في انتظار صدور ''مرثية لقارئ بغداد''، زينب لعوج تحضر ل ''صرخ جنين في بطن أمه'' و''البلور الجريح''

كشفت الشاعرة زينب لعوج ل ''الجزائر نيوز'' عن مجموعتها الشعرية الجديدة التي تحمل عنوان ''مرثية لقارئ بغداد''، التي ستصدر قريبا عن دار الآداب ببيروت، إلى جانب مجموعة شعرية جديدة تحمل عنوان ''صرخ جنين في بطن أمه'' ومجموعة أخرى بالفرنسية تحت عنوان ''البلور الجريح''·
أكدت زينب لعوج بأن المجموعة الشعرية ''مرثية لقارئ بغداد''، التي ستصدر قريبا عن دار الآداب ببيروت، ترصد الواقع العربي والإسلامي الذي سيطرت عليه ظواهر الظلم والاستعمار والاحتلال، إلى جانب تطرقه إلى الديكتاتوريات العربية وإشكالية الحرية وحرية التعبير وواقع المرأة المزري وواقع المجتمع ككل·
وأضافت لعوج بأنها حاولت أن تجعل هذه المجموعة كصورة عن الحوار بين الثقافات والأديان واللغات والأجناس، وأضافت بأنها كتبت ''مرثية لقارئ بغداد'' على شكل قصيدة واحدة، ولكن في نفس الوقت كل مقطع من هذه القصيدة هو قصيدة مستقلة، فكل مقطع يتطرق إلى موضوع خاص، ولكن كل المقاطع تهدف إلى رصد واقع المجتمعات العربية والإسلامية ككل بسلبياتها ومشاكلها·
وكشفت المتحدثة في ذات السياق عن عملها الجديد المتمثل في مجموعة شعرية أخرى تحمل عنوانا مؤقتا ''صرخ الجنين في بطن أمه''، إلى جانب مجموعة أخرى بالفرنسية تحمل عنوان ''البلور الجريح''· وعن كتابتها للشعر باللغة الفرنسية، أكدت لعوج بأنها ليست المرة الأولى التي تكتب من خلالها بهذه اللغة إلى جانب العربية الفصحى والعامية·
أما عن قصيدة ''نوارة لهبيلة''، فقد تحدثت زينب لعوج عن طبعتها الجيدة باللغة الأمازيغية واللغة العربية الفصحى، إلى جانب الطبعة الأولى التي كتبت بالعامية، وعن الفارق الزمني بين عمل وآخر، أكدت بأن معظم قصائدها تأخذ منها وقتا طويلا للاشتغال عليها، خصوصا عندما يتعلق الأمر بمعالجة إشكاليات معقدة تستلزم قراءات كثيرة وإعادة قراءة مثل الحديث عن الدين مثلا·
وفيما يتعلق ب ''دار الفضاء'' التي تديرها زينب لعوج، أشارت إلى مشروع نشر الأعمال الكاملة لعبد الحميد بن هدوقة وبعض أعمال مرزاق بقطاش وكذا أعمال واسيني الأعرج، كما كشفت عن مشروع نشر أنثولوجيا الرواية النسوية،التي تضم 30 كاتبة من الوطن العربي، وأضافت بأنها نشرت قبل ذلك أنثولوجيا الشعر الجزائري تحت عنوان ''مرايا الهامش''·