التعديل الدستوري لسنة 2020 أسّس لمرحلة جديدة    إرهابي يسلّم نفسه وتوقيف 8 عناصر دعم    اجتماع تقني لرفع مستوى المبادلات التجارية    سايحي يؤكّد الحرص على حماية حقوق العمال    غلق مؤقت وجزئي لحركة المرور بالعاصمة    الخضر يبحثون عن الأداء والنتيجة    حرب شعواء ضدّ مروّجي الفيديوهات المخلّة بالحياء    تركيب 208 آلاف كاشف عن تسرّب للغاز    ميسي يكسر رقم رونالدو!    قويدري يلتقي السفير الأوغندي    العرابي: الشعب الصحراوي هو من سيقرّر مصيره    بن دودة: الجزائر شريك فاعل    بلمهدي يزور معرض الحج    الرئيس تبون يعفو عن بوعلام صنصال    توزيع جوائز مشروع "البحث عن السفراء الثقافيين الشباب الجزائريين الصينيين" بالجزائر العاصمة    إبراز ضرورة حماية المنتجات التقليدية وطرق تسويقها وطنيا ودوليا    إصابة 32 شخص بجروح متفاوتة الخطورة ببجاية    خنشلة : توقيف 06 أشخاص و حجز 3750 مهلوسات    وزير الأشغال العمومية ينصب لجنة مرافقة ومتابعة تمويل المشاريع الهيكلية للقطاع    تفتك جائزة "لجدار الكبرى " للمهرجان الثقافي الوطني للأغنية الملتزمة    مؤشرات اقتصادية إيجابية ومشاريع الرقمنة ستعزز مسار الإصلاحات    الجامعة العربية تعقد جلسة حول "التجويع كسلاح حرب"    رؤساء المجموعات البرلمانية يشيدون بالرؤية الوطنية المتكاملة للنص    ارتفاع حصيلة الضحايا إلى 69182 شهيدا و170694 مصابا    الأوضاع الإنسانية بغزة ما زالت مروعة    بحث سبل تعزيز التعاون الجزائري-الأردني    في بيان لها حول انتشار "الجرب" في بعض المدارس    توسيع التعاون ليشمل الصناعة التحويلية والتكنولوجيات الحديثة    متابعة تجسيد البرامج التكميلية للتنمية    تدابير جذرية وصارمة لوقف إرهاب الطرقات    توحيد مواضيع الاختبارات وفترات إجرائها    تصدير فائض الطاقة يفتح آفاقا لتوسيع الاستثمارات    "سلام تصدير +" لدعم الصادرات الوطنية    786 حالة سرقة للكهرباء    اختبار تجريبي قبل ودية أقوى مع السعودية    مدرب منتخب ألمانيا يردّ على تصريحات مازة    ندوة دولية كبرى حول الشاعر سي محند أومحند    نحو تجسيد شعار: "القراءة.. وعي يصنع التغيير"    مساحة للإبداع المشترك    تحديد منتصف جانفي المقبل لعودة غويري للمنافسة    مقلّد الأوراق المالية في شباك الشرطة    12 مصابا في اصطدام بين حافلة وشاحنة    بونعامة يبرز أهمية اعتماد معايير الجودة    الجزائر وأنغولا تجمعهما مواقف مبدئية    بلمهدي يُوقّع اتفاقية الحج للموسم المقبل    إنطلاق "الملتقى الدولي للمبدعين الشباب" بالجزائر العاصمة    أسبوع القافلة السينمائية للأفلام الثورية " من 9 إلى 13 نوفمبر الجاري    جهود متميزة تبذلها الجزائر لتهيئة الظروف الملائمة للاجئين الصحراويين    ستورا يدعو فرنسا للاعتراف بجرائمها في الجزائر    بلمهدي في السعودية    من ينصف الأسرى الفلسطينيين أحياء وأمواتا؟    الطبعة الرابعة لنصف مراطون "الزعاطشة" ببسكرة    عبد الرحمان بن عوف .. الغني الشاكر    غنى النفس .. تاج على رؤوس المتعففين    فتاوى : واجب من وقع في الغيبة دون انتباه وإرادة    دعاء في جوف الليل يفتح لك أبواب الرزق    مؤسسة Ooredoo تبرم شراكةً رسميةً مع نادي مولودية وهران    تحذيرات نبوية من فتن اخر الزمان    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



الشاب سليم يتابع فيلم ''مسخرة'' بجنحة التقليد لانتهاك حقوق إحدى أغانيه
... مصادر ''النهار'' تفيد أن المغني سيطلب بين 30 إلى 50 ألف أورو تعويض
نشر في النهار الجديد يوم 26 - 10 - 2010

سليم ل''النهار'' البعض يستغل جهل الفنانين لحقوقهم وآن الأوان لوضع قانون يحمي الفنان فجر الفنان الشهير ''سليم زوالي وفحل'' مفاجأة من العيار الثقيل بكشفه أنه تباحث مؤخرا، مع مدير الديوان الوطني لحقوق التأليف ''ONDA''، للوصول إلى الصيغة القانونية التي سيكفل بها حقه وحق كل من اشترك في إنجاز أغنية ''واش يخرّج لعروسة من دار بوها''، التي تم استغلالها في فيلم ''مسخرة'' للمخرج إلياس سالم دون أخذ الإذن، في الوقت الذي كشفت فيه مصادر مطلعة ل''النهار'' أن المطرب ينوي تصعيد القضية ردا لاعتبار الفنان الجزائري الذي تهدر حقوقه في ظل عدم وجود ما سمّاه ب''القانون الأساسي للفنان'' على حد تعبيره.
وكانت قد توفرت ل''النهار'' مؤخرا، معلومات حول سعي الشاب سليم الشاوي للوصول إلى الشركة المنتجة لفيلم ''مسخرة''، حيث يبدو أن الشاكي كان بصدد البحث عن طرق سليمة لحل المشكل دون اللجوء إلى القضاء، غير أن الحل قد ينتهي طريقه إلى المحكمة وفقا لمصدر مقرب من إدارة أعمال الفنان التي كشفت عن أن المطرب ينوي طلب تعويض قدره بين 30 إلى 50 ألف أورو نظير استغلال الفيلم لأغنية مملوكة للغير دون الرجوع إلى أصحابها الموجودين على قيد الحياة.
وفي لقاء ل''النهار'' مع الشاب سليم في بيته صرح المغني عن تأسفه لوصول استغلال جهد الفنان إلى هذه الدرجة، مرجعا أن البعض يستغل جهل الفنانين لحقوقهم، إلى جانب غياب قانون أساسي يحمي حقوق الفنان ويقومون بالتعدي عليه، مذكرا بالمادتين 152 و154 من النصوص التشريعية الخاصة بحقوق المؤلف في الجزائر المحررة في 19 جويلية 2003، والتي تنص إحداها على أنه ''يعد مرتكبا الجنحة كل من يشارك بعمله أو بالوسائل التي يحوزها للمساس بحقوق المؤلف كما يعد مرتكبا لجنحة التقليد كل من ينتهك الحقوق المحمية عن طريق التمثيل أو الأداء العلني''.
وعن سؤال توجهت به ''النهار'' للشاكي الشاب سليم حول تأخره في إثارة هذا الموضوع بعد مرور نحو سنتين على خروج الفيلم إلى النور وحصوله على كم هائل من الجوائز العالمية من مهرجانات دولية، قال المتحدث أنه علم بطريق الصدفة باحتواء الفيلم لأغنية شهيرة سبق له أن أداها لأنه -حسب قوله- لم يشاهد الفيلم إلا مؤخرا، ومضى قائلا ''فوجئت بمن يطلعني بأن فيلم ''مسخرة'' يحوز على مشهد لفرح بثت فيه أغنيتي ''واش يخرّج لعروسه من دار بوها'' وهو ما يعد خرقا لقانون حقوق المؤلف، فالمفروض كان على صناع الفيلم أخذ الإذن منا كأضعف الإيمان، أو على الأقل كتابة اسم مؤلف وملحن ومؤدي الأغنية على شارة الفيلم وهو ما لم يحصل''.
والجدير بالذكر في هذا الصدد، أن الأغنية محل النزاع ''واش يخرّج لعروسة من دار بوها'' هي من كلمات المؤلف عمر جوماطي وألحان وموسيقي مسعود مسعودي وأداء الشاب سليم وإنتاج شركة PLANETE SON، وصدرت ضمن أغاني ألبوم ''زوالي وفحل'' سنة 2006 وقد لجأ الفيلم لاستعمالها في مشهد زواج إحدى بطلات فيلم ''مسخرة''، حيث أكد الشاب سليم أن الفيلم استغل 3 دقائق من عمر الأغنية التي تستغرق في الأصل 3 دقائق و45 ثانية، مشيرا إلى أنه حاول الاتصال بالشركة المنتجة للعمل ''لايت ميديا''، لكن دون جدوى، وهو ما حذا به اللجوء إلى القانون غير مستبعد رفع دعوى تعويض واحدة في الجزائر والثانية في فرنسا، ومع ذلك يقول الشاب سليم ''مازلت بانتظار الحل السلمي قبل اللجوء إلى المحاكم''.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.