إصدار طابع بريدي بعنوان "مقرأة الجزائر الإلكترونية"    الجزائر/زيمبابوي: فرص عديدة للتعاون بين البلدين    العدوان الصهيوني على غزة: ارتفاع حصيلة الضحايا إلى 52243 شهيدا و 117639 جريحا    وهران: هلاك 4 أشخاص وإصابة 13 آخرين بجروح في حادث انزلاق تربة بحي الصنوبر    حادث انزلاق التربة بوهران : وفد وزاري يطلع على ظروف التكفل بالضحايا    الجزائر العاصمة:عرض الفيلم الوثائقي " زينات, الجزائر والسعادة" للمخرج محمد لطرش    جمباز/كأس العالم: الجزائرية كايليا نمور تتأهل الى نهائي اختصاصي جهاز عارضة التوازن و الحركات الأرضية    فلسطين : عشرات المستوطنين الصهاينة يقتحمون باحات المسجد الأقصى المبارك    انطلاق أشغال الاجتماعات الدورية للمنسقين الاذاعيين والتلفزيونيين ومهندسي الاتصال العرب بالجزائر العاصمة    جيجل: وصول باخرة محملة بأزيد من 10 آلاف رأس غنم قادمة من رومانيا بميناء جن جن    وزارة التربية تمكنت من "رقمنة ما يزيد عن 60 وثيقة رسمية    أمطار رعدية ورياح قوية في 15 ولاية    توقف صاحب الفيديو المتعلق ب "نفوق 3 أضاحٍ مستوردة"    الفلاح ملزم بالإنخراط في مسعى تحقيق "الإكتفاء الذاتي"    تطرقنا إلى السيناريوهات العملية لإنتاج النظائر المشعة محليا    إطلاق جائزة أحسن بحث في القانون الانتخابي الجزائري    بدء عملية الحجز الالكتروني بفنادق مكة المكرمة    جيدو/ بطولة إفريقيا فردي 2025 (اليوم الثاني والاخير): الجزائر تحرز أربع ميداليات جديدة    الجالية سد منيع في وجه المؤامرات التي تحاك ضد الجزائر    الرئيس تونسي قيس سعيد يزور جناح الجزائر    عطاف ينوّه بالإرث الإنساني الذي تركه البابا فرنسيس    التنسيق لمكافحة التقليد والممارسات غير الشرعية    سكان قطاع غزّة يواجهون مجاعة فعلية    ابنة الأسير عبد الله البرغوتي تكشف تفاصيل مروعة    إطلاق جائزة لأحسن بحث في القانون الانتخابي    3 بواخر محملة بالخرفان المستوردة    ملتقى دولي حول مجازر8 ماي 1945    10 ملايير لتهيئة الطريق الرئيسي بديدوش مراد بولاية قسنطينة    "الشفافية لتحقيق الأمن الغذائي" في ملتقى جهوي بقسنطينة    دينو توبمولر يدافع عن شايبي    لا حديث للاعبي "السياسي" إلا الفوز    مولودية وهران تفوز ومأمورية اتحاد بسكرة تتعقد    الجزائر أمام فرصة صناعة قصة نجاح طاقوية    انطلاق الحجز الإلكتروني لغرف فنادق مكة المكرمة    جاهزية تامة لتنظيم موسم حج 2025    عدسة توّثق جمال تراث جانت بشقيه المادي وغير المادي    بحث سبل استغلال مخزون لم يكتشفه العالم    ورقلة: التأكيد على أهمية ترقية ثقافة التكوين المتواصل في المؤسسات الإعلامية    تلمسان في الموعد    مزيان يُحذّر من تحريض الجمهور    سعداوي: هكذا تتحقّق جودة التعليم..    عطاف يوقع على سجل التعازي إثر وفاة البابا    مُلتزمون بتحسين معيشة الجزائريين    توقيع مذكرة تفاهم في مجال البحث والتطوير    صيدال يوقع مذكرة تفاهم مع مجموعة شنقيط فارما    تربية: إطلاق 3 منصات إلكترونية جديدة تعزيزا للتحول الرقمي في القطاع    أفضل لاعب بعد «المنقذ»..    بسبب بارادو وعمورة..كشافو بلجيكا يغزون البطولة المحترفة    "زمالة الأمير عبد القادر"...موقع تاريخي يبرز حنكة مؤسس الدولة الجزائرية الحديثة    حج 2025 : إطلاق برنامج تكويني لفائدة أعضاء الأفواج التنظيمية للبعثة الجزائرية    غزة: ارتفاع حصيلة الضحايا إلى 51495 شهيدا و117524 جريحا    الجمباز الفني/كأس العالم: تأهل ثلاثة جزائريين للنهائي    المجلس الشعبي الوطني : تدشين معرض تكريما لصديق الجزائر اليوغسلافي زدرافكو بيكار    هذه مقاصد سورة النازعات ..    هذه وصايا النبي الكريم للمرأة المسلمة..    ما هو العذاب الهون؟    كفارة الغيبة    بالصبر يُزهر النصر    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



''ندوة الكتاب'' كرست المصالح الشخصية على مصلحة الناشرين الجزائريين
في ظل غياب روح التعايش بين الوزارة والنقابة
نشر في المستقبل يوم 23 - 02 - 2010

عقدت أمس بقصر المعارض الصنوبر البحري‮ الندوة الوطنية الأولى حول صناعة وترقية الكتاب في‮ الجزائر،‮ حضرها عدد كبير من رؤساء اتحادات الناشرين العرب‮ (‬سوريا،‮ السودان،‮ ليبيا‮)‬،‮ وبالإضافة لحضور محمد علي‮ بيوض أمين عام اتحاد العرب الناشرين..
‬أشار أحمد ماضي‮ رئيس النقابة الوطنية لناشري‮ الكتب الجزائريين أن هدف النقابة هو التجاوب مع المشاريع الكبرى لتطوير الكتاب،‮ ومنها مشروع فخامة رئيس الجمهورية في‮ تعميم القراءة وتدعيم الكتاب،‮ وأكد أحمد ماضي‮ في‮ الكلمة التي‮ ألقاها أمس على ضرورة الرفع من حركة النشر وتطوير الكتاب عن طريق إيجاد آليات لتوزيعه‮.‬
من جانب آخر استعرض الطيب ولد لعروسي‮ مدير مكتبة معهد العالم العربي‮ بباريس أرقاما مخيفة بشأن القراءة والترجمة في‮ العالم العربي،‮ حيث صرح خلال الندوة الوطنية الأولى حول صناعة وترقية الكتاب في‮ الجزائر أن الفرد في‮ العالم العربي‮ يقرأ نصف صفحة في‮ السنة ويتعامل مع التقنيات الحديثة بنسبة‮ 3‮ ٪،‮ وأضاف قائلا إن ما‮ يترجم من العربية وإليها لا‮ يتجاوز‮ 1٪‮ في‮ حين أن ما‮ يقرأه الفرد الإنجليزي‮ في‮ السنة‮ يصل إلى‮ 11‮ كتابا،‮ وأن ما‮ يترجم إلى الإنجليزية‮ يتجاوز‮ 43٪‮. وشدد الطيب ولد لعروسي‮ على ضرورة النظر إلى هذه المفارقات التي‮ وصفها بالغريبة،‮ وأكد على ضرورة أخذها بعين الاعتبار وقال‮: يجب أن نجد حلولا‮.‬
ومع نفس النظرة التشاؤمية لوضعية القراءة وسياسة تسويق الكتاب وإنتاجه،‮ استعرض الروائي‮ والكاتب الجزائري‮ الحبيب سايح‮ غياب تقاليد تحبب القراءة للطفل،‮ وقال إنه قديما كانت تخصص في‮ الثانويات ساعات للقراءة،‮ وهو الأمر الذي‮ لم‮ يعد‮ يطبق اليوم،‮ كما ذكر الحبيب سايح أيضا‮ غياب المكتبات الجميلة في‮ المدارس الابتدائية والتي‮ كانت تفتح شهية الطفل للاستمتاع بالقراءة والإبحار في‮ عوالم القصص الجميلة،‮ وقال لحبيب سايح‮: ''‬كل هذا لم‮ يعد له أثر اليوم،‮ إن المدارس الابتدائية والثانويات التي‮ تشيد اليوم لم‮ يعد‮ يخصص لها فضاء للمكتبات وهذا شيء محزن،‮ كيف‮ يكتب الكاتب ويضمن أن إنتاجه سيصل للقارىء؟‮''. كما أكد الحبيب سايح على فكرة أن شغف القراءة تخلقه الرواية،‮ وقال إن القارئ المحب للكتاب تعوّد على المطالعة من خلال الرواية،‮ وهو أمر ليس نابعا من الفرد وإنما هو عمل جماعي‮ تساهم في‮ بنائه معطيات كثيرة بما في‮ ذلك المحيط المتكون من الأسرة،‮ المدرسة وحتى الشارع‮.‬
وقال الحبيب سايح بأنه‮ يجب أن تعقب هذه الندوة ندوات أخرى‮.‬
في‮ حين أكد رؤساء اتحادات الناشرين في‮ (‬سوريا،‮ السودان،‮ ليبيا وأمين عام اتحاد العرب للناشرين‮) على أهمية عقد مثل هذه الندوات حول الكتاب لإضفاء صفة الإنسانية على الناشر‮.‬
هذا وأكدت مصادر موثوقة ل‮ ''‬المستقبل‮'' أن الندوة الوطنية الأولى حول صناعة وترقية الكتاب في‮ الجزائر،‮ أبانت عن عدم مصداقية النقابة الوطنية لناشري‮ الكتب في‮ ظل‮ غياب معظم الناشرين الجزائريين في‮ هذه الندوة أو من جهة أخرى فقد أظهرت هذه الندوة‮ -‬حسب مصادرنا دائما-‬‮ أن‮ غياب وزارة الثقافة عن الندوة دليل على عدم إمكانية التعايش بين الوزارة والمكتب التنفيذي‮ الحالي‮ للنقابة‮.‬
كما أسرت مصادرنا ل‮ ''‬المستقبل‮'' بأن الندوة لم ترق إلى مستوى الطموح بسبب تغلب المصالح الشخصية على المصلحة العامة للنقابة‮.‬
وينتظر أن تختتم أشغال الندوة الوطنية الأولى حول صناعة وترقية الكتاب في‮ الجزائر اليوم بالتطرق لمواضيع مهمة كسياسة الكتاب في‮ الجزائر،‮ ونشر الكتاب المدرسي‮ في‮ الجزائر‮.‬


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.