تدابير فورية لمرافقة تصدير الإسمنت والكلنكر    ميلاد الحلم الإفريقي في الجزائر    "اياتياف 2025".. نجاح تاريخي للجزائر وإفريقيا    الاحتلال ينتهج سياسة "الأرض المحروقة" في غزّة    الهجوم الصهيوني يضع النظام الدولي أمام اختبار حقيقي    الهجوم الصهيوني على الدوحة إهانة للدبلوماسية    البرلمان بغرفتيه يفتتح دورته العادية الإثنين المقبل    ورقة عمل مشتركة لترقية علاقات التعاون بين البلدين    حجز 3 أطنان من المواد الاستهلاكية الفاسدة بقسنطينة    مراجعة دفاتر الشروط لموسم الحجّ المقبل    أمواج البحر تلفظ جثّةً مجهولة الهوية    مخيَّم وطني لحفَظة القرآن وتكريم مرضى السرطان    العدوان الصهيوني على غزة: ارتفاع حصيلة الضحايا إلى 64756 شهيدا و164059 مصابا    مناجم : اجتماع عمل لمتابعة مشروع استغلال منجم الزنك و الرصاص تالة حمزة-واد اميزور ببجاية    المجلس الأعلى للشباب : انطلاق فعاليات مخيم الشباب لفئة ذوي الاحتياجات الخاصة بالجزائر العاصمة    قسنطينة : المركز الجهوي لقيادة شبكات توزيع الكهرباء, أداة استراتيجية لتحسين الخدمة    الفنان التشكيلي فريد إزمور يعرض بالجزائر العاصمة "آثار وحوار: التسلسل الزمني"    عميد جامع الجزائر يترأس جلسة تقييمية لتعزيز التعليم القرآني بالفضاء المسجدي    الديوان الوطني للحج و العمرة : تحذير من صفحات إلكترونية تروج لأخبار مضللة و خدمات وهمية    المنتدى البرلماني العالمي للشباب: السيد بوشويط يستعرض بليما تجربة الجزائر والتزامها بدعم قيم العدالة والمساواة وتكافؤ الفرص    باتنة: أطلال سجن النساء بتفلفال تذكر بهمجية الاستعمار الفرنسي    فرنسا تشتعل..    المارد الصيني يطلّ من الشرق    ميسي ورونالدو.. هل اقتربت النهاية؟    الجزائر تشارك بالمعرض الدولي لتجارة الخدمات بالصين    أجندات مسمومة تستهدف الجزائر    القضاء على إرهابيَيْن وآخر يسلّم نفسه    هذا مُخطّط تجديد حظيرة الحافلات..    المكمّلات الغذائية خطر يهدّد صحة الأطفال    إبرام عقود بقيمة 48 مليار دولار في الجزائر    نحو توفير عوامل التغيير الاجتماعي والحضاري    طبعة الجزائر تجاوزت كل التوقعات    الجزائر تدعو إلى عملية تشاور شاملة    الرابطة الأولى "موبيليس": فريق مستقبل الرويسات يعود بنقطة ثمينة من مستغانم    معرض التجارة البينية الإفريقية 2025: طبعة حطمت كل الأرقام القياسية    مسابقة لندن الدولية للعسل 2025: مؤسسة جزائرية تحصد ميداليتين ذهبيتين    :المهرجان الثقافي الدولي للسينما امدغاسن: ورشات تكوينية لفائدة 50 شابا من هواة الفن السابع    ملكية فكرية: الويبو تطلق برنامج تدريبي عن بعد مفتوح للجزائريين    بيئة: السيدة جيلالي تؤكد على تنفيذ برامج لإعادة تأهيل المناطق المتضررة من الحرائق    حج 2026: برايك يشرف على افتتاح أشغال لجنة مراجعة دفاتر الشروط لموسم الحج المقبل    بللو يزور أوقروت    ثعالبي يلتقي ماتسوزو    هالاند يسجّل خماسية    عزوز عقيل يواصل إشعال الشموع    تكريم مرتقب للفنّانة الرّاحلة حسنة البشارية    "الحلاقة الشعبية".. خبيرة نفسانية بدون شهادة    "أغانٍ خالدة" لشويتن ضمن الأنطولوجيا الإفريقية    كرة اليد (البطولة الأفريقية لأقل من 17 سنة إناث) : الكشف عن البرنامج الكامل للمباريات    عثمان بن عفان .. ذو النورين    حملة تنظيف واسعة للمؤسسات التربوية بالعاصمة السبت المقبل استعدادا للدخول المدرسي    سجود الشُكْر في السيرة النبوية الشريفة    فتاوى : زكاة المال المحجوز لدى البنك    شراكة جزائرية- نيجيرية في مجال الأدوية ب100 مليون دولار    درّاج جزائري يتألق في تونس    التأهل إلى المونديال يتأجل وبيتكوفيتش يثير الحيرة    عقود ب400 مليون دولار في الصناعات الصيدلانية    "الخضر" على بعد خطوة من مونديال 2026    هذه دعوة النبي الكريم لأمته في كل صلاة    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



'الأستاذ كلينوف ' رحلة إلى أغوار النفس الإنسانية
نشر في صوت الأحرار يوم 18 - 05 - 2009

تعرض بالمسرح الوطني الجزائري محيي الدين باشطارزي يوم 19 ماي الجاري مسرحية "الأستاذ كلينوف " عن النص الأصلي للكاتبة الدانماركية كارن برامسون التي اقتبسها وأخرجها على الركح حيدر بن حسين فيما صمم السينوغرافيا حمزة جاب الله وساعد في الإخراج آمال منغاد ووقع الموسيقى حسن العمامرة .
وقد قدم الطاقم الفني والممثلين أمس الأول أمام الصحافة الوطنية آخر جلسة تدريبة للعمل المسرحي الذي يستغرق 1ساعة ونصف وأوضح المخرج حيدر بن حسين على هامش اللقاء كتبت المبدعة الدانماركية كارن برامسون نص المسرحية عام 1921 كما ترجمت الكاتبة ذاتها النص إلى الفرنسية
وتدور أحداث المسرحية التي يهديها المخرج حول الأستاذ الجامعي في الفلسفة كلينوف وهو ذميم الخلقة ومشوه يشبه المسخ يكتب محاضراته التي تتضمن قيم لا تمت للإنسانية والقيم الجميلة يلتقي في ليلة ما بفتاة وتسمى "إليز" تحاول الإنتحار لكنها مترددة بعد أن حاول والدها التاجر "فوسبورغ "
الذي يملك حانة لبيع الخمور لكنه يعاني من مشاكل مالية أن يعرضها كسلعة للمتعة على رواد حانته فعزمت بالتالي على الإنتحار لمنها خافت من الإقدام على الموت ومواجهته في الظلام وبعد أن نفرت من الأستاذ كلينوف في البداية بسبب وجهه المشوهة والمخيف يقنعها بعدم الإقدام على الإنتحار لتصطحبه إلى بيته أين يلقنها الكتابة لتتحول إلأى سكريتراتها حيت تلتقي صديقه فيدال فيقعان في الحب ما يجعل من الأستاذ كلينوف يصب جام غضبه على الخادمة ماري التي تبقى الشاهدة الوحيدة على جريمة لترويها لنا في تفاصيلها وتتواتر وعن إختيار النص فأوضح أنه نص عامي مليئ بالقيم الإنسانية .
وعن اللغة المستخدمة أكد أنه باللغة العربية الفصحى التي إعتنى بها عبد الرزاق بوكبة كما أن المخرج حيدر بن حسين رفض إدراج عمله الجديد "الأستاذ كلينوف " في خانة المسرح التجريبي للتذكير يتقاسم تحريك العمل المسرحي نخبة من الممثلين وهم آمال منيغد ،سامية مزيان ،محمد الطاهر الزاوي ،مصطفى صفراني ،وسيلة عريج ،بشير بوجمعة .


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.