الفريق أول شنقريحة ينصب المدير المركزي لأمن الجيش    اللعبان بركان وبولبينة ضمن قائمة"الخضر"في ال"كان"    الجمارك تحجز 41.722 قرصًا من نوع إكستازي    خنشلة : مظاهرات 11 ديسمبر 1960 تاريخ مشرف    أمطار رعدية معتبرة وثلوج بالمناطق الشمالية والشرقية    الصحافة المكتوبة نحو المجهول..!؟    افتراء سافر وكذب مكشوف على الجزائر    السيادة ووحدة التراب الوطني خط أحمر    اعتراف دولي جديد بريادة الجزائر    لن نسكت عن أي مخطط خبيث يستهدف منطقة القبائل    السودان يواجه أكبر أزمة نزوح في العالم    سيفي غريّب ينهي زيارته لتونس    بوقرة مُحبط ويعتذر    خدمة "أرقامي" تحمي الهوية الرقمية للمشتركين    عصرنة 20 قاطرة وتزويدها بأنظمة متطورة    تحرك بغليزان لاحتواء فوضى التجارة العشوائية    حجز 6 أطنان من المواد الإستهلاكية الفاسدة    تيميمون تحتضن المهرجان الدولي للكسكس    المخزن يواصل التورط في إبادة الشعب الفلسطيني    قضية الشّعب الصحراوي تحظى بالاهتمام    بوعمامة يشارك في افتتاح المتحف الليبي    منصب للجزائر في اليونسكو    أبو يوسف القاضي.. العالم الفقيه    بوقرة يعتذر وينهي مسيرته مع المحليّين بخيبة جديدة    ليفربول يحسم مستقبل محمد صلاح    اتحاد الحراش وجمعية الشلف ووفاق سطيف يحسمون التأهل    نحو إنتاج 150 ألف قنطار من البطاطا الموسمية بغليزان    "الأم الناجحة".. استعراض لخطوات الحفاظ على الموروث الوطني    إضراب الطلبة يثير موجة تضامن واسعة    رئيس حركة مجتمع السلم يشدد على دور الشباب في النهضة الوطنية بوهران    خسائر ب4 ملايين دولار وتحذير صحي..وفاة 11 فلسطينيا جراء المنخفض الجوي الأخير    قبل انتهاء صلاحية مذكرة مصادرة..استيلاء أمريكا على ناقلة نفط قرب فنزويلا    عودة مفاجئة وثنائي جديد..بيتكوفيتش يعلن عن قائمة "الخضر " لكأس أمم أفريقيا 2025    الدور ال16 لكأس الجزائر:اتحاد الحراش يطيح بشبيبة القبائل، جمعية الشلف ووفاق سطيف يحسمان تأهلهما    بسبب مشاركة المنتخب الوطني في البطولة الافريقية للأمم-2026..تعليق بطولة القسم الممتاز لكرة إلى اليد    إيران : اعتقال 18 من أفراد طاقم ناقلة أجنبية    وزير العمل يدعو إلى اعتماد الرقمنة لجعل المعهد الوطني للعمل فضاءً مرجعيًا للتكوين المتخصص    غرداية.. إطلاق وتدشين مشاريع تنموية جديدة    احتلت المرتبة الأولى وطنيا..أم البواقي ولاية رائدة في إنتاج الشعير    صالون دولي للأشغال العمومية والمنشآت الطاقوية بالجنوب    استحداث علامة مؤسّسة متسارعة    استراتيجية مستدامة لتعزيز الروابط    دربال يؤكّد أهمية تعدّد مصادر مياه الشرب    حصحاص يدشن مرافق تربوية وصحية جديدة ببوفاريك    بوعمامة يشارك في اختتام ملتقى الإعلام الليبي    مسابقة لأحسن مُصدّر    سيفي غريّب يدعو إلى التوجه نحو فصل جديد    الجزائر تُنسّق مع السلطات السعودية    مسابقة لتوظيف أكثر من 40 ألف أستاذ    مظاهرات 11 ديسمبر منعطف فاصل في تاريخ الثورة    40 فائزًا في قرعة الحج بغليزان    الاستغفار.. كنز من السماء    الاستماع لمدير وكالة المواد الصيدلانية    فتاوى : اعتراض الأخ على خروج أخته المتزوجة دون إذنه غير معتبر    صهيب الرومي .. البائع نفسه ابتغاء مرضاة الله    نحن بحاجة إلى الطب النبيل لا إلى الطب البديل..    إجراء قرعة حصّة 2000 دفتر حج    إجراء القرعة الخاصة بحصة 2000 دفتر حجّ إضافية    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



واسيني الأعرج يمثل الإبداع الجزائري في مهرجان لويزيانا الدولي للأدب بالدانمارك
بالموازاة مع صدور الترجمة الدانماركية لروايته "البيت الأندلسي"
نشر في الفجر يوم 24 - 07 - 2013

يحل الروائي الجزائري واسيني الأعرج ضيفا على فعاليات الدورة ال4 لمهرجان لويزيانا الدولي للأدب بالعاصمة الدانماركية كوبنهاغن التي ستعقد فعالياتها من 22 إلى 25 أوت المقبل بحضور40 مشارك بين كاتب وروائي وشاعر وفنان من عدة بلدان.
وتعد هذه التظاهرة الأدبية من تنظيم متحف لويزيانا للفن المعاصر، وقد أشار المنظمون أن رواية ”البيت الأندلسي” لواسيني الأعرج، التي صدرت في 2010 ورشحت لجائزة البوكر العربية في 2011، ستصدر في الدانمارك في أوت المقبل مترجمة إلى الدانماركية منوهين في نفس الوقت بالمسيرة الأدبية لهذا الروائي الذي اعتبروا أنه من بين أهم الكتاب الجزائريين في الفترة الحالية.
وترجمت روايات واسيني الأعرج للعديد من اللغات على غرار”كتاب الأمير: مسالك أبواب الحديد” (2004) التي حصل من خلالها على جائزة المكتبيين الكبرى في 2006 و”أصابع لوليتا” (2012) و”مملكة الفراشة” (2013) آخر أعماله، كما حاز الروائي-الذي يكتب باللغتين العربية والفرنسية، على جائزة الشيخ زايد للآداب في 2007 واختيرت روايته ”حارسة الظلال” (دون كيشوت في الجزائر) في 1997، ضمن أفضل خمس روايات صدرت في فرنسا، ويشغل الأعرج حاليا منصب أستاذ كرسي بجامعتي الجزائر المركزية والسوربون بباريس.
وسيحضر فعاليات المهرجان كتاب وروائيون وشعراء وموسيقيون عالميون، سيشاركون في هذا المهرجان الأدبي الذي تأسس في 2010 وهو يحتضن كل عام أبرز الكتاب في العالم مع احتفاء خاص بأدباء أوروبا الشمالية، وسبق لعدد من الكتاب العرب أن حلوا بالمهرجان منهم الشاعر السوري أدونيس والروائي الليبي إبراهيم الكوني.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.