مجلس الأمة: وزير العدل يعرض نص القانون المتعلق بالتعبئة العامة أمام اللجنة المختصة    يجب على المجتمع الدولي أن يعمل بشكل جماعي لتصفية الاستعمار من الصحراء الغربية    المغرب: 232 باحث يعلنون مقاطعة المنتدى الخامس لعلم الاجتماع بالرباط بسبب مشاركة الصهاينة    توزيع أزيد من 13000 وحدة سكنية بمختلف الصيغ بست ولايات من جنوب الوطن    كرة القدم/نهائي كأس الجزائر-2025 (اتحاد الجزائر-شباب بلوزداد): طرح 20 ألف تذكرة للبيع يوم غد الاربعاء    عيد الاستقلال : يوم السبت 5 يوليوعطلة مدفوعة الأجر    وزير الثقافة والفنون يشيد بنتائج دراسة هادفة لإنعاش الصناعة السينمائية الجزائرية    الاتحادية الجزائرية تقرر تقليص الطاقة الاستيعابية لكل الملاعب بنسبة 25 بالمائة عن النسبة المعتادة    الرابطة الأولى موبيليس 2025-2026 : افتتاح الميركاتو الصيفي    طاقة و مناجم: عرقاب يتباحث مع السفير السعودي لدى الجزائر فرص التعاون و الاستثمار    قسنطينة: إعادة فتح مصالح مستشفى "محمد بوضياف" بالخروب بعد تأهيلها بالكامل    حوادث المرور: وفاة 37 شخصا وإصابة 1915 آخرين خلال أسبوع    جرائم الاستعمار: الجزائر تؤيد كل المساعي المطالبة بالعدالة    خنشلة: الطبعة الثانية للمهرجان الوطني للموسيقى والأغنية الشاوية من 6 إلى 9 يوليو    الجريمة الإلكترونية تستنفر البرلمان    تأكيد أهمية التشاور للوصول إلى حلول ناجعة    حملة وطنية للوقاية من حوادث المرور    توقيع اتفاقية بين وزارتي البيئة والصناعة    غزّة تنزف حتّى الموت!    إيساكوم تندد بالخطوة الانتقامية للاحتلال المغربي    630 مليار دينار مصاريف صندوق التأمينات الاجتماعية    بورصة الجزائر: إدراج سندات قرض الشركة العربية للإيجار المالي بقيمة 3 مليار دج    المغير: استفادة التلاميذ النجباء من رحلة استجمامية إلى ولاية وهران    المهرجان الدولي للإنشاد بقسنطينة: الأصالة والتجديد في اختتام الطبعة ال11    الأمين العام للأمم المتحدة يعرب عن القلق إزاء أوامر إخلاء جديدة أصدرها الاحتلال شمال غزة    المشاريع المُصادَرة.. العودة؟    هذا جديد الوفاق    نتائج مُشرّفة لعسكر الجزائر    العرباوي يتحادث مع رئيسة حكومة تونس    غوتيريس وملك إسبانيا يحمّلان العرباوي نقل تحياتهما للرئيس تبون    خطوة هامة في مسار استرداد أموال الجزائريين    السيادة على ثرواتنا الطبيعية مبدأ مقدّس    النعامة.. تدشين وإطلاق عدة مشاريع تنموية    رفع قابلية توظيف متخرّجي التكوين المهني ب50 %    سفينة "الفينيزيلوس" تستأنف نشاطها    دورات تكوينية لمتصرفي الشواطئ بوهران    فتح المسبح الخارجي لمركّب "ميلود هدفي" أمام المواطنين    عرض عراقي خيالي لضم بغداد بونجاح    بن دبكة باق في السعودية.. والوجهة مزاملة سعيود في الحزم    ثلاث ميداليات للجزائر في المرحلة الثانية    "قطار الصيف" ينطلق نحو شواطئ سكيكدة    برنامج خاص بالعطلة الصيفية    "الغابة النظيفة" أولى ثمار تكوين مسرحي بالقليعة    المنافسة على "العنقود الذهبي" تنطلق    مرضى السكري أكثر عرضة لانسداد الشرايين    الكشف المبكر عن السكري عند الأطفال ضروريٌّ    بللو يشرف على إطلاق برنامج "هي"    أورنوا : نظام توزيع المساعدات للفلسطينيين بقطاع غزة    تصعيد خطير يستهدف الطلبة الصحراويين    قضية الصحراء الغربية واحدة من أكبر المظالم    بلال بن رباح مؤذن الرسول صلى الله عليه وسلم.. صوت الإسلام الأول    الدعاء وصال المحبين.. ومناجاة العاشقين    فتاوى : حكم تلف البضاعة أثناء الشحن والتعويض عليها    التاريخ الهجري.. هوية المسلمين    تنصيب لجنة تحضير المؤتمر الإفريقي للصناعة الصيدلانية    الجزائر تستعد لاحتضان أول مؤتمر وزاري إفريقي حول الصناعة الصيدلانية    صناعة صيدلانية: تنصيب لجنة تحضير المؤتمر الوزاري الافريقي المرتقب نوفمبر المقبل بالجزائر    يوم عاشوراء يوم السادس جويلية القادم    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



نجل مولود فرعون يكشف إنشاء مدرسة لتجسيد أعمال والده ركحيا
إلى جانب ترجمة وإعادة نشر جميع أعمال الكاتب
نشر في السلام اليوم يوم 15 - 06 - 2013

كشف علي فرعون نجل الكاتب مولود فرعون، عن إنتاج فيلم سينمائي قريبا حول حياة الراحل للمخرج كريم بن غنة، إلى جانب مشروع إنشاء مدرسة للمسرح لعرض أعمال مولود فرعون وكتاب جزائريين آخرين، إضافة إلى استحداث موقع للمؤسسة على شبكة الإنترنت ومجلة دورية بعنوان "فورولو" في إشارة للشخصية الرئيسية لقصة "نجل الفقير".
أفاد علي فرعون، خلال لقاء نظم بمناسبة الذكرى المئوية لميلاد والده، أن "أيام بلاد القبائل" يعد من بين العناوين الأولى المزمع نشرها باللغتين العربية والفرنسية، حيث ينوي تقديمه في الطبعة القادمة من الصالون الدولي للكتاب، كما سيتم إعادة إصدار الأعمال التي ترجمتها كل من دار النشر "القصبة"، والشركة الوطنية للنشر والتوزيع "سناد"، ومن بين الأعمال التي سيتم إعادة إصدارها "الأرض والدم"، و"الدروب الوعرة"، فضلا عن "يومية مولود فرعون" بين الفترة 1955 إلى 1962، الذي ترجم سنة 1963 بمصر.
وكشف أيضا عن اقتباس آخر رواية لمولود فرعون الحاملة عنوان "حي الورود"، حيث يقوم بالعملية المسرحي »حمة ملياني«، بعد تجربته الناجحة في اقتباس رواية "الأرض والدم"، حيث لا يزال يعرض هذا العمل بنجاح في مسارح مختلفة من البلاد، وتهدف هذه الخطوة حسبما أكده علي فرعون، إلى التعريف بمسيرة وأعمال صاحب "نجل الفقير"، من خلال تجسيد أعماله ركحيا عبر الاقتباس لمختلف نصوصه، مشيرا إلى أن أغلب روايات الأديب تمت ترجمتها إلى العربية، في حين توجد مؤلفات أخرى قيد الترجمة ليتم نشرها تدريجيا وبالتزامن مع الطبعات الأصلية.
للإشارة، يعد الأديب مولود فرعون من مواليد سنة 1913 بتيزي وزو، ليتم اغتياله يوم 15 مارس 1962، على يد منظمة الجيش السري الإرهابية التي أبدت معارضتها لاستقلال الجزائر بموجة من الاعتداءات الإجرامية، حيث كرس حياته للأدب والتعليم، وترك مجموعة من الكتب على غرار "الأرض والدم"، "الدروب الوعرة"، "أيام قبائلية"، "ابن الفقير" وغيرها من المؤلفات.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.