باحث أمريكي يدعو إلى الحفاظ على الموسيقى الأندلسية

شدد الباحث الأمريكي جوناتان غلاسار في محاضرة نشّطها مؤخرا بوهران، على الأهمية التي تكتسيها الموسيقى الأندلسية في إثراء التراث الثقافي الجزائري، داعيا إلى المحافظة على هذا التراث الوطني، وأوضح السيد غلاسار أنّ «الموسيقى الأندلسية تراث جماعي يتطلّب الحماية والتثمين».
وفي محاضرته بعنوان «الموسيقى الأندلسية كتكوين اجتماعي: دراسة أنثربولوجية تاريخية»، أعطى المحاضر لمحة عامة حول أبحاثه العلمية التي قام بها في السنوات الأخيرة بالجزائر والمغرب، وأشار إلى أنّ أبحاثه تتعلّق بالموسيقى الأندلسية «كظاهرة اجتماعية بشمال إفريقيا، خاصة التقاليد المشتركة بين الجزائر وتلمسان وغيرهما من المدن بوسط وغرب الجزائر وشرق المغرب».
وفي تعريفه للموسيقى الأندلسية، أبرز المتحدث أنها «رصيد راق يشتهر بين ممارسيه بالغرناطي والصنعة أو ببساطة الأندلسي كموسيقى للعزف والغناء التي قيل بأنها تعود إلى الحقبة الأندلسية، أي إسبانيا العربية الإسلامية للقرون الوسطى»، وبعد إبراز أهمية موروث الشيوخ، أشاد غلاسار بالجهود المبذولة من قبل جمعيات محبي هذا الطابع الموسيقي لجمع النصوص، معتبرا أن «الحفاظ على الذاكرات ضروري لترقية الطابع الأندلسي»، كما شدّد على «الإشعاع التاريخي لهذا النوع الفني الذي استلهم منه التجديد الموسيقي بفرنسا، خاصة الطابع المسمى «الغريغوري» الذي كان مرتبطا بالموسيقى الأندلسية بكتّاب القرن ال 19».
وحضر العديد من الباحثين الجزائريين هذا اللقاء الذي مكّن أيضا من استحضار كبار شيوخ الفن الموسيقي الأندلسي، على غرار الشيخ العربي بن صاري (1867-1964)، ابنه أحمد رضوان (1914-2002)، محي الدين بشطارزي (1897-1986) ومحمد بن علي سفينجة (1844-1908).
وكانت المناسبة فرصة من أجل التطرق إلى بنية النوبة الأندلسية التي تتعلّق بتركيبة التأليف الموسيقي الذي ينفذ في مراحل متتالية تسمى «مصدر»، «بطايحي»، «الدرج»، «الانصراف» و«الخلاص»، ويتشكّل التراث الموسيقي الأندلسي في الجزائر من ثلاث مدارس كبرى بالجزائر العاصمة، قسنطينة وتلمسان.
ويعد الباحث جوناتان غلاسار مختصا في الأنثربولوجيا ومؤرّخا وموسيقيا، وهو حاليا أستاذ في الأنثربولوجيا بجامعة «كوليج أوف ويليم أند ماري» بويليامسبورغ بفيرجينيا (الولايات المتحدة الأمريكية).
ونظّمت هذه المحاضرة بمبادرة من مركز الدراسات المغاربية في الجزائر بالشراكة مع وحدة البحث حول التاريخ والاتصال واللغات والآداب والفنون التابعة للمركز الوطني للبحث في الأنثربولوجيا الاجتماعية والثقافية لوهران.