تغيير عنوان المسلسل التاريخي الديني "ديوان المظالم" إلى "رجال الفرقان" دخل المسلسل التاريخي الديني «رجال الفرقان« للمخرج السوري خالد الخالد و يتولى إنتاجه التنفيذي لمحفوظ عكاشة، المرحلة الأخيرة من عملية التصوير التي جرت بمدينة مليانة التاريخية في غضون هذا الأسبوع و من المنتظر أن يكون جاهزا للعرض عبر شاشة التلفزيون الجزائري في شهر رمضان القادم . طاقم تصوير المسلسل التاريخي الديني «رجال الفرقان» منهمك هذا الأسبوع في تصوير آخر مشاهد هذا العمل بدار الخلافة ومصنع الأسلحة التي تعود للأمير عبد القادر وأمام أسوار المدينة الرومانية وغيرها من المناطق الأثرية التي تزخر بها مدينة مليانة التاريخية الواقعة بالشمال الشرقي لعاصمة الولاية عين الدفلى . المسلسل الذي كتب السيناريو الخاص به السوري محمد عمر ،من المقرر أن يدخل مرحلة التركيب النهائي قبيل أيام معدودة من حلول شهر رمضان وقد تم تغيير عنوان المسلسل في آخر لحظة من «ديوان المظالم» إلى «رجال الفرقان» بعد مشاورات واسعة أشرف عليها المنتج محفوظ عكاشة و انتهت إلى الاتفاق النهائي على العنوان الأخير الذي سيظهر على الجينيرك. العمل يتحدث عن قضاة جزائريين أثناء العهد العباسي مع تسليط الضوء على القاضي الحكيم أبي علي حسن بن علي بن محمد المسيلي الذي تولى القضاء بين بجاية و المسيلة والمعروف ،حسب المصادر التاريخية ، بالزهد والورع والجمع بين العلم والتقوى إلى جانب حنكته في معالجة عدة قضايا متصلة بالمجتمع كالميراث، القصاص، وفض النزاعات وفق أحكام الشريعة الإسلامية . يتكون «رجال الفرقان»من 30 حلقة كل حلقة مدتها ،حسب مصادرنا ، 45 دقيقة و قد تم تصويرها في مدن بجاية، مسيلة، تاغيت بولاية بشار، و العاصمة وأخيرا مليانة.و يعتبر هذا المسلسل الأول من نوعه بالجزائر ،و قد تطلب مجهودا و مشقة ،خصوصا مع تنقل الطاقم التقني و الفني باستمرار إلى عدة أماكن للتصوير لدرجة أن المخرج السوري خالد خالد ، قال بأن الجزائر عبارة عن قارة تتنوع فيها التضاريس،مما يؤهلها لأن تكون قطبا في السينما العربية في حالة استغلال مواردها وتجنيد طاقاتها. استنادا إلى مصادرنا، فإن المخرج السوري صاحب مسلسل «أيوب « ومسلسل «دوار القمر» والفيلم الوثائقي «دمشق تتكلم ، بولس الرسول» قد تمكن من إعطاء إضافة ورؤية فنية كبيرة للمسلسل الذي يقدم عبرا وحكما عن دور القضاء في نصرة المظالم، وكيف كان في أوج ازدهاره خلال الحضارة الإسلامية كما يعتبر خطوة مهمة في التعريف بالتاريخ الجزائري العميق منذ الفتوحات الإسلامية. وقد شارك في المسلسل المذكور الناطق باللغة العربية الفصحى أزيد من 200 فنان وفنانة على غرار عبد النور شلوش الذي يؤدي دور الإمام أبي علي حسن بن علي بن محمد المسيلي، الذي تولى قضاء بجاية في القرن الخامس الهجري و يتقمص الممثل عبد القادر بوجاجة، شخصية القاضي يوسف بن محمد و أسندت باقي الأدوار إلى يوسفي توفيق، أمينة لوكيل، سواني أرزقي، ، زينب عراس، مراد خان، باديس فضلاء، حواس بن شايطة إلى جانب ممثلين عرب.