وزارة التضامن الوطني والأسرة وقضايا المرأة : فتح باب التوظيف على أساس الشهادة ل 288 منصبا    تيارت..انطلاق مرتقب لإنجاز ستة هياكل إدارية وخدماتية    قالمة.. مشاريع تنموية بقيمة 450 مليون دج لفائدة 4 بلديات    أشغال عمومية : جهود مكثفة لمواجهة التقلبات الجوية وحفظ أمن الطرق في عدة ولايات    وزارة التجارة تدعو المتعاملين لإيداع الفواتير الشكلية قبل 15 أفريل    "ملتقى رواد البناء 2026"... منصة لتعزيز الابتكار في قطاع البناء بالجزائر    تألق جزائري لافت في أولمبياد الرياضيات 2026: عقول شابة ترسم ملامح المستقبل    جنازة اليامين زروال... لحظة وحدة وطنية واستحضار لمسيرة رجل دولة    زيارة رسمية تؤكد عمق العلاقات الجزائرية-الصربية    الجزائر ركيزة أساسية للأمن الطاقوي في إفريقيا    المسجد العتيق ببوسمغون... ذاكرة روحانية ومعلم حضاري خالد    تعزيز التعاون الصحي بين الجزائر والاتحاد الإفريقي    إسبانيا تغلق مجالها الجوي أمام الطائرات الأمريكية    هيئات صحراوية تناشد المنظمات الدولية بالتدخل العاجل    رجل لن تنساه الأمم ولن تسقطه ذاكرة التاريخ    الشروع في استدعاء مؤطري "البيام" و"الباك"    تلاميذ متوسطة من أفلو في ضيافة المجلس الشعبي الوطني    خارطة طريق لمنح شهادات المطابقة لقطع الغيار بالجزائر    بعثة استعلامية عن لجنة المالية والميزانية بالنعامة    الفلسطينيون يستحضرون الذكرى 50 ليوم الأرض    بلمهدي يشارك في منتدى العمرة والزيارة بالمدينة المنورة    تندوف تحتضن المعرض الدولي للتجارة الخارجية    مخطّط استعجالي لإنهاء أزمة العطش    شراكة استراتيجية لتكوين كفاءات البناء والأشغال العمومية    تحفيزات للمنتجين وتوسيع التجربة ب300 هكتار    "الكاف" تحدث تغييرات جذرية في قوانين التحكيم    الغيابات ونقص الوديات تؤرق شريف الوزاني    تدوين ذاكرة الوطن بأدوات العصر ضرورة    اختبار حقيقي بمعايير مونديالية    تماسين تبرز "الحضور الروحي والاجتماعي والثوري"    بوغالي: دعم الجزائر ثابت لنضال الشعب الفلسطيني ويوم الأرض رمز للصمود    خلال ال24 ساعة الأخيرة وفاة 4 أشخاص في حوادث المرور    عش حياتك لأنها قصيرة جدا    تأكيد على دور القابلات في تعزيز ثقافة التلقيح    دعوة المعتمرين للالتزام بآجال الدخول والمغادرة    رسائل "ألباريس" من قلب العاصمة لتعزيز الجوار    محاور أساسية لاجتماع حكومي ترأسه الوزير الأول غريب    وصول أول شحنة من الأغنام المستوردة    الجزائر تستنكر تجديد الحبس المؤقت لموظفها القنصلي بفرنسا    اقتناء 10 طائرات "بوينغ 737 ماكس8"    الجزائر تعزز شراكاتها كقطب طاقوي وفلاحي لإيطاليا    ضرورة الالتزام بالآجال المحددة بتأشيرة العمرة    وزيرة القوات المسلحة الفرنسية:حرب الشرق الأوسط «ليست حربنا»    تعزيز العلاقات الجزائرية-الإسبانية عبر محطات تاريخية وثقافية بوهران    إحياء الذكرى ال66 لاستشهاد العقيد لطفي ببشار: تأكيد على استمرارية رسالة الشهداء في بناء الجزائر    مقتل 22 إسرائيليا وإصابة 5 آلاف منذ بداية الحرب..مقتل 22 إسرائيليا وإصابة 5 آلاف منذ بداية الحرب    وزير المجاهدين رفقة الوالي وثلة من المجاهدين يعيدون الأمجاد    زكاة الفطر من الألف إلى الياء..    هكذا نستقيم على الطاعة بعد رمضان..    أول ألقاب آيت نوري مع السيتي    كم يربح رونالدو من تهنئة العيد؟    التجربة الإسلامية التاريخية بنيت على المفهوم القرآني للعدل    فرصة العمر لبن بوعلي    ندوة تفضح انتهاكات الاحتلال المغربي    الموعد القادم في المغرب..اتحاد الجزائر يُواصل المشوار الإفريقي بنجاح    هكذا نستقيم على الطاعة بعد رمضان..    هكذا كان صحابة رسول الله يحتفون بليلة العمر    ما شعورك وأنت تودع رمضان الكرم؟    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



الروائي يرشح لنيل جائزة أمير أستوريا ومعهد سيرفانتس يؤكد: أعمال ياسمينة خضرة سمحت للغرب بفهم أحسن للحضارة العربية
نشر في البلاد أون لاين يوم 19 - 04 - 2011

أعلن معهد ''سيرفانتس'' بوهران مساء أول أمس، أن الروائي الجزائري محمد مولسهول، الشهير ب''ياسمينة خضرة''، سيرشح لنيل جائزة ''أمير أستوريا''. وأوضح مدير المؤسسة الثقافية الإسبانية ''خافيير غالفان'' أن أعمال ياسمينة خضرة تعد ''رمزا قويا لترقية الحوار بين الثقافات، وتستحق أن ترشح لنيل جائزة أمير أستوريا للوئام''، مضيفا أن روايات خضرة ''سمحت للحضارة الغربية بفهم أحسن للثقافة العربية''.
وأوضح المتحدث أن مؤسسته مخولة لاقتراح ترشيحات جائزة ''أمير أستوريا''، حيث تمنح هذه الجائزة كل سنة لشخصيات ذات أعمال متميزة في العديد من المجالات على غرار الوئام والأدب والبحث العلمي والتعاون الدولي والرياضة. وتحصلت العداءة الجزائرية حسيبة بولمرقة في هذه الفئة على الجائزة سنة .1995 وفي السياق ذاته، حل الكاتب محمد مولسهول ضيفا على معهد ''سيرفانتس'' الإسباني بمناسبة إنشاء جناح يضم أعماله على مستوى مكتبة هذه المؤسسة الثقافية بوهران، حيث نشط الروائي الجزائري الذي كان مرفوقا بمترجم كتبه إلى اللغة الإسبانية، لقاء بحضور جمع غفير من الطلبة والباحثين ونخبة من الأساتذة والمثقفين.
وتطرق خضرة خلال اللقاء إلى مشواره كمؤلف، مذكرا بأن كتبه موزعة اليوم عبر 42 بلدا كإسبانيا، أين نشرت حتى باللغة ''الكتلانية''، بالإضافة إلى اليابان، حيث أسفرت مطالعة مؤلفاته عن إنشاء فرع للأدب الجزائري بجامعة ''طوكيو''.وإلى جانب هذا؛ ألف الكاتب العديد من الروايات المشهورة ترجمت إلى ثلاثين لغة منها ''بماذا تحلم الذئاب'' و''الاغتيال'' و''فضل الليل على النهار'' التي ستقتبس إلى فيلم سينمائي يتكفل بإخراجه الفرنسي ''ألكسندر أركادي''، بالإضافة إلى روايته الجديدة ''جبل الأولمب للبائسين''، بينما سيصدر كتابه القادم في سبتمبر المقبل تحت عنوان ''المعادلة الإفريقية''.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.