أوقف أفراد الفرقة الإقليمية للدرك الوطني بتاجنانت في ولاية ميلة، شخصا في العقد الرابع من العمر، في قضية ممارسة غير تجارية لمواد صيدلانية و مكملات غذائية أجنبية الصنع. و حسب بيان للدرك الوطني، فإن العملية تمت بناء على استغلال أفراد الفرقة لمعلومات، مفادها قيام أحد الأشخاص بالترويج لمواد صيدلانية و مكملات غذائية ذات منشأ أجنبي، بالسوق الأسبوعي لبلدية تاجنانت، على إثرها تمت برمجة خدمة خاصة بالشرطة الاقتصادية لمحاربة هذه الظاهرة التي تمس بالصحة العمومية و التوصل إلى المشتبه فيه، ليتم إقحام تشكيل أمني بالسوق الأسبوعي و توقيف المشتبه فيه و هو يعرض مجموعة من الأدوية و المكملات الغذائية للبيع و حجز 12 نوعا من الأدوية المعروضة و المقدر عددها ب 2055 وحدة، تمثلت في كبسولات، أقراص، بخاخات و مراهم. و بعد استكمال التحقيق، تم تقديم الموقوف أمام وكيل الجمهورية لدى محكمة شلغوم العيد. مكي بوغابة