في‮ ‬طبعته ال20‮ ‬بالجزائر العاصمة

أداء جيد للجوقة المجرية‮ ‬سورس بير‮ ‬بالمهرجان الأوروبي‮ ‬

شهدت الطبعة العشرين للمهرجان الثقافي‮ ‬الأوروبي‮ ‬بالجزائر،‮ ‬مساء‮ ‬يوم الأحد بالجزائر العاصمة،‮ ‬أداءً‮ ‬موسيقيا للجوقة المجرية‮ ‬سورس بير‮ (‬Source Pure‮) ‬التي‮ ‬أدت أمام جمهور‮ ‬غفير نسبيا جملة من الغناء القديم والرقصات النابعة من التراث المجري‮ ‬القديم‮.‬
وأخذت الجوقة المجرية،‮ ‬التي‮ ‬أحيت الأمسية ما قبل الأخيرة للمهرجان،‮ ‬جمهور قاعة ابن زيدون برياض الفتح في‮ ‬رحلة عبر الزمن بقلب‮ ‬المزارع الريفية المجرية القديمة‮ . ‬وأبهرت الشخصيات البارزة في‮ ‬الساحة الفلكلورية المجرية بكل أبعادها الفنية والبحث الاثنوجرافي‮ ‬في‮ ‬صورة زولتان زابو،‮ ‬المغني‮ ‬المتعدد،‮ ‬وزوجته كاتالين جوهاز،‮ ‬في‮ ‬الغناء التقليدي‮ ‬وابنهما بال هافاسريتي،‮ ‬العازف على عديد الآلات الموسيقية،‮ ‬الجمهور الذي‮ ‬حضر السهرة منذ دخولهم القاعة بسجل من أغاني‮ ‬المزارعين القدامى وطاقم من الآلات الموسيقية التي‮ ‬يعود تاريخها إلى العصور الوسطى‮.‬ واستمتع الجمهور الحاضر بما‮ ‬يقارب عشرين قطعة موسيقية من العصر الوسيط لمختلف المناطق المجرية،‮ ‬من بينها‮ ‬‭ ‬أنغام رعاة الغنم‮ (‬غرب نهر الدانوب‮)‬،‮ ‬و الأغاني‮ ‬التقليدية بشمال الدانوب‮ (‬بتأثير روماني‮)‬،‮ ‬و الغناء التقليدي‮ ‬بالجنوب‮ ‬،‮ ‬و الأنغام ذات النظام الموسيقي‮ ‬بخمس نقاط‮ ‬،‮ ‬اضافة إلى أغاني‮ ‬حول الربيع والماء أو قطف العنب‮ (‬موسم قطف العنب‮) ‬خاصة‮. ‬هذا وتتشابه الموسيقى التقليدية المجرية مع التراث القديم لعديد الدول ومن بينها الجزائر التي‮ ‬زارها في‮ ‬1913‮ ‬الموسيقار الكبير بيلا بارتوك قادما لمدينة بسكرة،‮ ‬حيث مكث فيها لقرابة خمس سنوات جمع من خلالها عديد الأغاني‮ ‬الفلكلورية التي‮ ‬سجلها‮.‬ كما حضر هذه الأمسية كل من سفيرة المجر بالجزائر،‮ ‬إيلغا كاتالين بريتز،‮ ‬ورئيس المفوضية الأوروبية بالجزائر،‮ ‬جون أورورك،‮ ‬علاوة على ممثلي‮ ‬عديد التمثيليات الديبلوماسية لعديد الدول المدعوة المعتمدة بالجزائر‮.‬