التمست ممثلة الحق العام لدى محكمة شرشال تسليط عقوبة سنة حبسا نافذا و20 ألف دج للمتهمة (ع.ط) المتابعة بجنحة الضرب والجرح العمدي باستعمال سلاح ابيض ضد الطفل (ا.ب) وشقيقه (ك.ب) وقد نفت المتهمة المشتغلة في سلك التعليم كل ما وجه إليها من تهم متمثلة في اعتدائها على الطفلين باستعمال العصى والحجارة، ما أدى إلى كسر ساعد الطفل الذي تحصل على شهادة طبية تقدر عجزه بمدة 30يوما. في حين تمسك الضحيتين بمسؤوليتها عن الحادث بعدما استفسرا سبب تخريبها للسياج الذي يفصل المنزلين رغم وجود قضية لم يفصل فيها في القسم العقاري من ذات المحكمة. والتمس دفاعهما تعويض قدره 20ألف دج. أما دفاع المتهمة فقد طالب ببراءة موكلته لعدم وجود أدلة كافية على إدانتها خاصة أن الواقعة جرت في مجمع سكاني لم يظهر فيه أي شاهد، وأن الشهادة الطبية سلمت للطفل بعد 3 أيام كاملة عن الحادثة، بالإضافة إلى البنية المرفولوجية للمتهمة التي لا تسمح لها من الاعتداء على الضحيتين.
