قال أنها الأولى من نوعها مغاربيا، سي الهاشمي عصاد يكشف: لجنةُ جائزةِ رئيسِ الجمهورية للُّغة والأدب الأمازيغيِّين تُنصب هذا الأسبوع

كشف الأمين العام للمحافظة السامية للأمازيغية سي الهاشمي عصاد أمس، أن جائزة رئيس الجمهورية للغة و الأدب الأمازيغيين، تعتبر أول جائزة من نوعها على المستوى المغاربي، وهي جائزة ذات مقام رفيع وقيمة مضافة كبيرة للغة الأمازيغية.
و أعلن في الوقت نفسه أن التنصيب الرسمي للجنة التحكيم المستقلة لجائزة رئيس الجمهورية للغة والأدب الأمازيغيين، سيكون هذا الأسبوع و سيتم الكشف عن أعضائها والمصادقة على القانون الداخلي لها، عبر الصفحة الرسمية للمحافظة، على أن يتم توزيع الجوائز على الفائزين، تزامنا والذكرى 25 لتأسيس المحافظة السامية للأمازيغية يوم 12 يناير 2021.
جاء هذا في تصريح لسي الهاشمي عصاد أمس بكراسك وهران على هامش فعاليات الملتقى الخاص بنشر اللغة الأمازيغية، حيث اعتبر المتحدث أن الموافقة والتوقيع الرسمي لرئيس الجمهورية عبد المجيد تبون على استحداث جائزة رئيس الجمهورية للغة والأدب الأمازيغيين، هوتحفيز للفاعلين من أساتذة وباحثين، خاصة في اللغة الأمازيغية و كذا الأدب، وهي فرصة للجميع لكي يبرزوا قدراتهم وإبداعاتهم ضمن فعاليات هذه الجائزة، موضحا في كلمته أن جائزة «رئيس الجمهورية للغة والأدب الأمازيغيين»، هي لبنة أساسية تهدف لتثمين الإنجازات المعرفية والأدبية بكل تنوعاتها اللسانية المتداولة عبر ربوع الوطن، من أجل صون كنوزها اللسانية ونشرها ضمن منظومة مقننة تسمح بحماية الملكية الفكرية وتشجيع التنافس على البحث والإبداع.
و أشاد في ذات السياق بالمجهودات الكبيرة التي بذلت والأشواط الهامة التي قطعت لتجميع مادة علمية ثرية تسمح بتحقيق خطوة إضافية في مسار المحافظة السامية للأمازيغية، مما سيمكن أيضا من توسيع استعمال اللغة الأمازيغية في مجالات البحث العلمي والتعليم، مبرزا كذلك أن هذا الاهتمام والمساعي من أجل تطوير الأمازيغية، كل ذلك نابع من وعي القائمين على المحافظة بالرهانات التي تنتظر الأجيال القادمة.
جدير بالذكر أن لجنة التحكيم المستقلة المتكونة من أساتذة جامعيين ومختصين في الأدب واللغة الأمازيغيتين، ستعكف على دراسة وانتقاء الأعمال التي تستقبلها إلى غاية الاحتفال بالسنة الأمازيغية الجديدة «أمنزو ن يناير»، و ستمنح للفائزين عن كل فئة شهادات تقديرية ومكافآت مالية وهذا تشجيعا للنوعية في البحث، وكذا التشجيع على الإبداع.
و ترتكز جائزة «رئيس الجمهورية للأدب واللغة الأمازيغيتين» على أربعة محاور هي، اللسانيات التي تشمل التهيئة اللسانية الأمازيغية، المصطلحات، القواعد النحوية واللفظيات، بينما يعتمد المحور الثاني على الأدب المعبر عنه بالأمازيغية والمترجم إليها، ويأتي المحور الثالث ليتضمن الأبحاث في التراث الأمازيغي غير المادي وتختتم بالمحور الرابع الأبحاث العلمية والتكنولوجية الرقمية.
وفي ذات المناسبة أي فعاليات ملتقى نشر الأمازيغية الذي احتضنه كراسك وهران، بناء على الاتفاقية المبرمة بين الهيئتين للتعاون العلمي والبحث، تطرق الأمين العام للمحافظة السامية للأمازيغية سي الهاشمي عصاد إلى مشروع «تينفوسين» أو الحكايات الشعبية الذي يشرف على تجسيده الأستاذ الجامعي أولحا اليزيد، وهو المشروع الذي أدرج رسميا ضمن برنامج المحافظة لسنة 2020 وخصصت له ميزانية خاصة به.
و يرتكز هذا المشروع على العمل الميداني لجمع الحكايات الشعبية في عدة مناطق، حسب الخريطة اللسانية في الجزائر، و أشار المتحدث إلى أنه رغم تحسن الوضع الوبائي، إلا أن الخرجات الميدانية للباحثين والأساتذة وأعضاء من جمعية نوميديا من وهران، سيتم تأطيرها، وفق ظروف الوقاية من الفيروس، وأن كل الإمكانيات ستوفر لهم من أجل تسهيل مهمة جمع المعطيات المتعلقة بالحكايات الشعبية، ويتم أخذ منها عينة عن كل منطقة، بهدف الوصول إلى جمع 14 حكاية ناطقة ب13 لسانا أمازيغيا جزائريا، على أن تتم ترجمة هذه الحكايات إلى لغات أخرى منها العربية.
علما، أنه كان لوفد المحافظة السامية للأمازيغية زيارة لمقر جمعية نوميديا بوهران، أين أكد سي الهاشمي عصاد على ضرورة طبع مؤلفات المرحوم عبد الله حمان ، بموافقة أفراد أسرته الذين حضروا اللقاء الذي تناول فيه أيضا مختلف النشاطات التي تقوم بها جمعية نوميديا بوهران، من أجل تطوير وتعليم اللغة الأمازيغية، وكذا النشاطات الثقافية والفنية المندرجة في نفس الإطار. بن ودان خيرة