مهرجان برلين الدولي للسينما

"الجزيرة للأطفال" تشارك ب"عايشين"

تستعد قناة "الجزيرة للأطفال" للمشاركة في مهرجان برلين الدولي للسينما، بالفيلم الوثائقي "عايشين" للمخرج السويسري نيكولا فاديموف، وذلك خلال الفترة ما بين 11 و21 فبراير 2010، ويتناول الفيلم الآثار التي خلّفتها الحرب الإسرائيلية على غزّة عام 2008.
وتعتبر هذه التجربة الأولى من نوعها، حيث لم يسبق لقناة عربية أن قدّمت عملاً سينمائيًا وثائقيًا ضمن مشاركة رسمية في هذا المهرجان، الذي يعدّ أحد أهمّ أربعة ملتقيات سينمائية عالمية، هي إلى جانب برلين، جائزة الأوسكار الأمريكية، مهرجان "كان" في فرنسا و"البندقية" بإيطاليا.
وكانت "الجزيرة للأطفال" قد تلقت قبل ثلاثة أشهر طلبًا رسميًا من إدارة مهرجان برلين، لتقديم هذا العمل في عروض المنتدى "Forum". وفيلم "عايشين" هو إنتاج مشترك قطري سويسري، حيث أنّ "الجزيرة للأطفال" أنتجت هذا العمل بالاشتراك مع التلفزيون السويسري وشركة "عكا للسينما" التي يديرها مخرج الفيلم نيكولا فاديموف. وقد اتّفقت "الجزيرة للأطفال" مع فاديموف قبيل أيام قليلة من نهاية الحرب على قطاع غزّة، في ديسمير 2008، على التحوّل إلى القطاع فور انتهاء القصف الإسرائيلي لرصد وتسجيل ما خلّفه من دمار وضحايا في منطقة تعتبر إحدى أكثر مناطق العالم كثافة سكانية، فضلاً عن أنها تعاني من حصار اقتصادي مطبق أنهك سكانها على مدى أكثر من سنتين. وفي هذا السياق، يقول فاديموف إنّه تمكّن وفريق التصوير من دخول غزّة بعد رحلة مضنية وانتظار لأكثر من أسبوعين. مشيرًا إلى أنّه لم يكن يعلم طبيعة ما سيعاينه ويسجله لبناء الفيلم. ويضيف : "لقد تساءلت كثيرًا من أين سأبدأ وماذا سأصوّر وأنقل، إنها كارثة حقيقية بكل المقاييس... أردت أن يرى العالم ما أراه بعيني وأشهده من خلال تصوير الشعب الصامد... أردت أن أنقل الحقيقة التي لا ريب فيها، أن الحياة تستمر وأن للناس قدرة خارقة على البقاء وتجاوز أشد المحن " ويظلوا... عايشين ".
ويجسّد هذا الفيلم التسجيلي، ومدّته 85 دقيقة، المأساة الفلسطينية بأسلوب سينمائي مجرّد وغير مألوف، إذ أنّ الكاميرا تجوّلت في مناطق أثقلها الدمار بأجواء مشحونة بالخوف والكآبة، وسجّلت أحداثا قد لا يصدّق من يشاهدها أنّها وقعت فعلاً، كما أنّ الفيلم لا يحكي قصة مسترسلة، بل يستعرض بعفوية غير معهودة حالات إنسانية مختلفة، لكنها مترابطة، لمعاناة سكان القطاع بكبارهم وأطفالهم وضمن البيئة التي يعيشون فيها.
وتقول مليكة علوان، رئيس إدارة البرامج في قناة "الجزيرة للأطفال"، "إنّ مشاركة "عايشين" في برلين بطلب من إدارة المهرجان، تمثّل بالنسبة لنا إنجازًا غير مسبوق وتتويجًا لسياستنا الإنتاجية الجريئة والطموحة، كما أنّ هذه المشاركة تضع على عاتقنا تحديات كبيرة في الوفاء بالتزامنا تجاه قضايا الإنسان العربي". وأضافت علوان "أنّ فيلم عايشين، هو بمثابة الصدى في الذاكرة كي لا ينسى العالم، وكي لا ينسى الإسرائيليون ولا يغفل العرب أنّ ما جرى في غزّة عام 2008 هي حرب همجية تمت بأدوات وأسلحة غير تقليدية، ولا يمكن تبريرها لا بمنطق ولا حجة".
وأضافت علوان "أنّ "الجزيرة للأطفال" أوكلت مهمة إنجاز هذا الفيلم لمخرج غير عربي، وبالتحديد من سويسرا تتعامل معه القناة لأول مرة، للحفاظ على درجة كبيرة من الحيادية والتجرّد في المعالجة والطرح". وأكّدت علوان "أنّ "الجزيرة للأطفال" ستمضي قدمًا على هذا النهج في سياستها الإنتاجية إن كان في البرامج التربوية الموجّهة خصيصًا للأطفال، أو الأعمال الخاصة التي تعنى بشؤون الطفل والأسرة. لا سيما الأفلام التسجيلية والروائية التي تثري الرصيد العربي من هذه الأعمال". مؤكّدة "أنّ الرعاية التي تجدها "الجزيرة للأطفال" في مؤسسة قطر للتربية والعلوم وتنمية المجتمع، وعلى رأسها صاحبة السمو الشيخة موزة بنت ناصر المسند، تفرض علينا ردّ الجميل من خلال تقديم أعمال متميزة يرقى بعضها إلى المنافسة العالمية باسم دولة قطر".
وسيقدّم فيلم "عايشين" في 5 عروض أولية خلال مهرجان برلين في قاعات مختلفة، حيث لم يسبق عرضه للجمهور إلا داخل المدينة التعليمية خلال الشهر الماضي، كما ستقوم إدارة "الجزيرة للأطفال" بنشاطات عدّة ضمن فعاليات المهرجان للتعريف بإنتاجها وتوزيع فيلم "عايشين" على نطاق عالمي.