومة أظافرها، حيث وجدنا أنها تعرف كيف تتلاعب بالكلمات وتوظفها في المكان الملائم والمناسب... تسير بنجاح وثبات لتشق اسمها في سجل الأدباء الجزائريين البارزين، زارتنا أول أمس رفقة عمها بمقر جريدة "الجمهورية" وأكدت لنا بأنها مهوّسة بالمطالعة وقراءة دواوين الشعر لكبار فطاحل الشعراء العرب على غرار عنترة بن شداد وشاعر النساء نزار القباني، وأنها كلّما وقفت على حادث، شعور مرهف، ذكرى سعيدة أو أليمة إلا وكتبت عنها بعض الأبيات الشعرية في كراستها التي تمشي بها حيث هي ماشية وماضية، مضيفة بأنها تفضل العزلة عن باقي أسرتها لا لشيء سوى لتطوير موهبتها وتنمية ملكتها الشعرية والنثرية، وتسعى دائما إلى تقديم الجديد وإنتاج المزيد... فرحان ملاك التي تدرس في السنة الثانية ثانوي بمؤسسة أبي بكر بلقايد (بئر الجير وهران)، صرحت لنا بأنها بدأت منذ السن ال13 في تأليف الأبيات النظمية والخواطر العاطفية الجياشة، وتطمح دائما إلى تقديم بضاعة أدبية فيها الكثير من الفلسفة والمخيال الثقافي والاجتماعي الذي من شأنه تصحيح الأمور وتقييم الاعوجاج، وأكدت لنا بأنها تتمنى أن تكون مترجمة في المستقبل، حتى تسهم في الحركة الترجمية الجزائرية ولم لا العربية أو حتى العالمية، وعن القصائد التي كتبتها وتشعر أنها حققت الهدف منها وأوصلت من خلالها الرسائل التي تريد أن تحققها، قالت لنا هذه الأديبة الشابة المبدعة "بأنها فعلا قدمت قصيدة فيها الكثير من الإحساس والشعور الداخلي المرهف لجدها الذي وافته المنية"، ففضلت أن تكتب له قصيدة عنونتها ب"حسنات الميت" حيث تحدثت وباسهاب عن شمائله وخصاله والأعمال الخيرية التي قام بها طيلة حياته، موضحة أنها هذا أقل شيء تقدمه لجدها الذي أحبّها وتوسم فيها كل الخير والنجاحات، وانتهزت هذه الأديبة الصاعدة الفرصة لتشكر عمها فرحان عبد الرحمن، الذي قالت إنه يرجع له الفضل في تنمية قدرتها الإبداعية، حيث كانت كلّما انتهت من عمل فني إلا وعرضته عليه لقراءته والاطلاع على عجائبه وكنوزه الفنية الدفينة. ومن بين الأعمال الأدبية التي أنتجتها هذه المبدعة نذكر على سبيل المثال لا الحصر "أيام ابتسمت" "ولّت بعد سؤال" "مرت كالخطاف"... إلخ فمزيد من النجاحات لهذه الفتاة المبدعة المبهرة. !

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.