زرودية

القاموس الشعبي

كلمة عامية تطلق على الجزر، التي يطلق عليها أيضا اسم السفنّارية أوالسنّارية في ليبيا وتونس.
كلمة "زرودية"، حسب العديد من المصادر، تطلق نسبة إلى مدينة زَرُود في جنوب تونس، ذكرها الرحالة الإدريسي في كتابه "نزهة المشتاق في اختراق الآفاق" في القرن الثاني عشر الميلادي. وقال الباحث الفرنسي جورج كولان إن الزرودية سميت نسبة إلى مدينة زرود لكثرة الجزر فيها.
وأما اسم السفنّارية فهو أقدم، يمتد إلى العصر العربي في الأندلس حيث تسمى الاسفنّارية، ويقال إنها مشتقة من كلمتين في اللغة اليونانية: (سْتَفِليني واغريا) التي تعني الجزر البري. كما تعني كلمة "اسفنّارية" في اللغة الإسبانية zanahoria أيضا الجزر.