الطلبة يكتشفون عمق التواصل الثقافي بين الحضارات في ندوة استعراض لمسرح «نو» الياباني بوهران

نظمت بوهران محاضرة حول النوع المسرحي الياباني المسمّى “نو” في ختام الجولة الفنية التي بدأتها الفرقة الضيفة يوم 18 جانفي الحالي من الجزائر العاصمة. وقد نشطت هذه الجلسة بقاعة الندوات لجامعة العلوم والتكنولوجيا محمد بوضياف.
وقد اكتشف الجمهور في هذا الإطار أن المشهد الخاص ب”نو” فريد من نوعه حيث يقابل الجمهور وفق اتجاه مائل مقسم بين قطاعات مسماة “شومان” (مقابل) و”ناكا شومان” (مقابل وفي الوسط) و”واكي شومان ” (مقابل وفي الجانب). ففي الأصل فقد كان مشهد “نو” يعرض في الهواء الطلق -حسب ما تمت الإشارة إليه- علما بأن الطريقة داخل القاعة اليوم أين يكون المشهد والمتفرجين بداخل مبني كبير والتي تسمى “نوغاكيدو” لم تظهر إلى الوجود إلا بعد عهد “ميجي” (النصف الثاني من القرن ال 19). كما تعرف الحضور على الآلات الموسيقية الأكثر استعمالا في نوع “نو” مثل “فيو” وهو مزمار مصنوع من الخيزران و”كو-تسيزيمي” (طبل يوضع على الكتف) و”او-تسيزيمي” (طبل يوضع على الورك) و”تايكو”(طبل ذات أقضاب). وقد سمحت هذه المحاضرة التي تخللتها استعراضات قصيرة لأعضاء الفرقة بالإشارة إلى أن “نو” يعد من أعرق الفنون المسرحية في العالم ويضم أكثر من 250 مسرحية مجموعة في خمسة فئات رئيسية حسب دور “شيت” الشخصية الرئيسية فيه. ويمكن ل”شيت” أن يتقمص إله إحدى الأساطير أو روح محارب مات في خضم معركة دامية أو امرأة روح نبات أو امرأة مجنونة أو شخصية من غير البشر (عفريت أو جنية). كما أعلن أميتاني عن نشاطات جديدة في إطار التبادلات الثقافية بين الجزائر واليابان منها معرض للصور الفوتوغرافية المعاصرة بالجزائر العاصمة (حصن 23 من 28 جانفي إلى 18 فيفري) ومهرجان للسينما اليابانية الكلاسيكية بالتعاون مع متحف السينما الجزائرية (من 1 فيفري إلى 15 مارس) بالعاصمة وبجاية ووهران وسيدي بلعباس وتيارت.