وزارة التجارة الداخلية تسخر أكثر من 55 ألف تاجرا لضمان تموين المواطنين خلال عيد الفطر    46 ضحية في حادثي مرور بالمسيلة وإن صالح    الديوان الوطني للأرصاد الجوية يحذر من هبوب رياح قوية وتطاير الرمال في عدة ولايات    الجزائر تحتفي بالذكرى ال32 لرحيل المبدع المسرحي عبد القادر علولة    "الكهل الذي نسي" رواية جديدة لسمير قسيمي    8 مخابر متنقلة لتأمين الموانئ الجزائرية بفضل رقابة ذكية ومباشرة    يخدم مشروع "إسرائيل الكبرى" عبر استنزاف دول الشرق الأوسط    موعد اقتصادي هام يجمع متعاملي البلدين بنواكشوط    الخميس المقبل يوم مفتوح لاستلام كشوف نقاط الفصل الثاني    توظيف تقنيات الذكاء الاصطناعي لتوثيق الجلسات آلياً    خطوة إستراتيجية لتوطين الاستثمارات في قطاع الطاقة الجزائري    تحلية مياه البحر في الجزائر.. "قفزة نوعية" نحو السيادة المائية    المخزن ماكنة لنشر سموم تهدد الأمن الدولي والإقليمي    تحويل الرحلات قسنطينة-ميلوز إلى ستراسبورغ    أرقام مخيّبة لسليماني في رومانيا    الخضر يواجهون مصر    تعادل ثمين لممثّل الجزائر    جودي في ذمة الله    شراكة استراتيجية بين لاناب و أريدو    سعيود يستعرض أبعاد قانون الأحزاب    نيران الصواريخ تُشعل سماء الشرق الأوسط    وزيرة التضامن تُبرز جهود الدولة    العرب بين حروب إسرائيل وإيران    الحرس الثوري يتعهّد بقتل نتنياهو    منارة دينية وتحفة معمارية شامخة منذ قرون    ما شعورك وأنت تودع رمضان الكرم؟    مكانة أبي بكر الصديق عالية بصريح التنزيل    ليالي رمضان 2026...    متضامنون ومستعدّون للوقوف إلى جانب الشعب اللبناني    زيارتي للجزائر أظهرت أن الحوار أقوى من شدّ الأذرع    نتوقع موسم حصاد وفير    حلول صناعية للاستغلال التجاري لخام الحديد    نحو إنتاج 17 ألف طن من زيوت المحركات    استجابة واسعة لقواعد التجارة النزيهة    أزمة اقتصادية في الأفق وجهود دولية لاحتواء الصراع    تزايد مقلق في خطاب الكراهية ضد أتباع الدين الإسلامي    نسخة جديدة لمنصة "فضاء الجزائر"    بعثة استعلامية برلمانية ببجاية    جثمان المجاهد نور الدين جودي يوارى الثرى بمقبرة العالية    أجواء ترفيهية ورياضية تبهج سكان "الباهية"    بوعمامة : "الإعلام الجزائري أسرة واحدة موحدة في خدمة الوطن"    إعادة طبع "مصحف رودوسي" بأمر من رئيس الجمهورية    ارتفاع حصيلة الضحايا العدوان الصهيوني على غزة    اختتام الطبعة ال15 لبرنامج "تاج القرآن الكريم"    الحجّاج مدعوون لحجز رحلاتهم قبل 18 مارس    ماوني تقرأ عوالم أحسن دواس الشعرية    فتح باب المشاركة في الأيام المسرحية الثانية للمونودراما    أخبار سارّة من إيطاليا بخصوص رفيق بلغالي    بيتكوفيتش يكشف هذا الأربعاء عن قائمة تربص مارس    إصابة إيلان قبال تخلط أوراق فلاديمير بيتكوفيتش    كيف تحارب المعصية بالصيام؟    ضرورة تعزيز قنوات الحوار والتواصل مع مسيري المؤسسات الصحية    وزارة الصحة: الاستماع إلى الانشغالات المهنية لفئة النّفسانيين    تحروا ليلة القدر في الوتر من العشر الأواخر من رمضان    رمضان.. أدركوه قبل أن يرحل    كأس الاتحاد الافريقي : شباب بلوزداد يراهن على العودة بنتيجة إيجابية من مصر    ندوة حول الحج    على الحجاج حجز تذاكر السفر في أقرب الآجال    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



الشاب سليم يتابع فيلم ''مسخرة'' بجنحة التقليد لانتهاك حقوق إحدى أغانيه
... مصادر ''النهار'' تفيد أن المغني سيطلب بين 30 إلى 50 ألف أورو تعويض
نشر في النهار الجديد يوم 26 - 10 - 2010

سليم ل''النهار'' البعض يستغل جهل الفنانين لحقوقهم وآن الأوان لوضع قانون يحمي الفنان فجر الفنان الشهير ''سليم زوالي وفحل'' مفاجأة من العيار الثقيل بكشفه أنه تباحث مؤخرا، مع مدير الديوان الوطني لحقوق التأليف ''ONDA''، للوصول إلى الصيغة القانونية التي سيكفل بها حقه وحق كل من اشترك في إنجاز أغنية ''واش يخرّج لعروسة من دار بوها''، التي تم استغلالها في فيلم ''مسخرة'' للمخرج إلياس سالم دون أخذ الإذن، في الوقت الذي كشفت فيه مصادر مطلعة ل''النهار'' أن المطرب ينوي تصعيد القضية ردا لاعتبار الفنان الجزائري الذي تهدر حقوقه في ظل عدم وجود ما سمّاه ب''القانون الأساسي للفنان'' على حد تعبيره.
وكانت قد توفرت ل''النهار'' مؤخرا، معلومات حول سعي الشاب سليم الشاوي للوصول إلى الشركة المنتجة لفيلم ''مسخرة''، حيث يبدو أن الشاكي كان بصدد البحث عن طرق سليمة لحل المشكل دون اللجوء إلى القضاء، غير أن الحل قد ينتهي طريقه إلى المحكمة وفقا لمصدر مقرب من إدارة أعمال الفنان التي كشفت عن أن المطرب ينوي طلب تعويض قدره بين 30 إلى 50 ألف أورو نظير استغلال الفيلم لأغنية مملوكة للغير دون الرجوع إلى أصحابها الموجودين على قيد الحياة.
وفي لقاء ل''النهار'' مع الشاب سليم في بيته صرح المغني عن تأسفه لوصول استغلال جهد الفنان إلى هذه الدرجة، مرجعا أن البعض يستغل جهل الفنانين لحقوقهم، إلى جانب غياب قانون أساسي يحمي حقوق الفنان ويقومون بالتعدي عليه، مذكرا بالمادتين 152 و154 من النصوص التشريعية الخاصة بحقوق المؤلف في الجزائر المحررة في 19 جويلية 2003، والتي تنص إحداها على أنه ''يعد مرتكبا الجنحة كل من يشارك بعمله أو بالوسائل التي يحوزها للمساس بحقوق المؤلف كما يعد مرتكبا لجنحة التقليد كل من ينتهك الحقوق المحمية عن طريق التمثيل أو الأداء العلني''.
وعن سؤال توجهت به ''النهار'' للشاكي الشاب سليم حول تأخره في إثارة هذا الموضوع بعد مرور نحو سنتين على خروج الفيلم إلى النور وحصوله على كم هائل من الجوائز العالمية من مهرجانات دولية، قال المتحدث أنه علم بطريق الصدفة باحتواء الفيلم لأغنية شهيرة سبق له أن أداها لأنه -حسب قوله- لم يشاهد الفيلم إلا مؤخرا، ومضى قائلا ''فوجئت بمن يطلعني بأن فيلم ''مسخرة'' يحوز على مشهد لفرح بثت فيه أغنيتي ''واش يخرّج لعروسه من دار بوها'' وهو ما يعد خرقا لقانون حقوق المؤلف، فالمفروض كان على صناع الفيلم أخذ الإذن منا كأضعف الإيمان، أو على الأقل كتابة اسم مؤلف وملحن ومؤدي الأغنية على شارة الفيلم وهو ما لم يحصل''.
والجدير بالذكر في هذا الصدد، أن الأغنية محل النزاع ''واش يخرّج لعروسة من دار بوها'' هي من كلمات المؤلف عمر جوماطي وألحان وموسيقي مسعود مسعودي وأداء الشاب سليم وإنتاج شركة PLANETE SON، وصدرت ضمن أغاني ألبوم ''زوالي وفحل'' سنة 2006 وقد لجأ الفيلم لاستعمالها في مشهد زواج إحدى بطلات فيلم ''مسخرة''، حيث أكد الشاب سليم أن الفيلم استغل 3 دقائق من عمر الأغنية التي تستغرق في الأصل 3 دقائق و45 ثانية، مشيرا إلى أنه حاول الاتصال بالشركة المنتجة للعمل ''لايت ميديا''، لكن دون جدوى، وهو ما حذا به اللجوء إلى القانون غير مستبعد رفع دعوى تعويض واحدة في الجزائر والثانية في فرنسا، ومع ذلك يقول الشاب سليم ''مازلت بانتظار الحل السلمي قبل اللجوء إلى المحاكم''.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.