العلاقة الأخوية التي تربط الجزائر والنيجر ستكون نموذجا في إفريقيا    هذا المجلس القضائي سيوفر الخدمات الضرورية بهذه الولاية    تم فتح 560 سوقا عبر مختلف مناطق الوطن بمناسبة الشهر الفضيل    "نحن بحاجة إلى صناعة سينمائية توقظ الذاكرة من سباتها "    بلمهدي يبرز من وهران الدور التوعوي للمساجد خلال شهر رمضان    قويدري، يترأس اجتماعا ضم 22 عضوا من خبراء وممثلين وزاريين    الإطاحة بأربع شبكات إجرامية بتيبازة    توقع هبوب رياح وزوابع رملية    تحديد مواقيت العمل بالمؤسسات والإدارات    هدفنا بناء إدارة عصرية تواكب التحولات الوطنية والدولية    استشهاد أربعة أشخاص بلبنان    هذا جديد مشروع أنبوب الغاز العابر للصحراء..    نشكر الرئيس تبون على موقفه المساند لحلّ القضية الصحراوية    الشباب يُعزّز الصدارة    الجزائريون يترقبون الهلال    شبكة الجيل الرابع تتدعّم    المسجد فضاء للسكينة والتأطير الاجتماعي    فضح جرائم الاستعمار الفرنسي المسكوت عنها    توابل بكل النكهات تعبّق البيوت الوهرانية    حملات مكثفة لإيقاظ الضمائر وترسيخ ثقافة التخطيط    "الكناري" ينهي مشواره بهزيمة ثقيلة    بلغالي يصاب ويخلط أوراق فلاديمير بيتكوفيتش    حاج موسى يعترف بصعوبة البطولة الهولندية    اعتداءات خطيرة على معدات الكهرباء والغاز    22 سهرة فنية ومعرض للوحات واستذكار بودية    عندما تتحول أسماء الأماكن إلى شهادات ميلاد    سرقة 24 كيلومترا من كوابل الكهرباء خلال 2025    تمديد ساعات الخدمة خلال رمضان    مُخطّط وطني استباقي تحسباً لرمضان    الأسرى في مواجهة وحشية الصهاينة    تنظيم ملتقى شباب سفراء الذاكرة الوطنية    الأغواط تتزيّن بالمسجد القطب    مجمع اللغة العربية يحتفي باليوم العالمي للغة الأم    الإذاعة الجزائرية تسطّر شبكة برامجية متنوعة    ورشات تكوينية حول البرنامج البيداغوجي الجديد    أرحاب تشرف على الدخول التكويني    1    تبّون يشدّد على اعتبار الاستعمار جريمة ضد الإنسانية    الاتحاد في الصدارة    88 شهيد بسجون الكيان, من بينهم 52 معتقلا من قطاع غزة    كلمة رئيس الجمهورية في اجتماع اللجنة المتخصصة للاتحاد الإفريقي (C5)    "أناب" ترعى حفل تكريم المتوجين    صيغة جديدة لمشروع "أدرس بالجزائر" للطلبة الدوليين    حين تتحوّل الوقائع إلى سرد يكشف المهمَّش ويقرأ الراهن    روسيا : السيطرة على 12 قرية في شرق أوكرانيا    أحكام نية الصوم    تقرير فلكي حول ظروف رؤية هلال شهر رمضان 1447 ه    معسكر.. أكثر من 900.2 هكتار لزراعة البقوليات    حج 2026:الديوان الوطني للحج يدعو إلى الإسراع في إتمام عملية دفع تكلفة الحج    طائرات أمريكا تتهافت على الشرق الأوسط    أفضل ما تدعو به لإزالة الألم والوجع وطلب الشفاء    "الدولة لن تدخر جهدا لضمان استلام المشاريع الحيوية في مواعيدها"    هؤلاء الفائزون بنهر الكوثر..    وزير الصحة يجتمع بالنقابة الوطنية للصيادلة الخواص    الحصول على الابتكارات.. أولوية    كأس الكونفدرالية الافريقية /الجولة السادسة والأخيرة/ : اتحاد الجزائر وشباب بلوزداد للحفاظ على الصدارة    رابطة الأبطال : مولودية الجزائر تراهن على العودة بالتأهل من جنوب افريقيا    وزير الصحة يستقبل وفد النقابة الوطنية للصيادلة لمناقشة تطوير الممارسة الصيدلانية    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



دعا الجميع للمساهمة في جمع حكايا من الواقع‏
نشر في المساء يوم 08 - 02 - 2012

فرانسوا بون بالجزائر لتقديم مشروع ''قصص واقعية من المتوسط''
قدّم الكاتب الفرنسي فرانسوا بون، مشروعه الأدبي، أوّل أمس بالجزائر، ويتمثّل في جمع أكبر عدد ممكن من القصص النابعة من الواقع ووضعها في موقع الكتروني ينهل منه كلّ فنان وأديب ويلبس هذه الحكايا رداء فنيا أو أدبيا على شاكلة رواية أو مسرحية أو غيرها، وهذا بمناسبة احتفال فرنسا القريب بتظاهرة ''مرسيليا عاصمة الثقافة الأوروبية .''2013
وبهذه المناسبة، نشط الكاتب بون ندوة صحفية بمقر دار نشر ''الشهاب''، تطرّق فيها إلى تفاصيل مشروعه ''قصص حقيقية من المتوسط'' الذي يشمل 13دولة (الجزائر، المغرب، تونس، مصر، فلسطين، فرنسا، اسبانيا، اليونان، ليبيا، لبنان، ايطاليا وتركيا) مضيفا أنّه جاء للجزائر بهدف جمع الحكايا الواقعية واستقبالها في موقعه الالكتروني حيث يزور الجزائر العاصمة ومن بعدها وهران لتحقيق غايته هذه علاوة على اعتماده على مساعدة جزائرية لأداء هذه المهمة على أحسن وجه وكذا فتح علب في أكثر من فضاء ثقافي وتعليمي يستقبل الحكايا مثل دار شهاب والمعهد الفرنسي بالجزائر.
وأضاف المتحدث أنّ الموقع الالكتروني مفتوح إلى غاية أفريل من السنة القادمة، ويستقبل القصص الواقعية المكتوبة والسمعية والبصرية بكّل اللغات واللهجات المستعملة في الدول 13 المختارة، وسيقوم فريق عمل مقيم بمرسيليا بترجمة القصص التي يشترط أن تكون قد حدثت بالفعل حسب صاحبها بحيث لن يقوم فرانسوا بالتحقّق من مصداقية القصة من عدمها، إلاّ أنّه سيقبل كلّ قصة يعتقد صاحبها أنّها حقيقية حتى القصص الغريبة والخيالية.
وأكّد المتحدّث أنّ كل قصة تصل إلى الموقع تفقد صاحبها ملكيتها وتصبح حقا لكل فنان وأديب يريد أن يستعملها سواء في فيلم أو مسرحية أو رواية وغيرها بما أنّ كلّ قصة تنبع فيها الحياة حينما تتجسّد في منتوج يتقاسمه الجميع، بالمقابل قال الكاتب وصاحب مشروع ''قصص حقيقية من المتوسط'' أنه عوض أن ينتظر قدوم القراء إليه لكي يوقّع لهم كتبه أو أن يتحدّث معهم في مواضيع الأدب، هاهو يتّجه إليهم ويطلب منهم أن يزوّدوه بالقصص التي سيختار البعض منها في كتاب سيصدره بمناسبة تظاهرة ''مرسيليا عاصمة الثقافة الأوروبية,''2013 كما سيقدّم كلّ القصص إلى متحف علوم الإنسان بمرسيليا ويبث بعضها في إذاعات محلية.
وأكّد المتحدّث اهتمامه الكبير بالحياة اليومية للناس، معتبرا أنّ كلّ قصة واقعية أثرت في حياة الفرد أو ترسخت في ذاكرته هي مهمة، مضيفا أنّه جمع لحدّ اللحظة وبعد زيارته لبعض الدول المنتقاة في هذا المشروع، ما يزيد على الستين قصة تعتبر مادة دسمة للدراسات الاجتماعية والتاريخية باعتبارها شاهدة على ما يحدث في المجتمعات وكذا طريقة تفكير الشعوب، وستتواصل الرحلة بمساعدة كل محب للقصة وكذا الأساتذة والفاعلين في الحقل الثقافي-.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.