تسخير 10 آلاف تاجر لضمان المداومة    السلطات تتحرّك للتصدي للجراد مسبقاً    المقدسيون يتحدّون الإغلاق ويتمسكون بالأقصى    المخزن يواصل استنزاف ثروات الصحراويين    هل تبخّر حلم المشاركة في المونديال؟    كريكو تتفقّد المحطة الكبرى لتحلية مياه البحر فوكة 2    الأطباق الرمضانية تتقلّص عبر موائد الإفطار    المقاومة المستمرة ضمان لدروب الحياة الآمنة    هكذا كان صحابة رسول الله يحتفون بليلة العمر    بحث تزويد النيجر بالأدوية واللقاحات    كمال رزيق يبرز حتمية إنشاء بطاقية رقمية للمنتجات الجزائرية    الجزائر" المحروسة" تحتفي بصغار الحفظة وبراعم التفسير    تمدد آجال الترشح لحدث ثقافي هام    على إطارات* ADS* رفع تحدي تجويد الخدمات العمومية    الحماية المدنية تشدد على احترام قانون المرور ومراقبة الألعاب    وفاة 40 شخصا وإصابة 1565 خلال أسبوع    الأول والثاني والثالث من شوال عطلة مدفوعة الأجر    انطلاق مشروع بجاية يلحق بقطار "غارا جبيلات" والفوسفات    نفطال مجندة 24 سا/ 24    اختتام مهرجان الأنشودة الدينية للشباب    "البيام" من 19 إلى 21 ماي والبكالوريا من 7 إلى 11 جوان    يستقبل سفير إسبانيا بالجزائر    منافس الجزائر يغيّر خططه    الجيش الوطني.. يقظة وجاهزية والتزام    المغرب يدخل مرحلة "الإفلاس المائي"    2300 رحلة إضافية بالمحطات البرية تحسبا لعيد الفطر    بعثة استعلامية تقف على واقع التربية والتعليم بتيزي وزو    المخزونات الاستراتيجية للمواد الأساسية تكفي لعدة أشهر    دعم مساهمة الخدمات السياحية في تعزيز الصادرات    الجزائر تؤكد مكانتها في سوق الطاقة الأوروبية    الجزائر فاعل محوري يستحيل تجاوزه في منطقة الساحل    المجلس الشعبي الوطني يطلق منصة رقمية جديدة    قائمة ب500 تسمية دوائية ضرورية    أولمبيك مرسيليا الفرنسي سيبيع عقد أمين غويري    حجز مواد غذائية فاسدة وإتلاف عصائر مجهولة المصدر    صدمة لدى الجمهور وشعور بالخيبة    "تسكيحت"عادة متجذرة لإيقاظ الصائمين للسحور    الملاحق في امتحان صعب وقمة في العاصمة    نادي باير ليفركوزن متمسك بخدمات إبراهيم مازة    الزاوية التيجانية ببوسمغون تستقبل العديد من المشايخ    عطّاف يتلقى مكالمة من نظيره الفرنسي    المنتخب الوطني يتعزّز بأسماء جديدة    الحرب.. وتيرة متصاعدة    استشهاد أربعة أشخاص على جنوب لبنان    السلطات المختصة توقف شقيقين مغربيين بفرنسا    تجاوب كبير للجمهور وتأثر بالحلقة الأخيرة للملحمة    الاحتلال الصهيوني يحول البلدة القديمة من القدس إلى ثكنة    دعوات لتفعيل الحل الدبلوماسي وخفض التصعيد    "أنغام الأندلس" تختم برنامج الشهر الفضيل    ما شعورك وأنت تودع رمضان الكرم؟    مكانة أبي بكر الصديق عالية بصريح التنزيل    بوعمامة : "الإعلام الجزائري أسرة واحدة موحدة في خدمة الوطن"    الحجّاج مدعوون لحجز رحلاتهم قبل 18 مارس    ضرورة تعزيز قنوات الحوار والتواصل مع مسيري المؤسسات الصحية    وزارة الصحة: الاستماع إلى الانشغالات المهنية لفئة النّفسانيين    تحروا ليلة القدر في الوتر من العشر الأواخر من رمضان    رمضان.. أدركوه قبل أن يرحل    كأس الاتحاد الافريقي : شباب بلوزداد يراهن على العودة بنتيجة إيجابية من مصر    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



''ندوة الكتاب'' كرست المصالح الشخصية على مصلحة الناشرين الجزائريين
في ظل غياب روح التعايش بين الوزارة والنقابة
نشر في المستقبل يوم 23 - 02 - 2010

عقدت أمس بقصر المعارض الصنوبر البحري‮ الندوة الوطنية الأولى حول صناعة وترقية الكتاب في‮ الجزائر،‮ حضرها عدد كبير من رؤساء اتحادات الناشرين العرب‮ (‬سوريا،‮ السودان،‮ ليبيا‮)‬،‮ وبالإضافة لحضور محمد علي‮ بيوض أمين عام اتحاد العرب الناشرين..
‬أشار أحمد ماضي‮ رئيس النقابة الوطنية لناشري‮ الكتب الجزائريين أن هدف النقابة هو التجاوب مع المشاريع الكبرى لتطوير الكتاب،‮ ومنها مشروع فخامة رئيس الجمهورية في‮ تعميم القراءة وتدعيم الكتاب،‮ وأكد أحمد ماضي‮ في‮ الكلمة التي‮ ألقاها أمس على ضرورة الرفع من حركة النشر وتطوير الكتاب عن طريق إيجاد آليات لتوزيعه‮.‬
من جانب آخر استعرض الطيب ولد لعروسي‮ مدير مكتبة معهد العالم العربي‮ بباريس أرقاما مخيفة بشأن القراءة والترجمة في‮ العالم العربي،‮ حيث صرح خلال الندوة الوطنية الأولى حول صناعة وترقية الكتاب في‮ الجزائر أن الفرد في‮ العالم العربي‮ يقرأ نصف صفحة في‮ السنة ويتعامل مع التقنيات الحديثة بنسبة‮ 3‮ ٪،‮ وأضاف قائلا إن ما‮ يترجم من العربية وإليها لا‮ يتجاوز‮ 1٪‮ في‮ حين أن ما‮ يقرأه الفرد الإنجليزي‮ في‮ السنة‮ يصل إلى‮ 11‮ كتابا،‮ وأن ما‮ يترجم إلى الإنجليزية‮ يتجاوز‮ 43٪‮. وشدد الطيب ولد لعروسي‮ على ضرورة النظر إلى هذه المفارقات التي‮ وصفها بالغريبة،‮ وأكد على ضرورة أخذها بعين الاعتبار وقال‮: يجب أن نجد حلولا‮.‬
ومع نفس النظرة التشاؤمية لوضعية القراءة وسياسة تسويق الكتاب وإنتاجه،‮ استعرض الروائي‮ والكاتب الجزائري‮ الحبيب سايح‮ غياب تقاليد تحبب القراءة للطفل،‮ وقال إنه قديما كانت تخصص في‮ الثانويات ساعات للقراءة،‮ وهو الأمر الذي‮ لم‮ يعد‮ يطبق اليوم،‮ كما ذكر الحبيب سايح أيضا‮ غياب المكتبات الجميلة في‮ المدارس الابتدائية والتي‮ كانت تفتح شهية الطفل للاستمتاع بالقراءة والإبحار في‮ عوالم القصص الجميلة،‮ وقال لحبيب سايح‮: ''‬كل هذا لم‮ يعد له أثر اليوم،‮ إن المدارس الابتدائية والثانويات التي‮ تشيد اليوم لم‮ يعد‮ يخصص لها فضاء للمكتبات وهذا شيء محزن،‮ كيف‮ يكتب الكاتب ويضمن أن إنتاجه سيصل للقارىء؟‮''. كما أكد الحبيب سايح على فكرة أن شغف القراءة تخلقه الرواية،‮ وقال إن القارئ المحب للكتاب تعوّد على المطالعة من خلال الرواية،‮ وهو أمر ليس نابعا من الفرد وإنما هو عمل جماعي‮ تساهم في‮ بنائه معطيات كثيرة بما في‮ ذلك المحيط المتكون من الأسرة،‮ المدرسة وحتى الشارع‮.‬
وقال الحبيب سايح بأنه‮ يجب أن تعقب هذه الندوة ندوات أخرى‮.‬
في‮ حين أكد رؤساء اتحادات الناشرين في‮ (‬سوريا،‮ السودان،‮ ليبيا وأمين عام اتحاد العرب للناشرين‮) على أهمية عقد مثل هذه الندوات حول الكتاب لإضفاء صفة الإنسانية على الناشر‮.‬
هذا وأكدت مصادر موثوقة ل‮ ''‬المستقبل‮'' أن الندوة الوطنية الأولى حول صناعة وترقية الكتاب في‮ الجزائر،‮ أبانت عن عدم مصداقية النقابة الوطنية لناشري‮ الكتب في‮ ظل‮ غياب معظم الناشرين الجزائريين في‮ هذه الندوة أو من جهة أخرى فقد أظهرت هذه الندوة‮ -‬حسب مصادرنا دائما-‬‮ أن‮ غياب وزارة الثقافة عن الندوة دليل على عدم إمكانية التعايش بين الوزارة والمكتب التنفيذي‮ الحالي‮ للنقابة‮.‬
كما أسرت مصادرنا ل‮ ''‬المستقبل‮'' بأن الندوة لم ترق إلى مستوى الطموح بسبب تغلب المصالح الشخصية على المصلحة العامة للنقابة‮.‬
وينتظر أن تختتم أشغال الندوة الوطنية الأولى حول صناعة وترقية الكتاب في‮ الجزائر اليوم بالتطرق لمواضيع مهمة كسياسة الكتاب في‮ الجزائر،‮ ونشر الكتاب المدرسي‮ في‮ الجزائر‮.‬


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.