ألمانيا 4 إنجلترا 1: المانشافت يتأهل على حساب الإنجليز بخطأ تحكيمي فادح

ساعد الحكم الأوروغوياني ''لاوريندا'' ومساعده المنتخب الألماني على التأهل إلى الدور ربع النهائي من بطولة كأس العالم 2010 على حساب المنتخب الإنجليزي بتغاضيه عن احتساب هدف صحيح مائة في المائة لإنجلترا قبل نهاية الشوط الأول عندما كانت النتيجة تقدم ألمانيا .21 وبسلاح الهجمات المرتدة في الشوط الثاني مع الإحباط الذي أصاب نجوم إنجلترا أجهز الألمان على الدفاع والحارس ديفيد جيمس بالهدفين الثالث والرابع لينتهي النهائي المُبكر الأول للمونديال بهذه النتيجة المفاجئة.
وقد تقدمت ألمانيا في الدقيقة 20 بواسطة الهداف ميروسلاف كلوزه بعد خطأ دفاعي قاتل لماثيو أبسون، وبهفوات دفاعية جماعية تأخرت إنجلترا بالهدف الثاني في الدقيقة 32 عندما مررت الكرة بين كلوزه وأوزيل ثم إلى مولر الذي مرر أرضية سريعة لبودولسكي أقصى اليسار ليسدد من بين قدمي الحارس جيمس.
واستفاق الإنجليز بهدف التقليص برأسية من ماثيو أبسون في الدقيقة .38 وبعدها بدقيقة واحدة فقط تغاضى الحكم الأوروغوياني لاوريندا عن احتساب هدف صحيح مائة بالمائة لفرانك لامبارد بعدما سدد كرة ساقطة من فوق رأس الحارس ''نوير'' لتعبر خط المرمى بوضوح لكن حكم الساحة وحكم الراية هما فقط اللذان لم يشاهدا الكرة.
وبعد الحكم تدخل الحظ لإنقاذ الألمان من هدف التعديل للإنجليز إثر تصويبة صاروخية لفرانك لامبارد في الدقيقة .52 وفي الوقت الذي اقتربت فيه الكرة من ولوج شباك الحارس نوير ارتدت إحدى الهجمات على مرمى جيمس بقيادة شفاينيشتايجر الذي مرر عرضية لموللر أحرز منها الهدف الثالث في الدقيقة .68 وبعد دقيقتين فقط أضاف اللاعب نفسه الهدف الرابع (صورة طبق الأصل) للهدف الأول لكن هذه المرة كان المُمرر مسعود أوزيل.