بوعلام صنصال في الدورة ال15 لمهرجان برلين الدولي للأدب

رفقة مجموعة من الروائيين العالميين

يشارك الروائي الجزائري بوعلام صنصال في الدورة ال15 لمهرجان برلين الدولي للأدب بألمانيا، والتي تعقد فعالياتها من 9 إلى 19 سبتمبر المقبل بحضور أكثر من 100 مشارك بين كاتب وروائي وشاعر وعالم من أزيد من 50 بلدا. وسيحل الكاتب الجزائري ضيفا على برنامج المهرجان من خلال مشاركته في برنامج خاص بعنوان Visions 2030: Authors and Scientists on the Future of Cities ) رؤى 2030: كتاب وعلماء حول مستقبل المدن( بحضور 11 كاتبا آخرا و12 عالما سيناقشون القضايا المتصلة بالتمدد الحضري في العالم وتطور المدن الكبرى،حيث يأتي هذا البرنامج في إطار التظاهرة الألمانية ”عام العلم 2015: مدينة الغد”.
وكانت وزارة التربية والبحث الفيدرالية في ألمانيا قد أطلقت هذا العام تظاهرة ”عام العلم 2015: مدينة الغد” حيث خصصتها لقضايا التمدد الحضري وتوسع المدن في ألمانيا والعالم وما يرافقها من مشاكل سكانية واجتماعية وثقافية.
وتلقى روايات بوعلام صنصال -التي ترجمت لعدة لغات- شهرة كبيرة وبالخصوص في فرنسا وألمانيا وأبرزها Le Serment des Barbares ) قسم البرابرة( الصادرة في 1999 و”حراقة” في 2005 وLe village de l'Allemand ) قرية الألماني) في 2008 و Rue Darwin ) شارع داروين) في 2011.وتحصل بوعلام صنصال على عدة جوائز دولية مرموقة منها الجائزة الكبرى للفرانكفونية 2012 وجائزة السلام العالمية من شبكة المكتبات الألمانية (2011) وجائزة الرواية العربية (2012) كما رشح مؤخرا لجائزة نوبل.
وأثار الكاتب الجزائري قبل حوالي سنتين لغطا كبيرا في الأوساط الأدبية الجزائرية بسبب مشاركته في تظاهرة ثقافية بإسرائيل، حيث انتقدته وسائل الإعلام الجزائرية بسبب ما اعتبرته تطبيعا مع إسرائيل وهو مناف لموقف الجزائر التي ترفض التطبيع مع دولة الكيان الصهيوني، غير أن بوعلام صنصال دعا لضرورة عدم خلط الثقافة بالسياسة.
ويضم المهرجان أقساما أخرى أهمها ”أدب الأطفال والشباب الدولي” الذي سيعرف إقامة 85 حدثا بحضور 21 مشاركا بين كاتب ومصور من 11 بلدا وهو يعتبر من أهم الفعاليات المخصصة لكتاب وأدب الطفل في أوروبا. ويشارك في هذه الدورة ال15 لمهرجان برلين الدولي للأدب أسماء أدبية عالمية على غرار الروائية التركية الشهيرة أليف شفق ونظيريها الأسترالي ريتشارد فلاناغان والأمريكي مايكل كوننغهام والناقدة الهندية غياتري سبيفاك. كما ستحضر أيضا هذه التظاهرة السنوية الروائية والصحفية السورية سمر يزبك والروائية اليابانية بانانا يوشيموتو ونظيرها التونسي شكري المبخوت ونظيرته الألمانية كاتارينا هاكر والروائية والناقدة الأدبية المجرية صوفيا بان. ويركز مهرجان برلين الدولي للأدب -الذي تأسس في 2001 من طرف مؤسسة ”بيتر فيس للفن والسياسة” (Peter-Weiss-Foundation for Art and Politics)- على ”تطور النثر والشعر في العالم” من خلال دعوة أهم الكتاب والشعراء المعاصرين من مختلف البلدان.