ستركز مستقبلا علي الترجمة باللغتين العربية والأمازيغية ،جمال كعوان : مشاركة المؤسسة الوطنية للنشر والإشهار في المعرض الدولي للكتاب كانت ناجحة ومميزة
كشف المدير العام للمؤسسة الوطنية للنشر و التوزيع "لاناب " جمال كعوان أن مؤسسته ستركز بشكل كبير في الفترة المقبلة علي الترجمة باللغتين العربية و الأمازيغية بالنسبة للكتب التي تشتري حقوق نشرها سواء من دور النشر العربية و الأجنبية أو من مؤلفيها. مالك ز و أضاف جمال كعوان في الندوة الصحفية التي عقدها أمس بمقر "لاناب " أن هذه الأخيرة ستهتم كذلك بإصدار كتب باللغة الأمازيغية خاصة بعد توقيعها علي عقد شراكة مع المحافظة السامية للأمازيغية مؤكدا أنها ستركز إضافة علي الروايات والقصص علي الكتب العلمية و الجامعية التي تبقي مفقودة في سوق الكتب . و تحدث المدير العام للمؤسسة الوطنية للنشر والإشهار أيضا عن مشروع ضخم يحضر له وهو "أونكلوبيدي " قاموس كبير بالأجزاء عن الثورة الجزائرية بأدق التفاصيل يشارك في إعداده باحثون في التاريخ ومجاهدون شاركوا في الثورة التحريرية معتبرا هذا الإصدار بمثابة مرجع ثمين وحقيقي عن الثورة الجزائرية . كما تطرق المتحدث إلى مشكل التوزيع التي قال انه مشكل عويص تحاول "لاناب " أن تجد له حلا لتتمكن من تغطية الطلب في 48 ولاية وهنا أشار إلى أن المؤسسة الوطنية للنشر و الإشهار بصدد دراسة "مشروع المكتبات " الذي تطمح من خلاله إلى أن تفتح مكتبة محترفة في كل ولاية من ولايات الوطن ،وفي هذا السياق أشار جمال كعوان إلي أن مكتبة الراشدية بالعاصمة التابعة للمؤسسة الوطنية للنشر والإشهار سيعاد فتحها قريبا لكن بتغيير اسمها والذي قد يكون هذا الاسم لكاتب أو أديب جزائري كما أنها ستحتضن كل أسبوع نشاطات ثقافية وبشكل خاص بيع بالإهداء بحضور المؤلف و أيضا ندوات ثقافية . وفي سياق حديثه عن مشاركة المؤسسة الوطنية للنشر والإشهار في الطبعة العشرين للمعرض الدولي للكتاب قال المدير العام جمال كعوان أن "لاناب " حريصة كل عام بالمشاركة بالمعرض الدولي للكتاب بقوة من خلال العناوين المعروضة و النشاطات التي تسطرها طيلة أيام التظاهرة وهو ما تجسد في الطبعة العشرين للمعرض حيث قيم مشاركة "لاناب " بالناجحة جدا وبلغة الأرقام فان المؤسسة الوطنية للنشر والإشهار عرضت في جناحها الذي كان مميزا من حيث الديزاين 600 إصدار من مجموع 753أصدرتها ومنها 23 إصدار جديد تتنوع بين الروايات،القصص والكتب الفنية والكتب التاريخية التي كانت حاضرة بقوة ،وضمن نشاطاتها قدمت 11 ندوة صحفية كان فيها ضيوف أجانب و عرب ،ولم عرف جناح "لاناب " ستة تكريمات منها تكريم للشعب الصحراوي و الفلسطيني . كما خصصت في المعرض الدولي للكتاب جناح "دار الكاتب " الذي كان حسبه فرصة حقيقية للالتقاء بين الكاتب و القارئ وتم في هذا الإطار إمضاء عقود مع حوالي 50 مكتبة يتم بموجبها بيع الكتب التي تصدرها المؤسسة الوطنية للنشر والإشهار في هذه المكتبات في انتظار إمضاء عقود أخري مع باقي المكتبات سواء هنا في العاصمة او في الولايات الداخلية .
