أنهى رئيس الجمهورية عبد العزيز بوتفليقة مهام رئيس قسم الاستخبارات و الأمن الفريق محمد مدين الذي أحيل على التقاعد حسبما أفاد به أمس بيان لرئاسة الجمهورية. و جاء في البيان أنه "بموجب أحكام المادتين 77 (الفقرتين 1 و 8) و 78 (الفقرة 2) من الدستور انهى رئيس الجمهورية وزير الدفاع الوطني السيد عبد العزيز بوتفليقة أمس مهام رئيس قسم الاستخبارات و الأمن الفريق محمد مدين الذي أحيل على التقاعد". وأضاف المصدر أن الرئيس بوتفليقة عين السيد عثمان طرطاق رئيسا لقسم الاستخبارات و الأمن. و كان السيد عثمان طرطاق و هو لواء متقاعد يشغل الى هذا اليوم منصب مستشار لدى رئيس الجمهورية و سبق أن تقلد مسؤوليات عليا بمصالح الإستخبارات والأمن. * تنصيب طرطاق على رأس دائرة الاستعلام والأمن هذا وقام الفريق أحمد قايد صالح, نائب وزير الدفاع الوطني رئيس أركان الجيش الوطني الشعبي أمس بتنصيب السيد عثمان طرطاق رئيسا لدائرة الاستعلام والأمن, حسب ما أفاد به بيان لوزارة الدفاع الوطني. وأوضح ذات المصدرأنه "طبقا لتعليمات فخامة السيد رئيس الجمهورية القائد الأعلى للقوات المسلحة و وزير الدفاع الوطني, قام الفريق أحمد قايد صالح نائب وزير الدفاع الوطني رئيس أركان الجيش الوطني الشعبي الأحد,13 سبتمبر 2015 على مستوى مقر وزارة الدفاع الوطني و بحضور إطارات وزارة الدفاع الوطني بتنصيب السيد عثمان طرطاق في وظائف, رئيس دائرة الإستعلام والأمن خلفا للفريق, محمد مدين الذي أحيل على التقاعد".