صورة تلخّص معاناة زيدان

ظهر أسطورة كرة القدم الفرنسي زين الدين زيدان على غلاف مجلة (فورفورتو) الإنجليزية في مظهر غريب وصادم حيث كانت تنزف الدماء من وجهه كما لو كان مشاركا في نزال على حلبة ملاكمة. وخصّصت المجلة عدد شهر سبتمبر ل (زيدان) وعينه المتورمة ولم يكن الأمر كما توهّم البعض بأنه نتيجة شجار انتقامي مع المدافع الإيطالي ماتيراتزي بعد واقعة نهائي مونديال 2006. وتجسّد الصورة في الواقع المعاناة التي تعرّض لها (زيزو) بعد اعتزاله بقميص الرّيال حتى أصبح مدرّبا لفريق الشباب في نفس النادي الملكي (كاستيا) وهي خطوة تمهّد لتولّيه تدريب الفريق الأوّل مستقبلا. ويسرد تقرير المجلة استعدادات زيدان لكي يصبح نسخة مكرّرة من تجربة بيب غوارديولا مع برشلونة حيث تمّ تصعيده من تدريب فريق الشباب ليقود أنجح حِقبة في تاريخ النادي الكتالوني. ويبرز تصريح في التقرير لقائد منتخب (الديوك) سابقا يقول: (وأنا مدرّب معاناتي أكبر بكثير مقارنة بمعاناتي عندما كنت لاعبا).