الجريدة الرسمية: صدور قانوني تبييض الأموال وتمويل الإرهاب ومعالجة المعطيات ذات الطابع الشخصي    أوبك+: لجنة المراقبة الوزارية تشيد بالتزام أغلب الدول باتفاق خفض الإنتاج    الهاتف النقال: شركة جازي تسجل ارتفاعا في استثماراتها الى 6 ر10 مليار دج في الثلاثي الثاني /حصيلة    المؤتمر العالمي للذكاء الاصطناعي بشنغهاي : واضح يبرز جهود الجزائر في الرقمنة وتطوير الذكاء الاصطناعي    مطالب في أوروبا بكسر حالة الصمت وفضح جرائم المخزن في الصحراء الغربية    قندوسي مهدد بالغياب عن أمم أفريقيا    حسان يبدة يرشح حاج موسى للعب في الريال أو برشلونة    حوادث مرور وحرائق وغرقى… حصيلة ثقيلة للحماية المدنية خلال 24 ساعة    الألعاب الإفريقية المدرسية /الجزائر2025/: دخول المصارعة الجزائرية ب 20 رياضيا وكرة السلة والملاكمة يواصلان السباق في اليوم الثاني بعنابة    الجزائر اعتمدت عدة استراتيجيات لتحقيق الامن الغذائي ومواجهة آثار تغير المناخ    ضبط أزيد من قنطار من الكيف المعالج بالبليدة وبشار مصدره المغرب    العدوان الصهيوني على غزة: كل الفلسطينيين جوعى في القطاع والأطفال هم الأكثر معاناة    رئيس الجمهورية يشرف على حفل تكريم المتفوقين الأوائل في امتحانات شهادتيالبكالوريا والتعليم المتوسط    مكافحة التقليد والقرصنة: توقيع اتفاقية بين المديرية العامة للأمن الوطني والديوان الوطني لحقوق المؤلف    بطولة إفريقيا لكرة القدم للاعبين المحليين 2024 /المؤجلة الى 2025/: المنتخب الوطني يواصل تحضيراته بسيدي موسى    تواصل موجة الحر عبر عدة ولايات من جنوب البلاد    السيد بلمهدي يستقبل الدفعة الثالثة من الأئمة الموفدين إلى أكاديمية الأزهر بمصر    اختتام المهرجان المحلي للموسيقى والأغنية الوهرانية : تكريم الفائزين الثلاث الأوائل    جثمان الفقيد يوارى بمقبرة القطار.. بللو: سيد علي فتار ترك ارثا إبداعيا غنيا في مجال السينما والتلفزيون    تمتد إلى غاية 30 جويلية.. تظاهرة بانوراما مسرح بومرداس .. منصة للموهوبين والمبدعين    السيد حيداوي يستقبل مديرة قسم المرأة والجندر والشباب بمفوضية الاتحاد الإفريقي    وفود إفريقية تعبر عن ارتياحها لظروف الإقامة والتنظيم الجيد    هذا موعد صبّ المنحة المدرسية الخاصّة    يوميات القهر العادي    غوارديولا.. من صناعة النجوم إلى المدربين    رئيس الجمهورية يعزي نظيره الروسي    الوكالة تشرع في الرد على طلبات المكتتبين    العملية "تضع أسسا للدفع بالمناولة في مجال إنتاج قطع الغيار    الاتحاد البرلماني العربي : قرار ضم الضفة والأغوار الفلسطينية انتهاك صارخ للقانون الدولي    رغم الاقتراح الأمريكي لوقف إطلاق النار.. استمرار القتال بين كمبوديا وتايلاند    نيجيريا : الجيش يصد هجوماً شنته «بوكو حرام» و«داعش»    وهران.. استقبال الفوج الثاني من أبناء الجالية الوطنية المقيمة بالخارج    خاصة بالموسم الدراسي المقبل..الشروع في صب المنحة المدرسية    إستشهاد 12 فلسطينيا في قصف على خانيونس ودير البلح    تحقيق صافي أرباح بقيمة مليار دج    تدابير جديدة لتسوية نهائية لملف العقار الفلاحي    إشادة بالحوار الاستراتيجي القائم بين الجزائر والولايات المتحدة    الابتلاء.. رفعةٌ للدرجات وتبوُّؤ لمنازل الجنات    ثواب الاستغفار ومقدار مضاعفته    من أسماء الله الحسنى.. "الناصر، النصير"    هدفنا تكوين فريق تنافسي ومشروعنا واحد    لا يوجد خاسر..الجميع فائزون ولنصنع معا تاريخا جديدا    تزويد 247 مدرسة ابتدائية بالألواح الرقمية    عنابة تفتتح العرس بروح الوحدة والانتماء    إنجاز مشاريع تنموية هامة ببلديات بومرداس    عندما تجتمع السياحة بألوان الطبيعة    حملة لمكافحة الاستغلال غير القانوني لمواقف السيارات    "المادة" في إقامة لوكارنو السينمائية    ورشة الأصالة والنوعية تختتم الفعاليات    جثمان المخرج سيد علي فطار يوارى الثرى بالجزائر العاصمة    دعوة مفتوحة للمساهمة في مؤلّف جماعي حول يوسف مراحي    شبكة ولائية متخصصة في معالجة القدم السكري    منظمة الصحة العالمية تحذر من انتشار فيروس شيكونغونيا عالميا    وهران: افتتاح معرض الحرمين الدولي للحج والعمرة والسياحة    النمّام الصادق خائن والنمّام الكاذب أشد شرًا    إجراءات إلكترونية جديدة لمتابعة ملفات الاستيراد    استكمال الإطار التنظيمي لتطبيق جهاز الدولة    رموز الاستجابة السريعة ب58 ولاية لجمع الزكاة عبر "بريدي موب"    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



كاتشو يؤكد أن الكلمة العربية كانت سببا في انتشار الأغنية الشاوية
نشر في الحوار يوم 30 - 12 - 2008


أكد الفنان كاتشو انه لا يجد أي مشكلة في أداء الأغنية الشاوية بكلمات عربية موضحا أن ما يهمه كفنان هو محاولة إرضاء الجمهور من خلال الاجتهاد في توصيل رسالته الفنية بأبسط الطرق إلا أن آداء الطابع الشاوي باستعمال العربية كان سببا أساسيا في الانتشار الكبير لهذا الطابع الفكلوري الموسيقى الذي ظل محصورا لسنوات ضمن حدود محلية ضيقة. وفي ذات السياق استشهد كاتشو بالمطرب عيسى الجرموني الذي لم يؤد خلال مسيرته الفنية سوى موالين باللهجة الشاوية إلا أن فنه و آداءه وحرصه على الحفاظ على التراث الموسيقى الشاوي نصبه عميدا على الأغنية الشاوية وعلى هذا الاساس نفى كاتشو في تصريح ادلى به الى جريدة الحوار على هامش مشاركته ضمن سهرات المهرجان الوطني للثقافة والموسيقى الامازيغية الذي تحتضنه ولاية تمنراست هذه الايام ان يكون اداؤه للطابع الشاوي بكلمات عربية مساسا باصولها او تنكرا للهوية المحلية واوضح بهذا الخصوص ان الامر مجرد توجه فني يعتمد على المزج بين الايقاع الشاوي والكلمة العربية البسيطة وذلك بهدف تقريبه من باقي مناطق الوطن خاصة غير الامازيغية منها بغية اخراجه من حدود الهضاب العليا إلى الحدود الوطنية وحتى العالمية ، وعن رأيه حول واقع الأغنية الأمازيغية أوضح كاتشو أن الأغنية الأمازيغية مازالت تحافظ على أصلها رغم كل المخاطر التي أضحت تهددها على غرار باقي الطبوع الموسيقية الجزائرية بفعل عدد من الفنانين الجدد الذين أصبحوا يتسابقون على الإساءة لكل من هو تراث شعبي من خلال انشغالهم بتحقيق الربح على حساب القيمة الفنية لما يؤدونه و في هذا السياق أشار كاتشو إلى غياب دور الهيئات المعنية و على رأسها الديوان الوطني لحقوق المؤلف والحقوق المجاورة التي لم تصبح حسبه قادرة على حماية الموروث الموسيقى الجزائري ولا على حماية الفنان من السرقات التي أصبح يتعرض لها من قبل أشباه الفنانين الذين غزوا سوق الموسيقى بتكريس رداءة اثرت سلبا على الذائقة الموسيقية للجمهور الجزائري، من جهة أخرى انتقد كاتشو إهمال حصة '' ألحان وشباب '' للموروث الشعبي الجزائري و تركيزهم على تقديم كل ما هو أجنبي رغم ثراء الموسيقى الجزائرية موضحا أن النجاح الجماهيري الذي لاقته الحصة كان من الممكن أن يكون فرصة لإعادة بعث وإحياء التراث الفني، الذي ما زال يرزح تحت وطأة النسيان.

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.