الجزائر تحتضن اجتماعاً هاماً    الرئيس يعزّي عائلة باوتشي    فوز ثمين لاتحاد الجزائر    نحوّس بلادي بلا حوادث مرور    الماء في صلب أولويات الرئيس    وزيرة السياحة تتفقد التحضيرات النهائية للمهرجان الدولي للسياحة الصحراوية في تيميمون    اللغة العربية والترجمة… بين مقولتين    أسرار مغلقة لمعارض الكتاب العربية المفتوحة!    الضفّة تنزف!    انتخاب الجزائر لرئاسة اللجنة الإفريقية    إطلاق منصّة التصريح الإلكتروني بضياع الوثائق    هذا برنامج مباريات ديسمبر وجانفي    واضح يعرض الاستراتيجية الشاملة    الحبس المؤقت للمتهم ساعد بوعقبة    تكثيف المراقبة الميدانية للمؤسسات الصناعية وتعزيز الإجراءات الردعية    وفاة مفاجئة لمذيعة شابّة    الجزائر تُجدّد الدعم المطلق لشعب فلسطين    ملتقى وطني حول الأمير عبد القادر    تتويج الدرة المكنونة    اعتماد خارطة الطريق الاستراتيجية للجزائر    تبّون يؤكد أهمية دعم قدرات الصناعة الصيدلانية    إدراج منصات التجارة الداخلية ضمن مركز الخدمات الرقمية    نشاط مكثّف لزروقي    استكمال دراسات صيانة المقاطع قبل نهاية الأسبوع المقبل    أطراف أجنبية تسعى يائسة للمساس باستقرار الجزائر    جامع الجزائر حصن المرجعية الدينية الجامعة    الجزائر قدمت تعديلات جوهرية تصون الحق الفلسطيني    توطين الصناعة الصيدلانية أولوية سيادية في إفريقيا    المؤتمر الإفريقي يعتمد "إعلان الجزائر"    القبض على مزوري الأوراق النقدية    وفد برلماني يشارك في احتفالية ذكرى تأسيس المجلس الوطني الصحراوي    الإبادة مستمرة والجرائم لم تتوقف بغزة    عطال يدعم "الخضر" في كأس العرب    تربص "الخضر" في 15 ديسمبر ومباراة ودية أخيرة    حذار من إغفال فطور الصباح ومضاعفة الأكل بعد العصر    "الموجة" يستحضر كاتب ياسين    "منارة قرقنة" هدية للجمهور التونسي    "الطّانفا" تضيء طريقها نحو جائزة الشيخ زايد    1100 محل تجاري معنية بإزالة التوسعات العشوائية    إدماج تقنيات مستدامة وصديقة للبيئة    توقيع اتفاقية شراكة بين الجوية الجزائرية والفاف    على الأولياء والأساتذة الحذر... فطور الصباح مهم والرياضة أهم    الفيفا تمنع "السياسي" من تسجيل اللاعبين بسبب قضية نكيمبي    قسنطينة تهيمن على نتائج مسابقة "الريشة البرية" الوطنية لاختيار أحسن طائر حسون    الخطوط الجوية الجزائرية تصبح الناقل الرسمي للمنتخب الوطني في جميع الاستحقاقات الكروية    وزير الأشغال العمومية يتابع مشاريع ربط ميناء بجاية وتيزي وزو بالطريق السيار شرق-غرب    صيد 138 طناً من التونة الحمراء خلال حملة 2025 وإيرادات تصل إلى 7 ملايين دج    الجزائر تطلق ثلاث دورات تلقيح لحماية الأطفال من شلل الأطفال ابتداءً من 30 نوفمبر    البرلمان الجزائري يشارك في الاحتفال بالذكرى ال50 لتأسيس المجلس الوطني الصحراوي    مجلس الأمة يشارك في اجتماعات اللجان الدائمة للجمعية البرلمانية للاتحاد من أجل المتوسط    فتاوى    ما أهمية تربية الأطفال على القرآن؟    فضائل قول سبحان الله والحمد لله    الدوبارة .. أكلة شعبية تحافظ على بريقها    سوق الملابس بين تقلبات المناخ وقلّة الإقبال    عشرات الخيام تأوي نازحين هجروا تضررت منازلهم بغزة    هذه أضعف صور الإيمان..    يخافون يوما تتقلب فيه القلوب والأبصار    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



كعوان يترجم واقع ومعاناة المرأة العاملة والفنانة
نشر في الحوار يوم 03 - 02 - 2011


استعرض المخرج والكاتب المسرحي لعمري كعوان عمله المسرحي الجديد الذي سيتم عرضه اليوم بقاعة الموقار يتعلق الأمر بمسرحية ''الوردة'' التابع لجمعية أنيس الثقافية من ولاية سطيف. وأوضح كعوان خلال الندوة الصحفية التي عقدها رفقة الممثلة تونس أمس بقاعة الموقار أن العرض عبارة عن ''ومان شو'' يعالج قصة مستوحاة من الواقع، وهو يتناول مشكلة معقدة حول واقع المٍرأة العاملة والفنانة في المنظومة الاجتماعية. وعن اختياره للممثلة تونس التي جسدت دور ''وردة'' في هذا العرض قال كعوان: ''إنه ونظرا للأداء الفني الرفيع الذي أدته ذات الممثلة في دورها في مسرحية زواج أكاديمي والذي أثار إعجابه قرر أن يمنحها دورا آخر لما تتمتع به من قدرات فنية عالية''. وبخصوص اللغة المستعملة في هذا العرض قال لعمري إنه اعتمد اللهجة الشرقية في سرد أحداث العرض في انتظار إعادة صياغة نص المسرحية باللهجات الجزائرية الأخرى إلى جانب اللغة الأمازيغية، فضلا على تأديته في قالب فكاهي لأن هذا النوع من العروض حسب كعوان يعمل على استقطاب الجمهور المسرحي. من جهتها تطرقت الممثلة تونس في معرض حديثها إلى تجربتها الخاصة في نوع ال'' ومان شو''، مشيرة في السياق ذاته إلى جملة الجولات الفنية التي ستقودها عبر هذه المسرحية إلى مختلف ولايات الوطن وكذا مشاركتها في ال 23 فيفري الجاري خلال فعاليات مهرجان المسرح النسوي الذي سوف يحتضنه مسرح كاتب ياسين بتيزي وزو.

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.