استهداف سفن حربية أمريكية بمسيرات إيرانية..توقف حركة الشحن عبر مضيق هرمز    شهيدان وجرحى في قصف إسرائيلي على غزة    تحذيرات من العودة إلى عشرات القرى..حزب الله يعلن تدمير 4 دبابات إسرائيلية    مهرجان عنابة للفيلم المتوسطي : مشاركة 55 فيلما من 20 بلدا متوسطيا في الطبعة السادسة    وزيرة الثقافة والفنون: برنامج 2026-2028 يراهن على تحويل التراث إلى رافد اقتصادي هام    تزامنا وشهر التراث..أبواب مفتوحة على الوكالة الوطنية للقطاعات المحفوظة بقصبة الجزائر    بوغالي يؤكد ضرورة تضافر الجهود البرلمانية لمواجهة التحديات العالمية    محادثات جزائرية–بيروفية لتعزيز التعاون ومتابعة مخرجات المشاورات السياسية    لقاء بإسطنبول يجمع "الأرندي" بأفراد الجالية الجزائرية    حصيلة 2025: ضربات قوية للدرك الوطني ضد الجريمة والتهريب    توقف مؤقت لمحطة تحلية "فوكة 1" بتيبازة لأشغال الصيانة    وصول باخرة جديدة محمّلة برؤوس الأغنام إلى ميناء الجزائر لتعزيز تموين السوق تحسبًا لعيد الأضحى    سبع سفن صيد جزائرية قريبًا في ميناء تانيت ضمن اتفاق تعاون جزائري–موريتاني في قطاع الصيد البحري    المركز الوطني للطائرات بدون طيار يدعو مالكي "الدرون" لتسوية وضعيتهم قبل 30 أفريل 2026    تبون يأمر بالشروع في تصدير فوسفات بلاد الحدبة قبل مارس 2027    استئناف الحجز الإلكتروني لفنادق مكة لحجاج الجزائر    صوت الجزائر نموذج للتسامح والاستقرار    الجزائر تفقد برحيله أحد أبرز الأكاديميين.. وكفاءة علمية مرموقة    عميد جامع الجزائر يستذكر شهداء المقاومة الشعبية    دعوة للالتزام بما يخدم مصلحة التاجر والمستهلك    عرض 7 مواقع بالجنوب للاستكشاف وتقويم الاحتياطات    رقمنة مبسّطة لتسهيل اقتناء أضاحي العيد    بعثة استعلامية من مجلس الأمة بولاية تيسمسيلت    هذه رهانات المدينة والتحولات الاجتماعية بالجزائر    لا هواتف نقالة بمراكز إجراء امتحاني "البيام" و"الباك"    تحيين المرجع الوطني لاعتماد مؤسسات الصحة    نادي روما الإيطالي يقترب من حسم ملف رفيق بلغالي    ليفربول الإنجليزي يصرّ على صفقة أنيس حاج موسى    مشاريع لتعزيز الرفاهية الاجتماعية بالمناطق الحدودية    مساعٍ لتثمين وصون التراث الوطني الأصيل    إدراج مسجد "سيدي عبد السلام"    الحياة تعود لورشات الترقوي المدعم والحر بسكيكدة    مباراتان وديتان لأشبال "المحاربين" أمام "الفراعنة"    الحماية المدنية تنظم يوماً تكوينياً للتحضير لمرافقة حجاج موسم 2026    على فرنسا الاقتداء بالجزائر في الحوار بين الأديان    البرلمان العربي يطالب بتشكيل لجنة دولية    تقديم خدمات نوعية ترقى لتطلّعات الحجاج    نظام معلوماتي لمتابعة التموين بالمواد الصيدلانية    "لن يختبئ".. رسالة دعم لحيماد عبدلي بعد أزمته الأخيرة    كأس العالم للجمباز : كيليا نمور تهدي الجزائر ميدالية ذهبية جديدة    دورة اتحاد شمال إفريقيا لأقل من 17 سنة:المنتخب الجزائري يفوز على مصر ويتأهل للمرحلة النهائية    زروقي يترأس اجتماعاً "حاسماً" مع الشركاء الاجتماعيين    ضبط أزيد من 86 كلغ من الكيف المعالج    03 وفيات و 195 جرحا    نقل التجربة الجزائرية في تسيير مراكز "المقاولاتية" إلى النيجر    الدولة تراجع المنظومة القانونية تلبية لتطلعات المواطنين    أسرى فلسطين بين سيف الإعدام وصمت العالم    الخط المنجمي الشرقي يدخل مرحلة الإنجاز المكثف    الكنيست يمرر قانون إعدام الأسرى..؟!    وزير المجاهدين رفقة الوالي وثلة من المجاهدين يعيدون الأمجاد    زكاة الفطر من الألف إلى الياء..    هكذا نستقيم على الطاعة بعد رمضان..    أول ألقاب آيت نوري مع السيتي    التجربة الإسلامية التاريخية بنيت على المفهوم القرآني للعدل    كم يربح رونالدو من تهنئة العيد؟    هكذا نستقيم على الطاعة بعد رمضان..    هكذا كان صحابة رسول الله يحتفون بليلة العمر    ما شعورك وأنت تودع رمضان الكرم؟    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



دعا الجميع للمساهمة في جمع حكايا من الواقع‏
نشر في المساء يوم 08 - 02 - 2012

فرانسوا بون بالجزائر لتقديم مشروع ''قصص واقعية من المتوسط''
قدّم الكاتب الفرنسي فرانسوا بون، مشروعه الأدبي، أوّل أمس بالجزائر، ويتمثّل في جمع أكبر عدد ممكن من القصص النابعة من الواقع ووضعها في موقع الكتروني ينهل منه كلّ فنان وأديب ويلبس هذه الحكايا رداء فنيا أو أدبيا على شاكلة رواية أو مسرحية أو غيرها، وهذا بمناسبة احتفال فرنسا القريب بتظاهرة ''مرسيليا عاصمة الثقافة الأوروبية .''2013
وبهذه المناسبة، نشط الكاتب بون ندوة صحفية بمقر دار نشر ''الشهاب''، تطرّق فيها إلى تفاصيل مشروعه ''قصص حقيقية من المتوسط'' الذي يشمل 13دولة (الجزائر، المغرب، تونس، مصر، فلسطين، فرنسا، اسبانيا، اليونان، ليبيا، لبنان، ايطاليا وتركيا) مضيفا أنّه جاء للجزائر بهدف جمع الحكايا الواقعية واستقبالها في موقعه الالكتروني حيث يزور الجزائر العاصمة ومن بعدها وهران لتحقيق غايته هذه علاوة على اعتماده على مساعدة جزائرية لأداء هذه المهمة على أحسن وجه وكذا فتح علب في أكثر من فضاء ثقافي وتعليمي يستقبل الحكايا مثل دار شهاب والمعهد الفرنسي بالجزائر.
وأضاف المتحدث أنّ الموقع الالكتروني مفتوح إلى غاية أفريل من السنة القادمة، ويستقبل القصص الواقعية المكتوبة والسمعية والبصرية بكّل اللغات واللهجات المستعملة في الدول 13 المختارة، وسيقوم فريق عمل مقيم بمرسيليا بترجمة القصص التي يشترط أن تكون قد حدثت بالفعل حسب صاحبها بحيث لن يقوم فرانسوا بالتحقّق من مصداقية القصة من عدمها، إلاّ أنّه سيقبل كلّ قصة يعتقد صاحبها أنّها حقيقية حتى القصص الغريبة والخيالية.
وأكّد المتحدّث أنّ كل قصة تصل إلى الموقع تفقد صاحبها ملكيتها وتصبح حقا لكل فنان وأديب يريد أن يستعملها سواء في فيلم أو مسرحية أو رواية وغيرها بما أنّ كلّ قصة تنبع فيها الحياة حينما تتجسّد في منتوج يتقاسمه الجميع، بالمقابل قال الكاتب وصاحب مشروع ''قصص حقيقية من المتوسط'' أنه عوض أن ينتظر قدوم القراء إليه لكي يوقّع لهم كتبه أو أن يتحدّث معهم في مواضيع الأدب، هاهو يتّجه إليهم ويطلب منهم أن يزوّدوه بالقصص التي سيختار البعض منها في كتاب سيصدره بمناسبة تظاهرة ''مرسيليا عاصمة الثقافة الأوروبية,''2013 كما سيقدّم كلّ القصص إلى متحف علوم الإنسان بمرسيليا ويبث بعضها في إذاعات محلية.
وأكّد المتحدّث اهتمامه الكبير بالحياة اليومية للناس، معتبرا أنّ كلّ قصة واقعية أثرت في حياة الفرد أو ترسخت في ذاكرته هي مهمة، مضيفا أنّه جمع لحدّ اللحظة وبعد زيارته لبعض الدول المنتقاة في هذا المشروع، ما يزيد على الستين قصة تعتبر مادة دسمة للدراسات الاجتماعية والتاريخية باعتبارها شاهدة على ما يحدث في المجتمعات وكذا طريقة تفكير الشعوب، وستتواصل الرحلة بمساعدة كل محب للقصة وكذا الأساتذة والفاعلين في الحقل الثقافي-.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.