الفنانة التشكيلية نورة علي طلحة تعرض أعمالها بالجزائر العاصمة    تحضيرا لموسم الاصطياف.. مخطط خاص بالرقابة والتموين في 14 ولاية ساحلية    القرار يحض حاملي المشاريع غير الجاهزة.. الشروع في إلغاء مقررات الاستفادة من العقار    بريد الجزائر: تعديل مواقيت العمل بشمال وجنوب الوطن    في سابقة تاريخية..ترامب يرسل المارينز لاحتواء احتجاجات لوس أنجلوس    كرة القدم/ مباراة ودية: المنتخب الجزائري ينهزم أمام نظيره السويدي 4-3    الديوان الوطني للتطهير: قرابة 800 تدخل خلال أيام عيد الأضحى لضمان استمرارية الخدمة العمومية    قبل أيام من موعد امتحان شهادة البكالوريا..سلطة ضبط السمعي البصري تحذر من المساس بحقوق الأطفال    مجلة "آفاق سينمائية" : إبراز دور السينما الجزائرية في فضح الاستعمار الفرنسي    نفذتها "منظمة الجيش السري" للاستعمار الفرنسي:حرق مكتبة الجامعة المركزية عام 1962 جريمة ضد الفكر والإنسانية    وزير الشؤون الدينية والأوقاف:التعاون المثمر بين مكونات البعثة وراء نجاح موسم الحج    البطل سقط في ميدان الشرف يوم 6 جوان 1958..ولاية باتنة تحيي الذكرى ال 67 لاستشهاد علي النمر    مجلة الجيش:الجزائر سترفع كل التحديات داخليا وخارجيا    حيداوي يدعو الجمعيات الشبانية للانفتاح على شراكات محلية ووطنية    موانئ: اعتماد ميناءين كنموذج أولي لتجريب استراتيجية العصرنة الجديدة    حادثة محاولة الانتحار أمام مقر وزارة العدل: إيداع 4 متهمين الحبس المؤقت    طاقة ومناجم: بحث افاق التعاون بين المؤسسات الجزائرية و "ميتسوبيشي باور أيرو" اليابانية    في لقاء مع السفير الصيني.. بوغالي يشيد بالعلاقات الجزائرية-الصينية ويدعو لتوسيع الشراكة    العدوان الصهيوني: الهجوم على سفينة "مادلين" جزء من الإبادة الجماعية    مجلس الأمن:البوليساريو تدحض ادعاءات ممثل دولة الاحتلال المغربي    اتفاقية تعاون علمي بين جامعة "بلحاج بوشعيب" لعين تموشنت وجامعة هيوستن الأمريكية    جمع جلود الأضاحي, أداة لدفع عجلة تطوير الصناعة الوطنية للجلود    كرة القدم / بطولة افريقيا للاعبين المحليين 2025 : مجيد بوقرة يقر بصعوبة ضبط التشكيلة النهائية    العروض الوطنية للفيلم السينمائي "محطة عين لحجر" تتواصل عبر عدة ولايات    مجلس الأمة: السيد بوجمعة يبرز أهمية الرقمنة بقطاع العدالة    مؤشرات الاقتصاد الجزائري تتحسّن    البرتغال تُتوّج بدوري الأمم الأوروبية    حجز قرابة 1.5 مليون قرص مهلوس بباتنة    بطولات وتضحيات خالدة في الذاكرة الوطنية    الجزائر تتحصّل على جائزة لبيتم    الحجّاج يؤدون طواف الوداع    العدوان الصهيوني على غزة : ارتفاع حصيلة الضحايا إلى 54981 شهيدا و126920 مصابا    فلسطين : مستوطنون صهاينة يقتحمون المسجد الأقصى المبارك    ورقلة : حجز أزيد من 62 ألف كبسولة من "بريقابالين"    تكريس لإرادة سياسية واضحة لحماية "ذاكرة وطن"    يختطف سفينة "كسر الحصار" على قطاع غزة    ضرورة تفعيل الحسابات وتحميل الملفات قبل 12 جوان    تكرس قيم الاحترافية والوطنية التي تحدو منتسبي القطاع    تنظيم عودة أول فوج للحجاج الجزائريين إلى أرض الوطن    آخر الروتوشات لانطلاق امتحان البكالوريا    640 ألف مليار لاقتصاد أقوى ومعيشة أحسن    اللجنة المنظمة تطلق اليوم الموقع الرسمي للحدث    المديرية العامة للحماية المدنية تطلق مسابقة توظيف    خطوة أخرى لتعزيز التنمية بقرى وادي الأبطال    "التطور الحضاري لمدينة تلمسان" محور يوم دراسي    تتويج سيليا العاطب سفيرةً للثقافة الإفريقية 2025    استشراف لمستقبل الفن والتكنولوجيا    رفع ألفي طن من النفايات    جمع 27 ألف "هيدورة"    مجلس الأمة يهنّئ بالجائزة الذهبية "لبيتم"    إجماع على استقدام جمال بن شاذلي    مبادرة حسنة من الحجّاج الجزائريين    لماذا سميت أيام التشريق بهذا الاسم    الخضر يضعون اللمسات الأخيرة    توسعة الحرم المكي: انجاز تاريخي لخدمة الحجاج والمعتمرين    ويلٌ لمن خذل غزّة..    هذه أفضل أعمال العشر الأوائل من ذي الحجة    عيد الأضحى المبارك سيكون يوم الجمعة 06 جوان 2025    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



الكاتب حسن دواس يرصد حكايا السمراء
نشر في الحوار يوم 19 - 07 - 2009


في إطار المهرجان الإفريقي الثاني والذي تختتم فعالياته غذا الاثنين بالجزائر قامت وزارة الثقافة بطيع مجموعة من الأعمال التي تهتم بالثقافة الإفريقية ومن هذه الأعمال التي صدرت في هذا الإطار كتاب ''حكايا السمراء '' مختارات من الحكايات الشعبية الإفريقية. الكتاب أنجزه الكاتب والمترجم حسن دواس وصدر عن منشورات جمعية البيت للثقافة والفنون ضمن سلسلة الانطولوجيات المرويات. الكتاب يقع في 220 صفحة من الحجم المتوسط أخرجه فنيا خالد بوزنون ''حكايا السمراء '' انطولوجيا في الحكاية الشعبية الإفريقية يضم بين طياته مختارات من الحكايات الشعبية الإفريقية ؛جاء في إهداء المؤلف: إلى الرجل الإفريقي الذي استطاع أن يحافظ على هويته وعلى تراثه الثقافي برغم كل الأعاصير...وإلى تشينوا أتشيبي القلم الذي رفض أن تتداعى الأشياء. ويحتوي الكتاب على ديباجة بقلم الكاتب تعرض فيها لمفهوم الحكابة الشعبية هذا الموروث الشعبي الموجود لدى كل الشعوب والمجتمعات والذي ينبع من من عمق ذلك الشعب إذ هي نتاج للعقل الجمعي، ونسيج الخيال المجنح للشعوب، تنتقل عن طريق الرواية الشفوية عبر الأزمان والعصور من جيل إلى جيل كما تحدث عن اختلاف الحكايات الشعبية من حيث أشكالها وأبعادها فهناك الحكاية الشعبية ذات الأصول التاريخية، وهناك الحكايات الغرائبية كحكايات الجن و حكايات الكنوز المختفية وهناك الخرافة على لسان الحيوان. وقد قسم الكتاب إلى أربعة أقسام ؛ القسم الأول ويحتوي على دراسات مختارة حول التراث الشعبي الإفريقي والحكاية الشعبية كالقص الشعبي في جنوب إفريقيا.. و صورة المرأة في القصص الإفريقية، و السحر الأفريقي .. حكايات شعبية و الحكاية الشعبية عند الجعليين تداخل العناصر الإفريقية والعربية الإسلامية وغيرها من الدراسات . القسم الثاني مختارات للقصص الشعبية للبلدان العربية في القارة السمراء وهي قصص منقولة أو أعيدت صياغتها من طرف كتاب عرب ، والقسم الثالث يحتوي على مختارات من البلدان الإفريقية التالية : إثيوبيا ، نيجيريا ،كينيا، تنزانيا، يوغندا،، الكونغو، حبوب إفريقيا، أما القسم الرابع فكان بعنوان أفرو_أخرى ويضم حكايات افريقية غير مصنفة. ومن هذا القسم نورد هنا بعض الحكايات فمن مصرعلى سبيل المثال: شجرة الرمان والولد الحقاني، من السودان فاطمة السمحه، بئر سعد الله و ديك عرفات ومن المغرب : قمر الزمان، الليرة الذهبية والشيطان من إفريقيا جنوب الصحراء لغز الموت، سيليكانا والنهر الاله، الرب، الموت والشتاء، دان? أوتا، سامبا غانا وغيرها من الحكايات التي تزخر بها القارة السمراء.

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.