هزة أرضية بشدة 2ر3 بولاية المدية    اتخذنا إجراءات لضمان استقبال الطلبة في أحسن الظروف    تأهل 81 مشروعا جمعويا عبر منصة شراكة    مجمع سونارم يستقبل وفداً تشادياً    خفض التصنيف الائتماني لفرنسا    مطار الجزائر يستعين بالذكاء الاصطناعي    حكومة جديدة وتحدّيات كبيرة    عطّاف يمثّل تبّون في قمّة الدوحة    بوغالي يرحّب    صهاينة في باحات الأقصى    شبيبة الساورة تلتحق بأصحاب الصدارة    رونالدو الأوّل ورام يتفوق على ميسي    حيداوي يزور المخيّم التكويني للوسيط الشبابي    تفكيك شبكة إجرامية وحجز 5623 كبسولة    إبراز دور الإمام في تعزيز اللحمة الوطنية    تكريم جزائري لسلوم حدّاد    13 سبتمبر 1956 محطة هامة بمعركة التحرير إلى رهان التنمية    توقيف ثلاثيني بعد ظهوره في فيديو    جيجل : انتشال جثة متعفنة بتاسوست    قسنطينة : مصابون في حوادث مرورية    يترأس اجتماعا تحضيريا مع رؤساء المجموعات البرلمانية    بطولة إفريقيا للأمم لأقل من 17 سنة إناث بوهران: المنتخب الجزائري يستهل المنافسة بالفوز على بوركينا فاسو 26-21    ممتنّون للجزائر مساندتها إيران خلال الاعتداء الصهيوني    الجزائر ملتزمة بترقية الديمقراطية وحقوق المرأة    مجلس الأمة يفتتح اليوم دورته البرلمانية العادية    مؤهّلات الجزائر قيمة مضافة فاعلة    الصيدلة الاقتصادية أداة استراتيجية لمرافقة السياسات الصحية    تعليمات للتكفّل الأمثل بانشغالات الصيادلة الخواص    قطر تدعو إلى اتخاذ إجراءات "حقيقية وملموسة" لمنع تمادي الكيان الصهيوني بعد هجومه الأخير على الدوحة    نجاح أول عملية إصلاح للصمام التاجي التالف    69 مليارا مستحقات "سونلغاز"    ضيوف إمدغاسن يكتشفون جمال جبال الشلعلع    فان بيرسي يدافع عن أنيس حاج موسى ويتهم التحكيم    يوسف بلايلي يثير أزمة جديدة في تونس    إعداد ملف لإدراج المالوف ضمن قائمة التراث العالمي    ملتقى وطني عن آثاره وإنجازاته الرائدة في نوفمبر القادم    أدب السجون.. وثيقة تاريخية وأخلاقية بأبعاد كونية    المالوف من المدرسة إلى العالمية : الطبعة ال13 للمهرجان الثقافي الدولي للمالوف من 20 إلى 24 سبتمبر    نظمته "الجاحظية"..لقاء تأبيني لاستذكار خصال الكاتب والمثقف الموسوعي محمد صالح ناصر    إصابة عمورة تُهدد جاهزيته لمباراتي الصومال وأوغندا    المؤسسات التربوية الجديدة تحت المجهر    العدوان الصهيوني : ما يحدث في غزة "إبادة جماعية ممنهجة"    الجمباز /كأس العالم 2025 : تتويج كيليا نمور بذهبية جهاز العارضتين غير المتوازيتين بباريس    من أسماء الله الحسنى (المَلِك)    مناجم: مجمع سونارم يستقبل وفدا تشاديا لبحث سبل تعزيز التعاون الثنائي    }يَرْفَعِ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا مِنكُمْ وَالَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ دَرَجَاتٍ {    سوق أهراس تستقبل الموروث الثقافي لولاية إيليزي    البطولة الإفريقية للأمم لكرة اليد لأقل من 19 سنة إناث: المستوى الفني كان "جد مقبول"    "الشراكة مع إيطاليا الأكثر تأثيرا" "من حيث الكيف والكم"    توقيع عقود شراكة خلال أيام المعرض فاقت 48 مليار دولار    متابعة لمعارض المستلزمات المدرسية وتموين السوق    إشادة ب"ظلّ البدو" في مهرجان تورونتو    الديوان الوطني للحج والعمرة يحذر من صفحات مضللة على مواقع التواصل    الديوان الوطني للحج و العمرة : تحذير من صفحات إلكترونية تروج لأخبار مضللة و خدمات وهمية    نحو توفير عوامل التغيير الاجتماعي والحضاري    حج 2026: برايك يشرف على افتتاح أشغال لجنة مراجعة دفاتر الشروط لموسم الحج المقبل    سجود الشُكْر في السيرة النبوية الشريفة    هذه دعوة النبي الكريم لأمته في كل صلاة    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



عادل وسارة طفلان يجيدان اللغة الألمانية
نشر في المساء يوم 21 - 06 - 2008

عادل بن دحة طفل لا يتجاوز عمره 10سنوات يتكلم لغة غوته باتقان وحتى شقيقته سارة التي تبلغ 6 سنوات تجيد الكلام باللغة الألمانية ولا يختلف عادل من حيث المظهر وشعره الأسود الدامس عن باقي الأطفال بشوارع وهران، وفي ساحة المدرسة يبدو هذا الطفل عندما ينعزل لوحده في صمت وكأنه يعيش في عالم آخر، عالم اكتشفته عبر القنوات الفضائية الألمانية.
وتجعل هذه الموهبة الفطرية من عادل طفلا محل اعجاب واهتمام بوهران خاصة وأن والديه من أصل جزائري ولم يسبق لهما أبدا تعلم اللغة الألمانية حيث يقول والده في هذا الصدد "لم أكن لا أنا ولا أمه قد درسنا اللغة الألمانية كلغة أجنبية في الثانوية"، والعجيب في الأمر أن عادل يسمح له اتقان اللغة الألمانية بتصحيح النطق عند بعض ممن عاشوا سنوات طويلة بألمانيا ويكبرنوه سنا. ويرجع والد الطفل الظاهرة بسبب هذا التحصيل اللغوي الى القنوات الألمانية التي كان يتابع برامجها منذ الصغر وفي هذا السياق يروي السيد بن دحة "عندما رحلت منذ سنوات الى السكن الذي أقطنه حاليا لم أكن التقط من خلال الهوائي المقعر اتخذته آنذاك سوى القنوات الألمانية وهو الشيء الذي سمح لعادل بمتابعة القنوات الخاصة بالأطفال الناطقة بهذه اللغة ففي البداية لم أكن أفهم ما يقال بهذه القنوات ولكن مع مرور الزمن بدأت "أدرك معاني الكلمات وأقوم بتركيب الجمل" يقول عادل المرة التي رأى فيها ابنه يتحدث باللغة الألمانية ظن بأنه جن وفي يوم من الأيام لما رجع من العمل ووجده يجيب بالألمانية على أسئلة مسابقة تلفزيونية للأطفال فكر من كثرة حيرته في أن يعرضه على طالب فقيه يضيف السيد بن دحة واندهش الجميع عندما شاهد الطفل عادل وشقيقته يتحاوران مع زميل سبق له أن اشتغل أستاذا للغة الألمانية باحدى ثانويات وهران وهو عضو بجمعية الجرمانيين وبعد أن التحق بالمدرسة وتعلم الكتابة بدأ عادل يكتب بلغته المفضلة حيث صرح لنا والده بأنه كان يأمل في تسجيل ابنه بمعهد غوتة ولكن لم يتسن له ذلك واليوم أصبح عادل من محبي لاعب كرة القدم الألماني كلوزه ومن أنصار المنتخب الألماني الذي يتمنى له الفوز بكأس أوروبا للأمم 2008.

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.