بسكرة : جثمان المجاهد مسعود لونيسي يوارى الثرى بمقبرة العزيلات    رئيس مجلس الأمة يستقبل سفيرة كندا لدى الجزائر    لجنة ال24 الأممية: المرافعة بقوة من اجل حق تقرير مصير الشعب الصحراوي    عنابة: عودة أول فوج من الحجاج عبر مطار رابح بيطاط الدولي    نحو بلوغ 15 ألف كلم من السكك الحديدية عبر الوطن مع أفاق 2030    منصوري تشارك بمدينة شانغشا الصينية في الاجتماع الوزاري لمتابعة توصيات منتدى التعاون الصيني-الإفريقي    عين تموشنت : الانطلاق في إنجاز محطة لتصفية المياه المستعملة ببني صاف    انطلاق التظاهرة الفنية الإبداعية "تيندا 25" بالجزائر العاصمة    لتقريب الخدمات المصرفية واستقطاب الودائع المالية..اجتماع الحكومة يدرس مشروع استحداث بنك بريدي    اليوم العالمي لمكافحة عمالة الأطفال: جهود متواصلة لتعزيز تدابير الوقاية وآليات الرقابة    اليوم العالمي للمتبرعين بالدم: جمع أزيد من 721700 كيسا من الدم في سنة 2024    الأمم المتحدة: الجزائر تتصدى من جديد لتحريف المغرب للحقائق بخصوص الصحراء الغربية    جبهة البوليساريو تؤكد أمام لجنة ال24 : الشعب الصحراوي لن يتخلى أبدا عن حقه في تقرير المصير والاستقلال    كرة القدم/ كأس إفريقيا 2025 (سيدات) : اختيار ثلاثة حكام جزائريين لإدارة مقابلات البطولة القارية    القرآن الكريم…حياة القلوب من الظلمات الى النور    فتاوى : أحكام البيع إلى أجل وشروط صحته    اللهم نسألك الثبات على الطاعات    كولومبيا: ندوة دولية حول نضال المرأة الصحراوية ضد الاحتلال المغربي    سلطة الضبط تحذّر من المساس بحقوق الأطفال    الشروع في إلغاء مقررات الاستفادة من العقار    إنزالٌ على الشواطئ من طرف العائلات    مُخطّط خاص بالرقابة والتموين يشمل 14 ولاية ساحلية    جريمة فرنسية ضد الفكر والإنسانية    قِطاف من بساتين الشعر العربي    بحث سبل دعم مؤسسة التمويل الإفريقية للمشاريع الجزائرية    آيت نوري: أتطلع للعمل مع غوارديولا    المنتخب الوطني للمحليين يفوز ودياً على رواندا    صور من مسارعة الصحابة لطاعة المصطفى    الجيش الوطني مُستعد لدحر أيّ خطر    معرض أوساكا العالمي : تسليط الضوء على قصر "تافيلالت" بغرداية كنموذج عمراني بيئي متميز    حوادث الطرقات: وفاة 46 شخصا وإصابة 2006 آخرين خلال أسبوع    كأس الجزائر للكرة الطائرة (سيدات): ناصرية بجاية من أجل التأكيد وبن عكنون بحثا عن تحقيق انجاز غير مسبوق    صحة: اجتماع تنسيقي للوقوف على جاهزية القطاع تحسبا لموسم الاصطياف    يجب التنسيق بين القطاعات الوزارية والهيئات ذات الصلة    مستشفى الأمل في غزة أصبح عمليا خارج الخدمة    هؤلاء سبقوا آيت نوري إلى السيتي    هل أمريكا شيء وإسرائيل شيء آخر؟    نسعى لتشجيع الابتكار وعصرنة تربية الماشية النادرة    نفط: ارتفاع الأسعار بقرابة واحد بالمئة    توظيف تجربة الجزائر الرّائدة لتوفير الخدمات الأساسية    صعودنا مستحَق بفضل مجهودات الجميع    "الشلفاوة" يستهدفون نقاط البقاء    "قافلة الصمود" ترجمة لعمق تضامن الجزائر مع فلسطين    جمع 295 شهادة لمجاهدين عايشوا أحداث الثورة    الفنانة التشكيلية نورة علي طلحة تعرض أعمالها بالجزائر العاصمة    الاستفادة من تجربة هيئة الدواء المصرية في مجال التنظيم    الجزائر تودع ملف رفع حصة حجاجها وتنتظر الرد    نفذتها "منظمة الجيش السري" للاستعمار الفرنسي:حرق مكتبة الجامعة المركزية عام 1962 جريمة ضد الفكر والإنسانية    النقش على الفضة والنحاس انعكاس لتاريخ المنطقة    كمائن الموت تتواصل ضد الأبرياء بغزّة    ضبط مواقيت عمل المؤسسات البريدية خلال الصيف    المحاربون بوجه مشرف في الشوط الثاني    تعيين سفراء الجزائر بكازاخستان والسلفادور وروسيا    فرط النشاط وتشتّت الانتباه يجمع الأولياء والمختصين    تقنيات جراحية حديثة لمعالجة أمراض الرجال    مجلة "آفاق سينمائية" : إبراز دور السينما الجزائرية في فضح الاستعمار الفرنسي    تحديد وزن الأمتعة المسموح به للحجاج خلال العودة    لماذا سميت أيام التشريق بهذا الاسم    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



الإعلام الصيني ينوّه بمشاركة الجزائر في معرض بكين للكتاب
نشر في الشعب يوم 21 - 07 - 2023

نوّهت مجلة "الصين اليوم" بنزول الجزائر ضيف شرف على الدورة التاسعة والعشرين لمعرض بكين الدولي للكتاب. وفي مقال نشرته نهاية الأسبوع، عادت المجلة إلى تفاصيل المشاركة الجزائرية، بما في ذلك مختلف النشاطات الثقافية والفنية. كما ذكّر المقال بمصادفة هذا العام للذكرى الخامسة والستين لإقامة العلاقات الدبلوماسية بين البلدين، والذكرى الستين لإرسال الصين أول بعثة طبية لها إلى الجزائر.
في مقالها حول الدورة التاسعة والعشرين لمعرض بكين الدولي للكتاب، التي أقيمت الشهر الماضي تحت عنوان "تعميق التبادلات والتعلم المتبادل بين الحضارات"، عادت مجلة "الصين اليوم"، الأربعاء من الأسبوع الماضي، إلى مشاركة الجزائر باعتبارها الدولة ضيفة الشرف. ويأتي ذلك بالتزامن مع زيارة رئيس الجمهورية، السيد عبد المجيد تبون إلى جمهورية الصين الشعبية.
وتحت عنوان "معرض بكين الدولي للكتاب يعمق التبادل بين الحضارات"، ذكّرت كاتبة المقال "هناء لي ينغ" بأن هذا العام يصادف الذكرى السنوية الخامسة والستين لإقامة العلاقات الدبلوماسية بين الصين والجزائر، والذكرى السنوية الستين لإرسال الصين أول بعثة طبية لها إلى الجزائر.
وفي هذا السياق، عادت المجلة إلى قول وزيرة الثقافة والفنون، صورية مولوجي، إنه منذ توقيع "اتفاقية التعاون الثقافي بين الجزائر والصين" عام 1963، استمر تنظيم العديد من المعارض الفنية والتظاهرات الثقافية المشتركة، على غرار نزول الصين ضيفة شرف على صالون الجزائر الدولي للكتاب في عام 2018، والذي عرف تكريم الأديب الصيني الشهير موه يان (الحائز على جائزة نوبل للأدب لعام 2012) ب«وسام الأثير" الجزائري. كما وجهت الوزيرة شكرها للصين على هديتها القيمة والمتمثلة في الصرح الثقافي الكبير "أوبرا الجزائر"، والذي يعتبر "عربون محبة وصداقة بين بلدينا وشعبينا، وعنوانا لمواصلة التعاون والتبادل في مجال الثقافة والفنون"، حسب قول الوزيرة التي أكدت "تكثيف التعاون المثمر والمستمر في شتى الشؤون الثقافية التي ستمكن من تطوير الإمكانات المتاحة لبناء المزيد من الجسور الإنسانية بين الشعبين الصديقين".
ونقلت المجلة قول سفير الجزائر لدى الصين حسن رابحي، إن الجزائر باعتبارها مكانا تلتقي فيه مختلف الحضارات، يتميز شعبها بالشمول والعصرنة بدرجة عالية. وأشار إلى ما وفرته مشاركة الجزائر في معرض بكين الدولي للكتاب من الفرص للشعب الصيني لمعرفة الثقافة الجزائرية.
ومن التصريحات التي وثقتها المجلة، ما قاله "وو شو لين"، رئيس مجلس رابطة الناشرين الصينيين، في حفل افتتاح فعاليات جناح الجزائر بالمعرض، عن أن وجود الجزائر كالدولة ضيفة الشرف "أتاح لها فرصة لعرض تاريخ الجزائر العريق وحضارتها الزاهية وثمار التبادلات الصينية الجزائرية في مجال النشر، ما عزز التبادل والتعاون في الأدب والفن والعلوم والثقافة بين البلدين، والتفاهم بين الشعبين الصيني والجزائري". كما قال: "نثق بأن فعاليات جناح الدولة ضيفة الشرف قد لعبت دور جسر للتفاهم والتواصل بين قلوب الشعبين الصيني والجزائري، ووضعت أساسا ثقافيا عميقا للصداقة والتنمية الطويلة المدى للبلدين في المستقبل".
ونشرت المجلة عددا من تفاصيل المشاركة الجزائرية، حيث بلغت مساحة جناح الجزائر ما يقارب خمسمائة متر مربع، عُرض فيه 814 عنوانا في مجالات الأدب، والفن، والتراث، والتاريخ، والهندسة المعمارية، والأطفال، والعلوم الإنسانية والطبيعية، باللغات العربية والأمازيغية والإنكَليزية والفرنسية. وتمّ توزيع 1769 كتابا منها في ختام المعرض على مؤسسات ثقافية وجامعات ومكتبات صينية. كما نظمت سفارة الجزائر لدى الصين فعاليات متنوعة حول التبادلات الثقافية تحت شعار "الجزائر - بكين، ملتقى الثقافة والحضارات" في جناح الجزائر، ومنها عرض للأزياء الجزائرية التقليدية وعرض للأشغال الفنية اليدوية وعرض للتراث الثقافي المادي وغير المادي وعروض موسيقية، إضافة إلى "ليلة الجزائر للتبادل الأدبي بين الصين والجزائر"، ومحاضرات حول الأدب والسينما في الجزائر، وندوة حول نهج الجزائر في النشر وحماية التراث الثقافي، تقول المجلة.
ونوّهت "الصين اليوم" بالحفل الذي أقامته دار "دولفين" للنشر، التابعة للمجموعة الصينية للإعلام الدولي، بمناسبة إطلاق الطبعة الصينية لكتاب ((قصص دافئة على طول "الحزام والطريق".. الأمهات الصينيات ل«سينوفاس")) وحفل توقيع اتفاقية التعاون في إصدار الطبعة الفرنسية للكتاب، في جناح الجزائر، تقديرا لدفعات البعثة الطبية التي أرسلتها حكومة الصين إلى الجزائر خلال أكثر من نصف القرن. وأضاف المقال: "قيل إن كلمة "سينوفاس" تعني "الصيني" أو "الصينيين" في اللغة الفرنسية، وتشير إلى الأولاد الذين قامت الطبيبات الصينيات بتوليد أمهاتهم، ويبلغ عدد ال«سينوفاس" في الجزائر أكثر من عشرة آلاف فرد. ويسرد هذا الكتاب القصص الرائعة للبعثة الطبية الصينية في الجزائر وال«سينوفاس" المحليين، ليعكس السعادة الملموسة والمرئية لشعوب الدول المشاركة في بناء "الحزام والطريق".
تجدر الإشارة إلى أن "الصين اليوم" ("شاينا ريكونستركتس" سابقا وتمّ تغيير اسمها عام 1990) هي مجلة تأسست عام 1949، تصدر بالصينية، العربية، الإنكَليزية، الإسبانية، الفرنسية، والألمانية، وتنشرها دار "مجلة الصين اليوم" التابعة "للمجموعة الصينية للنشر الدولي".


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.