الرئيس عبد المجيد تبون يهنئ الجيش والأسلاك النظامية وعمال الصحة بعيد الفطر    "سيترام" تضبط برنامجا خاصا لضمان تنقل المواطنين خلال عيد الفطر    جلاوي يترأس اجتماعاً تنسيقياً لمتابعة مشاريع السكك الحديدية    إبراهيم بوغالي يهنئ الجزائريين بعيد الفطر ويدعو لتعزيز قيم التآلف    عزوز ناصري يهنئ الجزائريين بعيد الفطر ويتمنى دوام الأمن والازدهار    المجلس الشعبي الوطني يشارك في اجتماع تحضيري للدورة المقبلة للبرلمان الأفريقي    الهلال الأحمر الجزائري يعايد أطفال مرضى السرطان بمستشفى مصطفى باشا    تعزيز جاهزية الطرقات الوطنية لمواجهة التقلبات الجوية وضمان سلامة المواطنين    أجواء احتفالية مميزة بعيد الفطر عبر ولايات وسط البلاد    إحياء الذكرى 64 لعيد النصر عبر ولايات الغرب والجنوب الغربي بمشاريع تنموية وتكريم المجاهدين    أكبر فضيحة كروية إفريقية    ريال مدريد يُقصي السيتي    مشروع استراتيجي.. وأثر اقتصادي وتنموي أكيد    القضاء على 7 إرهابيين خلال أسبوع    هكذا انتقمت إيران لمقتل لاريجاني..    الأسر الجزائرية تستعد لإحياء عيد الفطر    صدور مرسوم التنظيم الإداري لولاية الجزائر    هل يحكم ترامب أمريكا؟    هكذا نستقيم على الطاعة بعد رمضان..    172 حافظاً لكامل القرآن من بين قرابة 12 ألف نزيلا مشارك    الموعد الجديد لاختبارات الفصل الثالث بقطاع التربية    جدولة وتطهير الديون الضريبية للمكلفين (2012-2025).    يُحذر من صفحة "Study Services" الاحتيالية    "صورة سامية" عن التفاف شعب برمته حول "حلم تحقق"    تسليم420 حافلة جديدة    بن سبعيني في التشكيلة التاريخية لرين الفرنسي    مدرب بورتو البرتغالي يدعم بدر الدين بوعناني    مشروع أنبوب الغاز العابر للصحراء يدخل مرحلة الحسم    الاستعمار الفرنسي انهزم مرتين.. بقوة السلاح وبقوة الاختيار    علاقة الجزائر بواشنطن عميقة ونتطلّع لشراكة مثمرة    ارتفاع حدة القلق بشأن إمدادات الطاقة والغذاء    تعيين 19 سفيرا و5 قناصلة عامين وقنصلين اثنين    مشاريع ب15 مليارا لتحسين البنية التحتية    الإفراط في الأكل والسكريات يهدد صحة المرضى    تقليد جديد يجذب العائلات والشباب    برنامج تكويني في الصيد البحري وتربية المائيات    أنشطة للأطفال بين المطالعة والقيم الرمضانية    إسدال الستار على "رمضانيات"    أيام "سيفاكس" للوثائقي تستقبل المشاركات    سبورتنغ لشبونة البرتغالي يصر على ضم رمضاوي    هل تبخّر حلم المشاركة في المونديال؟    المقاومة المستمرة ضمان لدروب الحياة الآمنة    المقدسيون يتحدّون الإغلاق ويتمسكون بالأقصى    هكذا كان صحابة رسول الله يحتفون بليلة العمر    بحث تزويد النيجر بالأدوية واللقاحات    تمدد آجال الترشح لحدث ثقافي هام    الجزائر" المحروسة" تحتفي بصغار الحفظة وبراعم التفسير    اختتام مهرجان الأنشودة الدينية للشباب    قائمة ب500 تسمية دوائية ضرورية    السلطات المختصة توقف شقيقين مغربيين بفرنسا    ما شعورك وأنت تودع رمضان الكرم؟    بوعمامة : "الإعلام الجزائري أسرة واحدة موحدة في خدمة الوطن"    الحجّاج مدعوون لحجز رحلاتهم قبل 18 مارس    ضرورة تعزيز قنوات الحوار والتواصل مع مسيري المؤسسات الصحية    وزارة الصحة: الاستماع إلى الانشغالات المهنية لفئة النّفسانيين    تحروا ليلة القدر في الوتر من العشر الأواخر من رمضان    رمضان.. أدركوه قبل أن يرحل    كأس الاتحاد الافريقي : شباب بلوزداد يراهن على العودة بنتيجة إيجابية من مصر    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



عادل وسارة طفلان يجيدان اللغة الألمانية
نشر في المساء يوم 21 - 06 - 2008

عادل بن دحة طفل لا يتجاوز عمره 10سنوات يتكلم لغة غوته باتقان وحتى شقيقته سارة التي تبلغ 6 سنوات تجيد الكلام باللغة الألمانية ولا يختلف عادل من حيث المظهر وشعره الأسود الدامس عن باقي الأطفال بشوارع وهران، وفي ساحة المدرسة يبدو هذا الطفل عندما ينعزل لوحده في صمت وكأنه يعيش في عالم آخر، عالم اكتشفته عبر القنوات الفضائية الألمانية.
وتجعل هذه الموهبة الفطرية من عادل طفلا محل اعجاب واهتمام بوهران خاصة وأن والديه من أصل جزائري ولم يسبق لهما أبدا تعلم اللغة الألمانية حيث يقول والده في هذا الصدد "لم أكن لا أنا ولا أمه قد درسنا اللغة الألمانية كلغة أجنبية في الثانوية"، والعجيب في الأمر أن عادل يسمح له اتقان اللغة الألمانية بتصحيح النطق عند بعض ممن عاشوا سنوات طويلة بألمانيا ويكبرنوه سنا. ويرجع والد الطفل الظاهرة بسبب هذا التحصيل اللغوي الى القنوات الألمانية التي كان يتابع برامجها منذ الصغر وفي هذا السياق يروي السيد بن دحة "عندما رحلت منذ سنوات الى السكن الذي أقطنه حاليا لم أكن التقط من خلال الهوائي المقعر اتخذته آنذاك سوى القنوات الألمانية وهو الشيء الذي سمح لعادل بمتابعة القنوات الخاصة بالأطفال الناطقة بهذه اللغة ففي البداية لم أكن أفهم ما يقال بهذه القنوات ولكن مع مرور الزمن بدأت "أدرك معاني الكلمات وأقوم بتركيب الجمل" يقول عادل المرة التي رأى فيها ابنه يتحدث باللغة الألمانية ظن بأنه جن وفي يوم من الأيام لما رجع من العمل ووجده يجيب بالألمانية على أسئلة مسابقة تلفزيونية للأطفال فكر من كثرة حيرته في أن يعرضه على طالب فقيه يضيف السيد بن دحة واندهش الجميع عندما شاهد الطفل عادل وشقيقته يتحاوران مع زميل سبق له أن اشتغل أستاذا للغة الألمانية باحدى ثانويات وهران وهو عضو بجمعية الجرمانيين وبعد أن التحق بالمدرسة وتعلم الكتابة بدأ عادل يكتب بلغته المفضلة حيث صرح لنا والده بأنه كان يأمل في تسجيل ابنه بمعهد غوتة ولكن لم يتسن له ذلك واليوم أصبح عادل من محبي لاعب كرة القدم الألماني كلوزه ومن أنصار المنتخب الألماني الذي يتمنى له الفوز بكأس أوروبا للأمم 2008.

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.