كوزبلاي تعود هذه المرة من باب الأسبوع الياباني

بعد أن نظمتها "زاد لينك" مرارا في الجزائر

تستعد سفارة اليابان بالجزائر لتنظيم أسبوعها الثقافي في الفترة الممتدة من 22 إلى 26 أكتوبر المقبل بقصر الثقافة مفدي زكريا، تحت عنوان "ماتسوري" (الحفل). ويضم عدة نشاطات من بينها مسابقة كوزبلاي التي سبق لدار "زاد لينك" الجزائرية أن نظمتها كذا مرة. وفي هذا السياق اتصلت "المساء" بمدير الدار سليم إبراهيمي، وطرحت عليه أسئلة حول الموضوع.
أكد مدير دار النشر زاد لينك المتخصصة في المانغا سليم ابراهيمي، أكد ل "المساء" أن كوزبلاي وهي نوع من أنواع الأداء حيث يقوم المشاركون بارتداء أزياء شخصية كارتونية ووضع زينتها خاصة من شخصيات المانغا والرسوم المتحركة وألعاب الفيديو فن أمريكي وليس يابانيا كما يشاع عنه، حيث انطلق بشكل عفوي من طرف معجبي المسلسلات الخيالية مثل "حرب النجوم"، حينما كانوا يتوجهون إلى قاعات السينما مرتدين أزياء أبطال هذه المسلسلات. وأضاف سليم أن كوزبلاي اشتهر كثيرا في اليابان التي تبنته وحاولت من خلاله الترويج للثقافة اليابانية، وهو ما تنوي فعله بمناسبة أسبوعها الثقافي، حيث أطلقت مسابقة حوله، مشيرا إلى أن مسابقات كوزبلاي التي تنظمها دار النشر زاد لينك، تعطي الحرية للمتنافس للمشاركة بالزي الذي يريده سواء الياباني أو الأوروبي أو الأمريكي أو حتى الجزائري، المهم أنه يمثل شخصية كارتونية أو مانغا أو فيديو.
واعتبر مدير أول مؤسسة لمسابقة كوزبلاي بالجزائر، أن هذه المسابقة تستقطب الكثير من محبي الشريط المرسوم بصفة عامة والمانغا؛ أي الشريط المرسوم الياباني بصفة خاصة. كما سبق للعديد من الجهات خاصة الجامعية منها، تنظيم نشاطات حولها مثل باب الزوار والبليدة وبجاية، قبل أن تقوم دار زاد لينك بتنظيم أول مسابقة رسمية حولها على هامش مشاركة الدار في المهرجان الدولي للشريط المرسوم.
بالمقابل، أعلنت سفارة اليابان بالجزائر عن شروط المشاركة في مسابقة كوزبلاي بمناسبة استعدادها لتنظيم أسبوعها الثقافي "ماتسوري"، وهي: أن يكون الزي لشخصية يابانية إما من المانغا أو الرسوم والأشرطة المتحركة أو الفيديو أو الأفلام أو غيرها. كما يجب أن يخاط الزي بشكل ملائم وأن لا يكون جريئا. ويجب أن يبلغ سن المشارك على الأقل عشر سنوات، وأن يتم إرسال المشاركة في أجل أقصاه 22 سبتمبر المقبل إلى البريد الإلكتروني للسفارة بعد ملء الاستمارة الخاصة بالمسابقة.
وجاء في بيان السفارة أنه سيتم اختيار 20 مشاركا لكي يقدموا أزياءهم خلال الأسبوع الياباني بالجزائر. بالمقابل، سيتم خلال هذه التظاهرة تنظيم مسابقة ثانية متعلقة باللغة اليابانية حول ثلاثة مواضيع، هي: "نظرتي والصورة التي أرى من خلالها اليابان"،" ما استفدت منه خلال تعلمي اللغة اليابانية" و«فلسفتي في الحياة من خلال أمثلة شعبية يابانية".
ويُشترط في المشاركين في هذه المسابقة عدم تجنسهم بالجنسية اليابانية، وعدم كون اللغة اليابانية لغتهم الأم، كما يُشترط أن يكون سن المتسابق أكثر من 15 سنة، وأن لا يكون قد قضى أكثر من سنتين في اليابان، في حين يجب أن تكون المحادثة في حدود أربع دقائق، وأن لا تتعدى صفحتين. كما ترسل المشاركات في أجل أقصاه 10 سبتمبر لإيميل السفارة، على أن يتم اختيار 10 مشاركات في مسابقة الحديث باللغة اليابانية.
للإشارة، يضم الأسبوع الياباني بالجزائر "ماتسوري" عدة نشاطات ثقافية متعلقة بالثقافة اليابانية، كورشات ومعارض حول المانغا بحضور رسامة يابانية متخصصة في المانغا، كما تشارك في الحدث مختصة في الأكل الياباني. وسيتم تنشيط محاضرة حول الفنون القتالية اليابانية، وتقديم جوائز للفائزين في مسابقتي الكوزبلاي والحديث باللغة اليابانية.