إختتام إيداع استمارات إكتتاب التوقيعات الفردية يوم 28 أفريل    إدارة الشبيبة تكرم روح ايبوسي في الكاميرون    إرتفاع كورونا في الجزائر.. 189 إصابة و9 وفيات خلال 24 ساعة    واجعوط: نسبة التسرب المدرسي بلغت 2 بالمائة في الطور المتوسط و0.11 في الطور الابتدائي    وفاة شخصين وإصابة 126 آخرين بجروح في حوادث المرور خلال ال24 ساعة الأخيرة    دعم الشباب الراغبين في العمل كمُؤثرين لإنشاء مؤسسات مصغرة    هولندا: إصابة 7 أشخاص في حادث طعن بمركز طالبي اللجوء    قالمة: توقيف مروّج الأقراص المهلوسة وحجز 959 قرص    بن دودة تستقبل سفير الاتحاد الأوربي بالجزائر    وزيرة الثقافة تنعي وفاة المناضلة والمجاهدة 0ني ستينر    رئيس الجمهورية يوقع أمرا بتمديد آجال إيداع الترشيحات للانتخابات التشريعية بخمسة أيام    بسبب ارتفاع الإصابات بكورونا.. اكتظاظ بمصالح الاستعجالات    عودة طارق عرامة الى شباب قسنطينة    إسترجاع عقارات من الهيئات العمومية ومنحها للمستثمرين الجادين    اليوم العالمي للكتاب: موظفو الأمن الوطني يساهمون في إنجاز 20 مؤلف علمي وأدبي    باحثون في علم الآثار يعاينون الفسيفساء المكتشفة بجيجل    حكار يزور مشاريع صناعية تابعة للمديرية الجهوية لحاسي مسعود وحوض الحمراء    حمداني: هناك أيادي وراء المضاربة في السوق خلال شهر رمضان    كورونا : معهد باستور يؤكد وجود 166 حالة جديدة مؤكدة من السلالات المتحورة البريطانية والنيجيرية بالجزائر    قرار استثنائي لتوظيف خريجي المدارس العليا للأساتذة    بيريز يتحدى الاتحاد الأوروبي مجددا    وفاة المجاهدة آني ستاينر    مهياوي: لم نسجل أي حالة وفاة بالجزائر بسبب اللقاح المضاد لفيروس كورونا    هل يمكن تأخير صلاة المغرب إلى ما بعد الفراغ من الإفطار في رمضان؟    جزائرية أرعبت المستعمر.. فأعدمتها فرنسا رميا من الطائرة    فتح تحقيق حول اضراب الأساتذة بوهران وانهاء مهام رؤساء مصالح    عبيد: "محرز أفضل من صلاح"    البويرة: إصابة 4 أشخاص في حادثي مرور    محكمة سيدي أمحمد: 3 سنوات حبسا و50 الف دج غرامة في حق الجامعي جاب الخير    الأوضاع في تشاد.. مجلس السلم والأمن بالاتحاد الإفريقي يعقد جلسة اليوم الخميس    عودة طوعية ل104 مهاجر مالي بالجزائر نحو ديارهم    أسعار النفط في منحى تنازلي    إدارة العميد تستنجد بنغيز !    الصحراء الغربية: تقاعس مجلس الأمن يترك الباب مفتوحا أمام تصعيد الحرب الجارية    وزارة المجاهدين.. مناقشة برنامج الاحتفال باليوم الوطني للذاكرة ومجازر 8 ماي 1945    تسليم 727 مركبة مرسيدس متعددة المهام    عمارة يتسلّم المهام من زطشي ويباشر عمله على رأس «الفاف»    إعانات ب28 مليار سنتيم ل 28 ألف عائلة    هل هي بداية إنصاف المواطنين السود في الولايات المتحدة؟    استلام توسعة ميناء وهران منتصف جوان المقبل    "أمنيستي" ترحب ب"الانخفاض الكبير" في أحكام الإعدام بالجزائر    26 مطعما معتمدا يقدم 2854 وجبة لعابري السبيل    شراكات متبادلة المنفعة    تفعيل مجلس الأعمال الجزائري-الإيراني    11 سؤالا لأعضاء الحكومة    خطوة هامة لتحرير سوق الفن    نداء استغاثة لمعلم تاريخي عريق    الدراما الجزائرية تنتعش .. !!    المغاوير.. كفاءة ومعايير    «رَبِّ اجْعَلْنِي مُقِيمَ الصَّلاَةِ»    بطون الطوى    القبض على لصّين في حالة تلبّس    إدارة فاشلة , شركة مفلسة ولاعبون تائهون    الإضراب يضرب استقرار أندية الغرب    ملكة الاستعراض «شريهان» تعود في رمضان    رفع تقرير وبائي لوالي الولاية لتشديد التدابير الوقائية    هل يجوز الاغتسال بالماء عدّة مرات في اليوم للشعور بالانتعاش في أيام الصيام؟    يقول الله عز وجل :{ اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ }    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.





صدور دليل موجه للاستعمال التطبيقي للغة الأمازيغية
نشر في أخبار اليوم يوم 14 - 09 - 2017

أصدرت المحافظة السامية للأمازيغية ووكالة الانباء الجزائرية قاموسا موضوعاتيا مرجعيا للاستعمال التطبيقي للأمازيغية وضع تحت تصرف مؤسسات الدولة والاحزاب السياسية والجمهور.
وأوضحت المحافظة السامية للأمازيغية أن العمل يقترح مفاهيم مفيدة مترجمة ومدونة بالأمازيغية تم التصديق عليها وتقنينها من طرف مجموعة عمل مختصة .
وتخص هذه المفاهيم الاسماء الشائعة المستعملة في المحيط المواطني ومدعمة ببعض المداخل ولوحات الإشارة المكتوبة باللغة بالأمازيغية.
وفي تقديمها لهذا القاموس أكدت المحافظة السامية للأمازيغية أن الوثيقة مقترحة في شكل دعائم ورقية ودعائم رقمية لتستعمل كدليل تطبيقي في مسار امازيغية المحيط التي تعتبر اليوم مطلبا مرحليا يعززه الدستور لاسيما في مادته 4 التي تنص على أن الأمازيغية لغة وطنية رسمية وأن الدولة تعمل على ترقيتها وتطويرها بتنوعها اللغوي عبر كامل التراب الوطني .
وتمت الإشارة في مذكرة التقديم إلى أن أهمية هذا المشروع المعجمي تكمن أساسا في التصور الذي تم تبنيه كونه يستلهم من مختلف التحاليل النقدية لمختلف الإنتاجات المعجمية الأمازيغية المجدولة الى حد الآن ويعالج بالتالي إشكالية تستوقفنا ألا وهي تطبيع اللغة الأمازيغية بالتوافق مع تطورها .
وأكدت المحافظة السامية للأمازيغية أن هذه المطبوعة التي تصدر في 32 صفحة والتي تتضمن ملحقا يتعلق بأمثلة عديدة لمداخل ولوحات الإشارة المحصاة تعتبر فاتحة لإعداد مصطلحات لغوية ومعنوية أخرى على غرار العلوم والفنون والرياضة والسياسة والاقتصاد والاتصال.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.