كيف سيبدو العالم بعد عشر سنوات؟    تعزيز التعاون التجاري بين الجزائر والولايات المتحدة محور مباحثات رزيق ولاندو    تسريع مشاريع السكك الحديدية والطرق: تعليمات برفع العراقيل لانطلاق خط الجزائر–تمنراست    الانتخابات التشريعية: سحب أزيد من 1200 ملف ترشح عبر الوطن    حصيلة الحماية المدنية: 32 وفاة و1747 جريحا في حوادث المرور خلال أسبوع    تعزيز الحوار الثقافي: تعاون جزائري–فرنسي حول اللقاءات الإفريقية المتوسطية للفكر    تعزيز حماية الملكية الفكرية: توقيع ثلاث اتفاقيات وإطلاق وسم "Copyright Friendly"    نحو سيادة صحية شاملة: تعزيز دور الصيدلي في المنظومة الصحية    الجزائر تدعم وحدة مالي أرضا وشعبا ومؤسسات    توسيع مجالات التعاون للصناعة التحويلية والتكنولوجيات الحديثة    إنشاء بطاقة المصدر والمستورد    تحويل الآفاق الواعدة الجزائرية البوسنية إلى مشاريع عملية    عصرنة خدمات التطهير وتعزيز استغلال المياه المعالجة    إشادة بمقاطعة هيئات بث دولية مهرجان "يوروفيجن"    الدبيبة يشدّد على ضرورة الانتقال إلى "مسارات واقعية"    عروض قطرية وسعودية ومصرية لأحمد قندوسي    بن ناصر وبقرار بطلان للدوري الكرواتي    بن سبعيني يلتحق ببلفوضيل ويقترب من البطولة التركية    اقتتال وفوضى غير مسبوقة في مالي    منح 100 وعاء عقاري ودخول 6 مشاريع حيّز الاستغلال    طبق "البوسكسف" يزين موائد السكيكديين    اعتقاد قديم يلقى رواجا بين الباحثات عن الجمال    الجزائر-البوسنة والهرسك: رصيد تاريخي مشترك وتطلع لتعزيز التعاون والشراكة    لتكوين والتعليم المهنيين..أرحاب تبحث مع سفير دولة قطر سبل تعزيز التعاون    إيليزي.. ملتقى وطني حول الملكية الفكرية والذكاء الاصطناعي    الشعوب المستعمرة تلجأ للمقاومة بسبب انتهاك حقوقها المشروعة    تحقيق تغطية تفوق 95% في الحملة الوطنية للتلقيح ضد شلل الأطفال بالجزائر    ذخائر نفيسة تنتظر التحقيق    قسنطينة 3 تفرض نفسها عربيّا في سينما الطلبة    المخطوط والمطبوع في مواجهة التحديات الرقمية    الجزائر تؤكد التزامها بتعزيز رعاية المسنين وترسيخ ثقافة الاعتراف والوفاء    وصول شحنة جديدة من الأغنام المستوردة إلى ميناء الجزائر لتعزيز تموين السوق تحسبًا لعيد الأضحى    الشروع في صب زيادات منح ومعاشات المتقاعدين ابتداء من ماي المقبل لفائدة أكثر من 3.5 مليون مستفيد    متابعة أشغال ورشة التقييم الذاتي لنظام الأدوية واللقاحات    لانتخاب مجالس بلدية..الفلسطينيون يُدلون بأصواتهم في أول انتخابات بلدية منذ حرب غزة    وزارة الدفاع الإيرانية:الولايات المتحدة تبحث عن سبيل للخروج من مستنقع الحرب    متابعة آخر التحضيرات المتعلقة بالرحلات    اتفاقية بين "صيدال" ومخابر هندية لإنتاج لقاحات مبتكرة    هجوم هولندي جديد على أنيس حاج موسى    قدّم عرضًا فنيًا لافتًا في نصف نهائي دوري أبطال آسيا للنخبة: رياض محرز.. ساحر يفتح شوارع بطل اليابان    تجديد عقد بيتكوفيتش مع "الخضر" يقترب من الحسم    زروقي يترأس اجتماعاً "حاسماً" مع الشركاء الاجتماعيين    ضبط أزيد من 86 كلغ من الكيف المعالج    03 وفيات و 195 جرحا    نقل التجربة الجزائرية في تسيير مراكز "المقاولاتية" إلى النيجر    الدولة تراجع المنظومة القانونية تلبية لتطلعات المواطنين    أسرى فلسطين بين سيف الإعدام وصمت العالم    الخط المنجمي الشرقي يدخل مرحلة الإنجاز المكثف    الكنيست يمرر قانون إعدام الأسرى..؟!    وزير المجاهدين رفقة الوالي وثلة من المجاهدين يعيدون الأمجاد    زكاة الفطر من الألف إلى الياء..    هكذا نستقيم على الطاعة بعد رمضان..    أول ألقاب آيت نوري مع السيتي    التجربة الإسلامية التاريخية بنيت على المفهوم القرآني للعدل    كم يربح رونالدو من تهنئة العيد؟    هكذا نستقيم على الطاعة بعد رمضان..    هكذا كان صحابة رسول الله يحتفون بليلة العمر    ما شعورك وأنت تودع رمضان الكرم؟    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



نزلت ضيفة على حصة ''صباح الخير يا عرب''
نشر في الحوار يوم 01 - 09 - 2008

لميس تنصح الفتيات بعدم الإكثار من الماكياج ومن تسريحات الشعر ''لميس أحدثت ثورة في العالم العربي، 700 فتاة سعودية اُطلق عليهن اسم لميس، و 200 فتاة غيّرن اسمهن إلى لميس''. كثيرات اعتمدن تسريحة شعرِك ... وشباب انتحروا تأثراً بدورك''. هكذا استهلت المحاورة سهام الشعشاع كلامها ضمن استضافتها الممثلة التركية توبا بويوكوستن في ''صباح الخير يا عرب'' على قناة أم بي سي.
صحيح أن لمسلسل ''سنوات الضياع'' التركي المدبلج الى العربية جماهيرية كبيرة، وصحيح ان الشعشاع تحاور بطلته عبر شاشة ام.بي.سي، القناة الحاضنة للأعمال التركية المدبلجة، ولكنها لم تكن مضطرة لدواع تسويقية الى اعتماد المبالغة، خصوصاً عندما تتحدث عن انتحار شباب بسبب شخصية تلفزيونية.توبا التي اطلت من اسطنبول عبر الاقمار الصناعية، بدت شبيهة ظاهرياً بشخصية لميس، الهادئة، الطبيعية حد تجنب الماكياج الظاهر وتسريحات الموضة. فانسدل شعرها على كتفيها بلا تصرف. وغير مرة كانت تشعر بالخجل والارتباك، عندما كانت شعشاع وزميلتها فاديا الطويل تكيلان لها المدائح.''امرأة من الأرياف الأردنية قدمت أضحية احتفالاً بولادة ابنك في المسلسل'' تقول الشعشاع. فيما تروي الطويل ''ان اناساً تعلموا التركي علشان توبا''.أما توبا بويوكوستن، فكانت تقدم أجوبة مغلفة بالتواضع، وقد نصحت فتاة فلسطينية اشترت عدسات لاصقة بلون عينيها ''بنزع العدسات لأن لون عيني الفتاة أجمل''. كما نصحت الفتيات بعدم الإكثار من الماكياج ومن تسريحات الشعر، لأنها من أنصار البساطة في وجه التصنع. وكشفت انها كانت تتولى شخصياً وضع ماكياج خفيف في المسلسل للحفاظ على طبيعتها. ''لا أحب أن أكون ملوّنة'' اردفت.اللافت هو ان المشاهد ربما كان ينتظر شيئاً آخر من الحديث مع الممثلة التركية في ختام الموسم الأول من برنامج ''صباح الخير يا عرب''. كان يمكن ان تُطرح اسئلة حول الهجوم الذي شُن على غزو المسلسلات التركية للعالم العربي، وخصوصاً ان توبا بويوكوستن تحدثت عن مسلسل آخر لها، يُدبلج الى العربية، سيعرض قريباً على المحطة ذاتها. ثم أضافت: ''هذا العمل موجّه لكم أكثر من الداخل (أي تركيا)''. كان يمكن مناقشة هذه النقطة بدل القفز فوقها، والسؤال عما اذا كان المقصود بها مراعاة العادات والتقاليد العربية تأسيساً على تجربتي عرض ''سنوات الضياع'' و''نور''. وحده سؤال حول ما اذا كان الحمل خارج إطار الزواج مسموحاً في المجتمع التركي، لامس بعض الشيء حدود الجدل المثار بين النقاد العرب من محبذي ورافضي الأعمال التركية، وقد أجابت عليه توبا بقولها: ''مجتمعنا لا يتقبل نهائياً الأمر. ولكن الناس يتقبلونه في اطار مسلسل، لأنهم يعرفون أن الأحداث عبارة عن قصة''. ولكنها قالت في موضع آخر: ''إن جزءاً من الأتراك يعيشون الواقع الأوروبي''.

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.