تترجم نجاح سياسة الدولة في مجال إعادة التربية والتأهيل    الجيش حريص على توفير كل أسباب النجاح ومتطلبات الامتياز    الجزائر تنضم إلى شبكة نظام الدفع والتسوية الإفريقي الموحد    طالبنا بموقف أوروبي برلماني لوقف جرائم الاحتلال في غزة    معاينة مكثفة لمدى التزام التجار بمعايير النظافة والصحة    ارتفاع حصيلة الضحايا إلى 60430 شهيدا و148722 مصابا    اليونيسف : أطفال غزة يحتاجون إيقافاً مستداماً لإطلاق النار    وفاة 13 أشخاصا و إصابة 503 آخرين بجروح    الجلفة : وضع حد لنشاط شبكة إجرامية    الألعاب الإفريقية المدرسية (الجيدو- فردي): المنتخب الوطني يجدد سيطرته ويتوج بثمانية ذهبيات في منافسات اليوم الثاني    الألعاب الإفريقية المدرسية: الجزائر تتغلب على أوغندا (1-1, 3-0 بركلات الترجيح) وتبلغ النهائي    وزارة الثقافة والفنون تنظم ورشة تكوينية دولية حول التراث العالمي بالاشتراك مع صندوق التراث العالمي الإفريقي    سلسلة توثيقية تفضح الشركات متعددة الجنسيات في نهب ثروات الصحراويين    تصعيد الضغط على المخزن يتواصل    شباك موحد خاص ب"قرض الرفيق"    مبادرة آرت 2 : الإعلان عن حاملي المشاريع المبتكرة في الصناعات الثقافية والإبداعية    التقشف ضرورة.. الفاف يهدد وقرارات تاريخية منتظرة    المؤتمر العالمي لرؤساء البرلمانات:بودن يدعو الى إعادة التوازن لمنظومة العلاقات الدولية    اعتراف دولي بمكاسب الجزائر الاقتصادية الاستثنائية    الخطوط الجوية الداخلية تشرع في النّشاط خلال أيام    "فنار" عنابة.. الحارس الملازم لمكانه منذ قرن ونصف القرن    ارتفاع حصيلة ضحايا المجاعة وسوء التغذية إلى 169 شهيد    اختتام التظاهرة الثقافية بانوراما مسرح بومرداس..تقديم 55 عرضًا مسرحيًا على مدار أسبوع كامل    وزير الثقافة يزور الفنان القدير "قنا المغناوي" للاطمئنان على صحته    سحب فوري للترخيص ومنع الوكالات من تنظيم العمرة في هذه الحالات    المحامي سعيد موهوب... المعاق الذي يرافع من أجل الأصحاء    شركة إسمنت عين التوتة تْشيد بنتائج النوابغ    النخبة الوطنية في مهمة مواصلة السيطرة    عمار طاطاي مربي الأفاعي والتماسيح يُبهر زوار "نوميديا لاند"    "الخضر" يضبطون ساعتهم على لقاء أوغندا    المنتخب الوطني يتوج باللقب العربي    الألعاب الإفريقية المدرسية: المنتخبان الوطنيان للكرة الطائرة الشاطئية (إناث وذكور) يتوجان بالميدالية الذهبية    الجلفة تنزل بزخمها ضيفة على عروس الشرق عنابة    أمواج دوّاس تعرض "الفتنة القرمزية"    سؤال واحد أعادني إلى رسم تراث منطقة القبائل    وهران تكرم المتفوقين في البكالوريا والمتوسط    فنلندا تستعد للاعتراف بفلسطين    بوغالي يتمنّى مزيداً من النجاحات    متخصصة في الاقتصاد الطاقوي..عرقاب يستقبل البروفيسور ليلى شنتوف الباحثة الجزائرية    ضبط 600 قرص مهلوس بالسوقر    البنك الدولي : إدراج الجزائر ضمن الشريحة العليا من البلدان متوسطة الدخل    تصعيد الضغط على المخزن من أجل وقف استقبال سفن الإبادة الصهيونية في الموانئ المغربية    تجارة : تكثيف الرقابة على المواد الغذائية وشروط السلامة الصحية عبر الوطن    الفريق أول السعيد شنقريحة يترأس حفل تكريم أشبال الأمة المتفوقين في شهادتي البكالوريا والتعليم المتوسط    إبداعات تشكيلية تضيء جدران المتحف الوطني للفنون الجميلة    وزارة التربية تعلن عن تغيير مقر إيداع ملفات المصادقة على الوثائق المدرسية    واضح يُشدّد على التعريف أكثر بمفهوم المقاول الذاتي    هذه تفاصيل عطلة الأمومة..    دعم التعاون بين الجزائر وزيمبابوي في صناعة الأدوية    تمديد أجل إيداع وثائق استيراد وسائل التجهيز والتسيير إلى غاية 15 أغسطس الجاري    راجع ملحوظ في معدل انتشار العدوى بالوسط الاستشفائي في الجزائر    من أسماء الله الحسنى.. الخالق، الخلاق    فتاوى : الترغيب في الوفاء بالوعد، وأحكام إخلافه    غزوة الأحزاب .. النصر الكبير    جعل ولاية تمنراست قطبا طبيا بامتياز    السيدة نبيلة بن يغزر رئيسة مديرة عامة لمجمع "صيدال"    الابتلاء.. رفعةٌ للدرجات وتبوُّؤ لمنازل الجنات    رموز الاستجابة السريعة ب58 ولاية لجمع الزكاة عبر "بريدي موب"    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



تكريم الفائزين في مسابقة القصة القصيرة لهذه السنة
نشر في الاتحاد يوم 18 - 12 - 2012

تم أول أمس على مستوى المكتبة متعددة الإعلام بديدوش مراد بالجزائر العاصمة، تكريم الفائزين بمسابقة القصة القصيرة التي ينظمها ديوان الثقافة و الإعلام كل سنة، و التي حملت شعار "خمسين سنة بعد الاستقلال".
افتتحت فوزية لارادي حفل التكريم بكلمة صغير حول المسابقة و الفائزين الذين لم يسعفهم الحظ في الحضور نظرا لانتمائهم إلى ولايات أخرى، ثم أحالت الكلمة للفائزة بالجائزة الأولى في القصة القصيرة باللغة الفرنسية "فوزية زايد بريك" التي قدمت نفسها للحضور، حيت أكدت أنها تجربتها الأولى في مجال الكتابة، و أنها لم تكن تتوقع الفوز بالجائزة الأولى، وأضافت أن القصة تروي مجريات واقعية عايشتها هي نفسها و عائلتها إبان الاحتلال الفرنسي للجزائر، و في سؤال عن مشاريعها المستقبلية في مجال الكتابة قالت أنها في صدد الكتابة لكن على المدى البعيد، أما صاحبة المركز الثاني في نفس مجال المسابقة أي بالقصة باللغة الفرنسية "اولمان سمية" أنها بدأت الكتابة من الصغر غير أنها لم تعلم أحدا بهذا و أنها متأثرة بتاريخ الجزائر خاصة في فترة الاستعمار و كذا بتاريخ أسرتها و جدها الأكبر الشيخ "عبد القادر المجاوي الحسيني" ،أما الفائزة الثالثة "فاطمة رحال" و هي معلمة متقاعدة، فقالت أن قصتها مستمدة من تجربتها الشخصية و تعبير عن طفولتها خلال الحقبة الاستعمارية، على اعتبارها عايشة تلك الفترة، و الجدير بالذكر أن "رحال فاطمة" لها تجارب سابقة في مجال الكتابة، كما حضرت الفائزة الثانية في مجال القصة القصيرة باللغة العامية "سارة مباركي"، و هي خريجة جامعة تخصص حقوق و ترجمة، و أضافت أن الكتابة كانت تستهويها منذ الصغر، حيث كانت لها مشاركة من قبل في نفس المسابقة سنة 2009 و تحصلت على المرتبة الثانية، أما فيما يخص قصتها فقالت أنها نابعة من خيالها الواسع و كذا حبها للتراث الجزائري و الذي كان له اثر واضح في كتاباتها.
فوزية زايد بريك
في خضم حفل التكريم الذي أقيم في المكتبة متعددة الإعلام بالعاصمة، صرحت الفائزة بالجائزة الأولى في مسابقة القصة القصيرة باللغة الفرنسية "فوزية زايد بريك"، بأنها أستاذة لغة فرنسية متقاعدة، تستهويها المطالعة كثيرا خاصة للادباء الجزائريين على غرار محمد ذيب، مولود فرعون، ياسمينة خضرا و غيرهم، و قالت أن مشاركتها في المسابقة جاءت بمحض الصدفة بعدما قرأت الإعلان عنها في الجريدة، و أن هدفها من خلال المشاركة كان من اجل التوثيق للمرحلة الاستعمارية في الجزائر و نقل الأحداث التي كان يعايشها الشعب الجزائري خلال الاحتلال الفرنسي، و أنا قصتها كانت عبارة عن شعورها الداخلي و الذي ترجمته من خلال كتابة هذه القصة.
سمية اولمان
أكدت "سمية اولمان" الفائزة الثانية في مسابقة القصة القصيرة باللغة الفرنسية أن بدايتها كانت منذ الصغر و كان في مجال الشعر باللغة الفرنسية و لكنها أخفت ذلك عن الكل حتى عن أقرب الناس إليها، وفي سنة 2009 شجعتها صديقتها على نشر بعض أشعارها التي كتبتها حول غزة و التي نشرت فيما بعد في ديوان صغير يحمل اسم "فلسطين.(1984-2009) ملحمة يومية"، و قد صدر لها هذه السنة كتاب حول العلاج الكيميائي لمرضى السرطان و هو عبارة عن مجموعة من الأسئلة و الأجوبة لفهم مبسط لهدا المرض من قبل المريض و كذا الأشخاص المحيطين به، و أضافت أنها متأثرة بتاريخ الجزائر و علمائها خاصة جدها الأول الشيخ "عبد القادر المجاوي الحساني"، و الذي يعتبر من أوائل من وضع بذور النهضة في الجزائر حيث تحتفظ له ب 35 مقال و 16 كتاب و هو أحد أساتذة العلامة ابن باديس.
سارة مباركي
متحصله على ليسانس في الحقوق و كذا في الترجمة أكدت خلاله حفل التكريم أن معلمتها في المرحلة الابتدائية هي من كانت تشجعها على الكتابة و حثها على تنمية قدراتها الكتابية و رغما صغر سنها إلا أنها قالت أن الجزائر تملك تراثا غنيا يجب علينا الحفاظ عليه و أنها متأثرة جدا بالقعدات العائلية التي كانت تعيشها رفقة جدتها و هذا ما أثر على لغتها الكتابية و يجدر الذكر أن سارة مباركي قد شاركت في نفس المسابقة سنة 2009 و أن معظم كتاباتها مستوحاة من خيالها الواسع.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.