نسوة يتمسّكن بالحلويات التقليدية العريقة    برنامج ثري بجامع الجزائر    تجارة الحشائش العطرية تنتعش    يُحذر من صفحة "Study Services" الاحتيالية    ضربات موجعة للإرهاب وجريمة المخدرات عبر التراب الوطني.    الموعد الجديد لاختبارات الفصل الثالث بقطاع التربية    جدولة وتطهير الديون الضريبية للمكلفين (2012-2025).    تسليم420 حافلة جديدة    "صورة سامية" عن التفاف شعب برمته حول "حلم تحقق"    الفيفا تستعين باليوتيوب    تبّون: الجزائر حدّدت مسارها..    عطلة مدفوعة الأجر    زاكي .. الإعاقة ليست عائقاً    مشروع استراتيجي بأبعاد اقتصادية وتنموية    الاستعمار الفرنسي انهزم مرتين.. بقوة السلاح وبقوة الاختيار    علاقة الجزائر بواشنطن عميقة ونتطلّع لشراكة مثمرة    ارتفاع حدة القلق بشأن إمدادات الطاقة والغذاء    التعليم القرآني مرتكز أساسي لإعادة التأهيل والإدماج    تعيين 19 سفيرا و5 قناصلة عامين وقنصلين اثنين    سبورتنغ لشبونة البرتغالي يصر على ضم رمضاوي    بن سبعيني في التشكيلة التاريخية لرين الفرنسي    مدرب بورتو البرتغالي يدعم بدر الدين بوعناني    الجزائر تعيش انتقالا مدروسا لبناء اقتصاد قوي    برنامج تكويني في الصيد البحري وتربية المائيات    مشروع أنبوب الغاز العابر للصحراء يدخل مرحلة الحسم    الإفراط في الأكل والسكريات يهدد صحة المرضى    تقليد جديد يجذب العائلات والشباب    عمليات كبرى لتأهيل الطرقات بولاية وهران    أنشطة للأطفال بين المطالعة والقيم الرمضانية    إسدال الستار على "رمضانيات"    أيام "سيفاكس" للوثائقي تستقبل المشاركات    هل تبخّر حلم المشاركة في المونديال؟    الوزير الأوّل يشرف على إطلاق مشروع هام    كريكو تتفقّد المحطة الكبرى لتحلية مياه البحر فوكة 2    الأطباق الرمضانية تتقلّص عبر موائد الإفطار    المقدسيون يتحدّون الإغلاق ويتمسكون بالأقصى    المخزن يواصل استنزاف ثروات الصحراويين    إبراز أهمية إنشاء بطاقية رقمية    المقاومة المستمرة ضمان لدروب الحياة الآمنة    هكذا كان صحابة رسول الله يحتفون بليلة العمر    بحث تزويد النيجر بالأدوية واللقاحات    الجزائر" المحروسة" تحتفي بصغار الحفظة وبراعم التفسير    تمدد آجال الترشح لحدث ثقافي هام    اختتام مهرجان الأنشودة الدينية للشباب    قائمة ب500 تسمية دوائية ضرورية    الزاوية التيجانية ببوسمغون تستقبل العديد من المشايخ    الحرب.. وتيرة متصاعدة    استشهاد أربعة أشخاص على جنوب لبنان    السلطات المختصة توقف شقيقين مغربيين بفرنسا    ما شعورك وأنت تودع رمضان الكرم؟    مكانة أبي بكر الصديق عالية بصريح التنزيل    بوعمامة : "الإعلام الجزائري أسرة واحدة موحدة في خدمة الوطن"    الحجّاج مدعوون لحجز رحلاتهم قبل 18 مارس    ضرورة تعزيز قنوات الحوار والتواصل مع مسيري المؤسسات الصحية    وزارة الصحة: الاستماع إلى الانشغالات المهنية لفئة النّفسانيين    تحروا ليلة القدر في الوتر من العشر الأواخر من رمضان    رمضان.. أدركوه قبل أن يرحل    كأس الاتحاد الافريقي : شباب بلوزداد يراهن على العودة بنتيجة إيجابية من مصر    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



'الأستاذ كلينوف ' رحلة إلى أغوار النفس الإنسانية
نشر في صوت الأحرار يوم 18 - 05 - 2009

تعرض بالمسرح الوطني الجزائري محيي الدين باشطارزي يوم 19 ماي الجاري مسرحية "الأستاذ كلينوف " عن النص الأصلي للكاتبة الدانماركية كارن برامسون التي اقتبسها وأخرجها على الركح حيدر بن حسين فيما صمم السينوغرافيا حمزة جاب الله وساعد في الإخراج آمال منغاد ووقع الموسيقى حسن العمامرة .
وقد قدم الطاقم الفني والممثلين أمس الأول أمام الصحافة الوطنية آخر جلسة تدريبة للعمل المسرحي الذي يستغرق 1ساعة ونصف وأوضح المخرج حيدر بن حسين على هامش اللقاء كتبت المبدعة الدانماركية كارن برامسون نص المسرحية عام 1921 كما ترجمت الكاتبة ذاتها النص إلى الفرنسية
وتدور أحداث المسرحية التي يهديها المخرج حول الأستاذ الجامعي في الفلسفة كلينوف وهو ذميم الخلقة ومشوه يشبه المسخ يكتب محاضراته التي تتضمن قيم لا تمت للإنسانية والقيم الجميلة يلتقي في ليلة ما بفتاة وتسمى "إليز" تحاول الإنتحار لكنها مترددة بعد أن حاول والدها التاجر "فوسبورغ "
الذي يملك حانة لبيع الخمور لكنه يعاني من مشاكل مالية أن يعرضها كسلعة للمتعة على رواد حانته فعزمت بالتالي على الإنتحار لمنها خافت من الإقدام على الموت ومواجهته في الظلام وبعد أن نفرت من الأستاذ كلينوف في البداية بسبب وجهه المشوهة والمخيف يقنعها بعدم الإقدام على الإنتحار لتصطحبه إلى بيته أين يلقنها الكتابة لتتحول إلأى سكريتراتها حيت تلتقي صديقه فيدال فيقعان في الحب ما يجعل من الأستاذ كلينوف يصب جام غضبه على الخادمة ماري التي تبقى الشاهدة الوحيدة على جريمة لترويها لنا في تفاصيلها وتتواتر وعن إختيار النص فأوضح أنه نص عامي مليئ بالقيم الإنسانية .
وعن اللغة المستخدمة أكد أنه باللغة العربية الفصحى التي إعتنى بها عبد الرزاق بوكبة كما أن المخرج حيدر بن حسين رفض إدراج عمله الجديد "الأستاذ كلينوف " في خانة المسرح التجريبي للتذكير يتقاسم تحريك العمل المسرحي نخبة من الممثلين وهم آمال منيغد ،سامية مزيان ،محمد الطاهر الزاوي ،مصطفى صفراني ،وسيلة عريج ،بشير بوجمعة .


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.