اختير الدولي الجزائري، عدلان قديورة، كأحسن لاعب في دوري الدرجة الأولى الإنجليزي «الشامبينشيب» (دوري الدرجة الثانية)، بعد مرور ثلاث جولات، وهذا وفق الترتيب الذي تعده شبكة «سكاي سبور» الشهيرة بناء على مردود اللاعبين في المباريات الملعوبة إلى حد الساعة، واستحق لاعب «الخضر» تصدر قائمة أحسن اللاعبين في «الشامبنشيب» بالنظر إلى ما قدمه مع نوتنغهام فوريست إلى حد الساعة، حيث قدم تمريرة حاسمة وسجل هدفا واحدا، ما أنقذ فريقه من الخسارة في مباراتين قبل أن يمنح زميله الجزائري الآخر هلال العربي سوداني، أول فوز لكتيبة المدرب الإسباني كارنكا في الجولة الفارطة. وتأتي عودة قديورة القوية في بداية الموسم الجاري كرد واضح على منتقديه، بعد أن توقع مراقبون نهاية مشواره الكروي، بسبب فشله في تجاربه السابقة خلال ثلاثة المواسم الأخيرة. لجأ التقني الإسباني آيتور كارانكا مدرب فريق نوتنغهام فورست الإنجليزي، إلى «التضحية» بِلاعبه الدولي الجزائري العربي هلال سوداني، في مواجهة الضيف نادي بوري. وأُقيمت فعّاليات هذه المباراة مساء الثلاثاء، ضمن إطار الدور الأوّل من عمر منافسة كأس الرابطة الإنجليزية. وانتهت بِتأهّل نوتنغهام فورست بِواقع ركلات الترجيح (10-9)، إثر انتهاء اللقاء بِنتيجة التعادل (1-1)، عِلما أن لوائح المسابقة تنصّ على تنظيم ركلات الترجيح بعد 90 دقيقة (لا وجود للوقت الإضافي). واضطرّ المدرب آيتور كارانكا إلى إخراج المهاجم العربي هلال سوداني في الدقيقة ال 34، بعد طرد (بطاقة حمراء) حارس مرمى نوتنغهام فورست جوردن سميث. وحمى عرين الفريق حارس المرمى البديل لوكي ستيلي. وكان الفريق الزائر بوري مُتقدّما في النتيجة بِهدف دون ردّ، لمّا قام حكم الساحة بِطرد حارس مرمى نوتنغهام فورست. عِلما أن نادي بوري ينتمي إلى الدرجة الرابعة، ويلعب نوتنغهام فورست في القسم الثاني. ويبدو أن قرار المدرب كارانكا كان منطقيا نوعا ما، حيث أراد التقني الإسباني «التضحية» بِمهاجم، امتصاصا للنقص العددي، وتفاديا لِهزيمة كبيرة أمام نادٍ «صغير»، خاصة وأن فريقه كان مُتخلّفا في النتيجة. وبِالمقابل، فضّل المدرب آيتور كارانكا إعفاء لاعبه الدولي الجزائري متوسط الميدان عدلان قديورة، من حضور وقائع هذه المباراة.
