اليوم العالمي لحرية الصحافة: حملة "صحافة نازفة" لتوثيق جرائم الاحتلال الصهيوني بحق الصحفيين الفلسطينيين    كرة القدم داخل القاعة/كأس الجزائر: أتلتيك أوزيوم يفوز على نادي بئرمراد رايس ويتوج باللقب    300 ألف محتج في مسيرات حاشدة ضد الحكومة الفرنسية    توقيف بث قناة "الشروق نيوز TV" لمدة 10 أيام بسبب مضمون عنصري    الخليفة العام للطريقة التجانية الشيخ علي بلعرابي يؤدي صلاة الجمعة بواغادوغو    توقيف بث قناة الشروق نيوز TV لمدة 10 أيام    أم الطوب تستذكر الشهيد البطل مسعود بوجريو    توقيع مذكّرة تفاهم لتبادل الخبرات بالجزائر قريبا    انطلاقة مثالية للمنتخب الجزائري وطموح 15 ميدالية ذهبية في المتناوَل    بطولة دون مخدرات.. تحديد تنقّل الأنصار وعقود جديدة للاعبين    نادي ليفربول يصرّ على ضم ريان آيت نوري    مشاركة واسعة ومميّزة في الطبعة الثانية لمهرجان الرياضات    مهرجان تقطير الزهر والورد يعبّق شوارع سيرتا    خرجات ميدانية مكثفة من مسؤولي عنابة    تعاون جزائري غاني للتصدّي للتهديدات الإرهابية    الذكاء الاصطناعي رفيق التراث وحاميه الأمين    تقوية الروابط الروحية بين زوايا منطقة غرب إفريقيا    الطبعة ال29 لمعرض مسقط الدولي للكتاب : مشاركة لافتة للناشرين الجزائريين    الطبعة الأولى للصالون الدولي للكهرباء والطاقات المتجددة من 17 الى 19 نوفمبر 2025 بالعاصمة    دعم الشعب الفلسطيني التزام راسخ تحركه مبادئ التحرّر والعدالة    تطوير شعبة الليثيوم وفق الرؤية الاستراتيجية للرئيس تبون    توقرت: وفاة أربعة أشخاص وإصابة آخر في حادث مرور بالحجيرة    "الأونروا": الحصار الصهيوني على غزة "سيقتل بصمت" مزيدا من الأطفال والنساء    أضاحي العيد المستوردة: انطلاق عملية البيع الأسبوع المقبل عبر كافة الولايات    سفينة مساعدات متجهة إلى غزة تتعرض لهجوم صهيوني في المياه الدولية قرب مالطا    الاتحاد البرلماني العربي: دعم القضية الفلسطينية ثابت لا يتزعزع    الجزائر وغانا تؤكدان التزامهما بالحلول الإفريقية وتعززان شراكتهما الاستراتيجية    اليوم العالمي لحرية الصحافة : أدوار جديدة للإعلام الوطني تمليها التحديات الراهنة والمستقبلية    كرة القدم بطولة افريقيا للمحليين 2025 /غامبيا- الجزائر: الخضر يحطون الرحال ببانغول    البطولة العربية لألعاب القوى (اليوم ال2): 17 ميداليات جديدة للجزائر    ربيقة يلتقي بمدينة "هوشي منه" بنجل الزعيم الفيتنامي فو نجوين جياب    أضاحي العيد المستوردة: انطلاق عملية البيع الأسبوع المقبل عبر كافة الولايات    وزير النقل يترأس اجتماعًا لتحديث مطار الجزائر الدولي: نحو عصرنة شاملة ورفع جودة الخدمات    البهجة تجمعنا: افتتاح الطبعة الثانية لمهرجان الجزائر العاصمة للرياضات    صدور المرسوم الرئاسي المحدد للقانون الأساسي لسلطة ضبط الصحافة المكتوبة والإلكترونية    افتتاح الطبعة الرابعة لصالون البصريات و النظارات للغرب بمشاركة 50 عارضا    اليوم العالمي للشغل: تنظيم تظاهرات مختلفة بولايات الوسط    إعفاء البضائع المستعملة المستوردة المملوكة للدولة من الرسوم والحقوق الجمركية    البروفيسور مراد كواشي: قرارات تاريخية عززت المكاسب الاجتماعية للطبقة العاملة في الجزائر    وزارة الصحة تحيي اليوم العالمي للملاريا: تجديد الالتزام بالحفاظ على الجزائر خالية من المرض    الكشافة الإسلامية الجزائرية : انطلاق الطبعة الثانية لدورة تدريب القادة الشباب    عميد جامع الجزائر يُحاضر في أكسفورد    يامال يتأهب لتحطيم رقم ميسي    اتحاد العاصمة ينهي تعاقده مع المدرب ماركوس باكيتا بالتراضي    الجزائر تحتضن المؤتمر ال38 للاتحاد البرلماني العربي يومي 3 و 4 مايو    خدمة الانترنت بالجزائر لم تشهد أي حادث انقطاع    تم وضع الديوان الوطني للإحصائيات تحت وصاية المحافظ السامي للرقمنة    تواصل عملية الحجز الإلكتروني بفنادق مكة المكرمة    بلمهدي يدعو إلى تكثيف الجهود    المحروسة.. قدرة كبيرة في التكيّف مع التغيّرات    ماذا يحدث يوم القيامة للظالم؟    نُغطّي 79 بالمائة من احتياجات السوق    معرض "تراثنا في صورة" يروي حكاية الجزائر بعدسة ندير جامة    توجيهات لتعزيز الجاهزية في خدمة الحجّاج    صفية بنت عبد المطلب.. العمّة المجاهدة    هذه مقاصد سورة النازعات ..    كفارة الغيبة    بالصبر يُزهر النصر    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



دعوة لإنجاز مدونة معجمية تؤرخ لجغرافيا التوزيع اللهجي
نشر في أخبار اليوم يوم 28 - 09 - 2018

في ظل التحول الذي أصاب اللهجة في الجزائر
دعوة لإنجاز مدونة معجمية تؤرخ لجغرافيا التوزيع اللهجي
دعا مشاركون في ملتقى وطني حول الوظائف اللهجية في الفنون الأدبية الجزائرية بوهران إلى التفكير في إنجاز مدونة معجمية تؤرخ لجغرافيا التوزيع اللهجي في الجزائر مع تأكيد المتدخلون في هذا اللقاء المنظم من قبل مختبر اللهجات ومعالجة الكلام التابع لكلية الآداب والفنون بجامعة وهران 1 أحمد بن بلة على أهمية دراسة مراحل تطور اللهجات التي تعتبر لسان التخاطب اليومي من أجل ترقيتها وتنقيتها وتهذيبها .
وأبرزت عميدة كلية الآداب والفنون بسناس سعاد في تدخلها في افتتاح اللقاء أن اللهجة تربطها علاقة تكاملية مع الفصحى ولا تنفصل عنها كونها في الأساس فصحى فقدت بعض الخصوصيات لا سيما تلك المتعلقة بقواعد اللغة التي صارت غير خاضعة لها مع تأكيدها أن التحول الذي أصاب اللهجة فرضته النشاطات الاقتصادية والاجتماعية والثقافية والتكنولوجية مشددة على ضرورة أن لا ينجم عن هذا التحول فرق شاسع بين اللهجة والفصحى .
ومن جهتها تطرقت الدكتورة سعادة حميدة من جامعة ميلة إلى تنوع اللهجات في الجزائر ملاحظة أن ذلك ناجم عن البيئات المنعزلة عن بعضها البعض التي كانت تميز المجتمع في الماضي مشيرة الى أن توظيف العامية والتراث الشعبي في الأعمال والفنون الأدبية يحقق الفعالية في توصيل الفكرة لدى المتلقي كما تناول الأستاذ احمد بودية من جامعة سطيف موضوع اللهجة الجزائرية وأثرها على الكتابة المسرحية مبرزا أن بداية المسرح في الجزائر كانت في سنوات العشرينيات من القرن الماضي وكانت الكتابة المسرحية باللغة العربية الفصحى مضيفا أن تقديم المسرحيات بالفصحى آنذاك لم يلق إقبالا لعدم معرفة الجمهور للغة العربية مما أدى بالعاملين في هذا المجال إلى المزج بالدارجة والفصحى قصد الوصول إلى أقصى درجات التأثير .
ومن جهتها أثارت الدكتورة نصيرة شيادي من جامعة تلمسان موضوع توظيف العامية في المنطوق التعليمي بالمدارس الابتدائية محذرة من أن ذلك ينعكس سلبا على التحصيل اللغوي للمتعلمين كما ابرزت ذات المتدخلة أن استعمال العامية عند هذا المستوى من التدريس يكون لدى التلميذ رصيدا من المعارف يشوبه الكثير من الأخطاء ويؤثر سلبا على حياته الأكاديمية المستقبلية .


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.