أدونيس في رثاء درويش : أحب أن أبكي

بين ضوء الكلام، وظُلمة الزمن، عاش محمود درويش· الأول أسنده إليه الفلسطينيون والعرب لكي يُطفئ الجحيم بماء الفراديس· جعلوا منه مَطْهَرا يتجاوزون به خيبة العدل والسياسة، ورمزا يلجأون إليه لكي يحنّوا ويتذكروا حيناً، ولكي يستشرفوا ويأملوا، حينا آخر· وهو عبء احتضنه، وإن كان طاغيا عليه، وهذّبه وارتقى به،
وقرَنَ فيه بين الألم المرير والمتعة العالية، وبين الفجيعة والجمال· وفي ذلك صارع العبءَ الآخرَ، عبء الزمن، وآخاه واحتضنه كذلك· كتب شعره كمثل كيمياء تحوّل الموت إلى حركة حية، وتخترع الشطآن حتى للقوارب المحطّمة· وحيثما اغتربَ، أقام عاصمة للأمل، جاعلاً من الشعر أرضا أخرى، وسماء أخرى· لكن ماذا تقول لك الكتابة حين تنهار فوق صدرك ذروةٌ من ذرواتها؟ خصوصا أنّ محمود درويش لم يكن، بالنسبة إليّ، مجرّد صديق· كان أخًا قريبًا، وشريكا حميماً في الحياة التي جمعتنا في بيروت، قبل الحصار، وفي أثنائه، وبعده في باريس· كنّا في هذه المدينة الفريدة نبني جسور الشعر ونربط الأفق بالأفق· وكنا في بيروت نفتح لغاتنا على الرياح الأربع· وفي بهاء الصداقة كنا نحتفل في بيتنا، كل سنة، باليوم الذي ولد فيه مع نينار التي ولدت في اليوم نفسه 13 مارس· كان يأخذها بين ذراعيه، فتقول له بطفولتها الشاعرة: أنت كبير، وأنا صغيرة· شو استفدنا؟· مع ذلك، فيما بعد، في غلواء الصداقة، والتباس علاقاتها، باعَدَت بيننا الحياة· غير أن الخيط الذي يصل الضوء بالضوء لم ينقطع بيننا أبدا· الآن، أحب أن أبكي ·