الرئيس تبّون يستقبل أسقف الجزائر    انطلاق تصفيات أولمبياد المهن    ناصري يُثمّن التبادل الأكاديمي والثقافي    مهمتنا خدمة المواطن..    ارتفاع مستمر للدفع عبر الأجهزة الإلكترونية    هذه الأهداف الاستراتيجية لقطاع المناجم..    مؤتمر حل الدولتين: عباس يشيد بدور الجزائر في نصرة القضية الفلسطينية    الشرطة ترافق التلاميذ    لدخول اجتماعي بلا حوادث..    فضاء تربوي رائد في التكفل بفئة الصم البكم    هذا جديد إذاعة القرآن    وزيرة الثقافة والفنون تشرف على اجتماعين لدراسة واقع السينما الجزائرية    سحر الموسيقى التركية يلقي بظلاله في ثالث سهرة للمهرجان الدولي للمالوف    الوزير الأول ينهي زيارة العمل إلى ولاية جيجل    الأمم المتحدة: الجزائر ترحب بالتئام مؤتمر حل الدولتين الناتج عن إجماع دولي أصيل    كأس العرب فيفا 2025 (تحضيرات): الجزائر- فلسطين وديا يومي 9 و 13 اكتوبر بعنابة    وزير الاتصال يقوم بزيارة عمل وتفقد إلى عدد من المؤسسات التابعة للقطاع    ترحيب فلسطيني بالخطوة التاريخية لدول غربية كبرى    غزة : ارتفاع حصيلة ضحايا العدوان الصهيوني    التأكيد على"أهمية المضي قدماً في مسار رقمنة القطاع    آلية للتبليغ عن المعلومة تجمع بين السرية والسرعة    ضرورة وضع المواطن في صميم اهتمامات القطاع    الرئيس يعرف جيّدا أن المواطن ينتظر الملموس    وفاة 3 أشخاص وإصابة 163 آخرين    ورقلة : حجز 1.225 كبسولة من المؤثرات العقلية    المشاريع المصادرة ستنطلق شاء من شاء وأبى من أبى    نموذج حيّ على استرجاع قيمة الأموال العمومية و تثمينها    إفريقيا عازمة على تصحيح الظلم التاريخي الذي طالها    إعداد خارطة تكوين جديدة تتماشى مع رؤى "جامعة الغد"    الرئيس تبون جعل من الجامعة رافدا للتنمية    نعمل على الانتقال من التضامن الاجتماعي إلى التضامن الاقتصادي    حماد يبرز أهمية التكوين المستمر لإطارات القطاع    سكان حواف الأودية يستعجلون تدخّل المصالح المختصة    الاحتلال يُكرّس سياسة التجويع في غزة    ناصري يثمّن الاعترافات الدولية المتتالية بدولة فلسطين الشقيقة    عاد للمشاركة في المباريات بعد غياب طويل.. بن ناصر يوجه رسالة قوية لبيتكوفيتش    اجتماع تقييمي ل"منصة رشد" للمكتبات المسجدية    الاحتفال باليوم الوطني للصحة المدرسية في 29 سبتمبر    المهرجان الدولي للمالوف للاستمتاع بألحان الموسيقى الأندلسية : أداء قوي وشحنة من الأحاسيس طبعت السهرة الثانية    ينظمه المجمع الجزائري للغة العربية..الترجمة إلى العربية ودورها في تعزيز البيئة العلمية محور ملتقى    المولودية تتعادل والشبيبة تفوز    هذه قائمة المرشّحين الثلاثين للتتويج..    لا بديل عن احترام إرادة الصحراويين    سجّاتي سعيد    بلمهدي يستقبل بلقايد    "الموب" يؤكد صحوته و ينفرد بالريادة    عادل بولبينة يستهدف لقب هداف البطولة القطرية    تحرير للعقل وتفصيل في مشروع الأمير عبد القادر النهضوي    الكونغو الديمقراطية : تفشي "إيبولا" عبء إضافي يُفاقم أزمة البلاد    إقرار جملة من الإجراءات لضمان "خدمة نموذجية" للمريض    تحية إلى صانعي الرجال وقائدي الأجيال..    يعكس التزام الدولة بضمان الأمن الدوائي الوطني    تمكين المواطنين من نتائج ملموسة في المجال الصحي    أبو أيوب الأنصاري.. قصة رجل من الجنة    الإمام رمز للاجتماع والوحدة والألفة    تحوّل استراتيجي في مسار الأمن الصحّي    من أسماء الله الحسنى (المَلِك)    }يَرْفَعِ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا مِنكُمْ وَالَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ دَرَجَاتٍ {    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



اختتام فعاليات الطبعة ال 11 من المهرجان العالمي للسينما بالصحراء الغربية
تم فيه تتويج الفيلم الإسباني "لكنه يتكلم بالبيت الصحراوي"
نشر في الفجر يوم 05 - 05 - 2014

توج الفيلم الإسباني الموسوم ب”لكنه يتكلم بالبيت الصحراوي”، للإسباني خوان كارلوس، بجائزة المهرجان العالمي للسينما بالصحراء الغربية، في ختام فعاليات المهرجان سهرة أمس أول.
وحاز الفيلم على الجائزة الكبرى للمهرجان العالمي للسينما بالصحراء الغربية، بينما استحوذ الصحراويون على جوائز الأفلام القصيرة الثلاثة، وقد تفوق فيلم ”أكلام لغن الصحراوي” (لكنه يتكلم بالبيت الصحراوي باللهجة الحسانية) للمخرج الإسباني خوان كارلوس ريمينس الذي يتناول الشعر الحساني في الصحراء الغربية ودوره في الحياة اليومية للصحراويين ومدى تعلقهم به، واستحوذ الصحراويون على جوائز الفيلم القصير، حيث توج الفيلم الجماعي ”العريف” بالجائزة الأولى، وهو عمل قام بإنجازه طلبة سينمائيون في مدرسة السينما بمخيم بوجدور حديثة التأسيس. وحل فيلم ”دموع الأمل” للصحراوية حليمة محمد أحمد ثانيا، وتمكن فيلم مواطنتها زهرة صالح من حصد الجائزة الثالثة عن فيلمها ”دائي في دوائي”، ليشكل الفيلم القصير بهجة جماعية لدى الجمهور الصحراوي، ويحيي الفيلم المتوج ”أكلام لغن الصحراوي” (لكنه يتكلم بالبيت الصحراوي) جانبا مميزا من التراث الثقافي والهوياتي الصحراوي، في 90 دقيقة وهو من إنتاج مشترك إسباني صحراوي في محاولة لاقتراب من شعراء الحسانية، ويعتمد العمل السينمائي على مناظر بانورامية للصحراء الغربية، تسعى لتقريب الخطابات الشعرية منه وإسقاطها عليها، ما جعله ممتعا رغم صعوبة فهم اللهجة الحسانية لغير الإسبان الذين ساعدتهم الدبلجة على متابعة الفيلم.
ويظهر ”أكلام لغن الصحراوي” أن الشعر ارتبط في المجتمع الصحراوي بالكثير من التفاصيل اليومية، من الحاجة والحب والرغبة إلى الكفاح، ومن جهة أخرى حاز فيلم ”المنتصر” للمخرج العالمي كلينت ايستود على الجائزة الثانية، واكتفى الفيلم الاستقصائي الطويل ”حروب قذرة” لدفيد بيكرب الجائزة الثالثة رغم أن الجمهور رشحه للتويج. كما تم تكريم المغنية الصحراوية مريم الحسان نظير نضالها لسنوات بالأغنية الصحراوية الملتزمة.
وشهد حفل الختام حفلا نشطه الجنوب إفريقي جوناس غوانغوا تلته المغنية الصحراوية مريم الحسان، قبل أن يتداول على المنصة أعضاء منظمون وفي لجنة التحكيم ليعلنوا المتوجين، ويجددوا العهد مع طبعة أخرى، مجمعين على أن الطبعة 11 أنجح طبعات المهرجان.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.