توقيف بث قناة "الشروق نيوز TV" لمدة 10 أيام بسبب مضمون عنصري    الخليفة العام للطريقة التجانية الشيخ علي بلعرابي يؤدي صلاة الجمعة بواغادوغو    الطبعة ال29 لمعرض مسقط الدولي للكتاب : مشاركة لافتة للناشرين الجزائريين    توقرت: وفاة أربعة أشخاص وإصابة آخر في حادث مرور بالحجيرة    الطبعة الأولى للصالون الدولي للكهرباء والطاقات المتجددة من 17 الى 19 نوفمبر 2025 بالعاصمة    "كوديسا" تندد باستمرار الاحتلال المغربي في طرد المراقبين الأجانب من الصحراء الغربية    أضاحي العيد المستوردة: انطلاق عملية البيع الأسبوع المقبل عبر كافة الولايات    "الأونروا": الحصار الصهيوني على غزة "سيقتل بصمت" مزيدا من الأطفال والنساء    سفينة مساعدات متجهة إلى غزة تتعرض لهجوم صهيوني في المياه الدولية قرب مالطا    الجزائر وغانا تؤكدان التزامهما بالحلول الإفريقية وتعززان شراكتهما الاستراتيجية    الاتحاد البرلماني العربي: دعم القضية الفلسطينية ثابت لا يتزعزع    اليوم العالمي لحرية الصحافة : أدوار جديدة للإعلام الوطني تمليها التحديات الراهنة والمستقبلية    الرابطة الثانية للهواة - الجولة ال 21: حوار واعد بين مستقبل الرويسات و اتحاد الحراش حول تأشيرة الصعود    كرة القدم بطولة افريقيا للمحليين 2025 /غامبيا- الجزائر: الخضر يحطون الرحال ببانغول    البطولة العربية لألعاب القوى (اليوم ال2): 17 ميداليات جديدة للجزائر    ربيقة يلتقي بمدينة "هوشي منه" بنجل الزعيم الفيتنامي فو نجوين جياب    أضاحي العيد المستوردة: انطلاق عملية البيع الأسبوع المقبل عبر كافة الولايات    غلق طريقين بالعاصمة لمدة ليلتين    وزير النقل يترأس اجتماعًا لتحديث مطار الجزائر الدولي: نحو عصرنة شاملة ورفع جودة الخدمات    البهجة تجمعنا: افتتاح الطبعة الثانية لمهرجان الجزائر العاصمة للرياضات    صدور المرسوم الرئاسي المحدد للقانون الأساسي لسلطة ضبط الصحافة المكتوبة والإلكترونية    افتتاح الطبعة الرابعة لصالون البصريات و النظارات للغرب بمشاركة 50 عارضا    اليوم العالمي للشغل: تنظيم تظاهرات مختلفة بولايات الوسط    إعفاء البضائع المستعملة المستوردة المملوكة للدولة من الرسوم والحقوق الجمركية    البروفيسور مراد كواشي: قرارات تاريخية عززت المكاسب الاجتماعية للطبقة العاملة في الجزائر    وزارة الصحة تحيي اليوم العالمي للملاريا: تجديد الالتزام بالحفاظ على الجزائر خالية من المرض    الكشافة الإسلامية الجزائرية : انطلاق الطبعة الثانية لدورة تدريب القادة الشباب    البنك الإسلامي للتنمية يستعرض فرص الاستثمار    عميد جامع الجزائر يُحاضر في أكسفورد    يامال يتأهب لتحطيم رقم ميسي    اتحاد العاصمة ينهي تعاقده مع المدرب ماركوس باكيتا بالتراضي    وزير المجاهدين يمثل الجزائر في فيتنام ويؤكد على عمق العلاقات التاريخية بين البلدين    الجزائر تحتضن المؤتمر ال38 للاتحاد البرلماني العربي يومي 3 و 4 مايو    وصول باخرة محملة ب31 ألف رأس غنم    تم وضع الديوان الوطني للإحصائيات تحت وصاية المحافظ السامي للرقمنة    خدمة الانترنت بالجزائر لم تشهد أي حادث انقطاع    تواصل عملية الحجز الإلكتروني بفنادق مكة المكرمة    بلمهدي يدعو إلى تكثيف الجهود    الاختراق الصهيوني يهدّد مستقبل البلاد    وزير الاتصال يعزّي عائلة وزملاء الفقيد    رئيس الجمهورية يتلقى دعوة لحضور القمّة العربية ببغداد    الحصار على غزة سلاح حرب للكيان الصهيوني    المتطرّف روتايو يغذي الإسلاموفوبيا    250 رياضي من 12 بلدا على خط الانطلاق    قافلة للوقاية من حرائق الغابات والمحاصيل الزراعية    انطلاق بيع تذاكر لقاء "الخضر" والسويد    إبراز أهمية تعزيز التعاون بين الباحثين والمختصين    عمورة محل أطماع أندية إنجليزية    المحروسة.. قدرة كبيرة في التكيّف مع التغيّرات    شاهد حيّ على أثر التاريخ والأزمان    ماذا يحدث يوم القيامة للظالم؟    نُغطّي 79 بالمائة من احتياجات السوق    معرض "تراثنا في صورة" يروي حكاية الجزائر بعدسة ندير جامة    توجيهات لتعزيز الجاهزية في خدمة الحجّاج    صفية بنت عبد المطلب.. العمّة المجاهدة    هذه مقاصد سورة النازعات ..    كفارة الغيبة    بالصبر يُزهر النصر    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



أزال اتليلي*
نشر في الجزائر نيوز يوم 10 - 12 - 2012


أذرار انجرجر يغواس
يراد الصوث إلوراس
أسان واحد نوفمبر
أكران يرقازن ثولاس
كل امكان شعلن ثيمس
ندهن ساللّه أكبر
سي اعميروش اذسي الحواس
ثي الرقزا ثي الساس
أكن إلحان أمشوار
عوهذان الجزاير أقلناس
أورسرحان إرصاص
حلما يفاغ استعمار
أشحال ذقناغ إقعفس
يلقعا نخنوناس
نوقي أدنوي لقرار
تخذم غوراس نخومس
نراز أقماس
يرن ارنزمير أدنهذار
ير القيذ ذعساس
يزنز أيثماس
يخذم ذقسان المنكر
نتشا لحشيش ذمساس
انسقا اسياغسس
حافي إقلحا أوضار
القرن واثلاثين أطاس
ثباض اثفيذي أريغاس
مشي ذاين أرنصبار
نكر مبلى ثيكركاس
الدل ذطلام أثنكس
ثفاث أنشلاه أدظهار
أرابي أور نقضيع لياس
اسثيذكلي نسخرباس الساس
لجراس انقلعاس أزار
خاس يغلي أمليون ذالنفص
ثيرسي إشودان ثكس
الدزاير ثسعى لقدار
لعلام زقزاو ذو ملال
يثلماسث نجمة واهلال
فلاس أشحال التجال
ثللي أزاليس مقار
صاح جبل جرجرة
في الأوراس ردّ الصدى
يوم فاتح نوفمبر
قام رجال ونساء
في كل مكان أشعلوا النار
نادوا بالله الأكبر
سي اعميروش وسي الحواس
الرجولة والهيبة
معا قطعا المشوار
عاهدوا الجزائر وأقسموا
ألا يتخلوا عن الرصاص
حتى يخرج الاستعمار
كم دسّ منا
في الأرض عقرنا
لا نريد أن نأخذ القرار
عملنا عنده خماسين
كسرنا في الخصر
ولا نستطيع أن نتكلم
جعل القائد عساس
خان إخوانه
عمل فيهم المنكر
أكلنا الحشيش سميط
حساؤنا بالسرخس
حافي سار القدم
قرن وثلاثون كثيرا
وصلت الندبة للعظم
وهذا شيء لا يحتمل
قمنا بدون تهاون
نقضي على الذل والظلم
بإذن الله النور سوف يظهر
من الله لم نقطع الأمل
بالإتحاد خربنا له الأساس
أقلعنا لجذعه الجذور
حتى وإن استشهد مليون ونصف
العقدة المربوطة انحلت
للجزائر قيمة وقدر
العلم أخضر وأبيض
تتوسطه نجمة وهلال
من أجله كم ترمل
الحرية ثمنها غال
السيدة مزاش
*ثمن الحرية
هذا النص المكتوب باللغة الأمازيغية وصلنا من السيدة مزاش مرفق بالترجمة العربية


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.