الرابطة الأول "موبيليس": مولودية الجزائر على بعد خطوة من اللقب، وشبيبة القبائل تحتفظ بمركز الوصافة    الرابطة الأولى موبيليس (الجولة ال 28): النتائج الكاملة والترتيب    لجنة ال24 الأممية: دول أفريقية وآسيوية تطالب باحترام حق الشعب الصحراوي في تقرير المصير والاستقلال    رئيس مجلس الأمة يستقبل سفير المملكة العربية السعودية لدى الجزائر    حبوب: انطلاق حملة الحصاد و الدرس عبر الولايات الشمالية و مؤشرات تبشر بمحصول وفير    مؤسسة "اتصالات الجزائر" تنظم حملة وطنية للتبرع بالدم    كتاب "الكسكسي, جذور وألوان الجزائر" في نهائي نسخة 2025 لجوائز مسابقة "غورموند وورلد كوكبوك"    رقمنة قطاع التعليم العالي ساهم في تحسين الخدمات الجامعية    الجزائر تواصل التزامها بحماية حقوق الطفل    الإعلام الوطني سيواصل العمل لحماية الموروث الحضاري والثقافي الوطني    مداحي: الرقمنة والعصرنة خيار استراتيجي لتسيير المرافق السياحية    المعرض العالمي بأوساكا: عروض فرقة "أروقاس" من جانت تستقطب اهتمام الجمهور الياباني    مراد: تنمية المناطق الحدودية على رأس أولويات الدولة    موسم الاصطياف 2025 والاحتفالات بالذكرى 63 لعيد الاستقلال محور اجتماع للمجلس التنفيذي لولاية الجزائر    مؤسسة صناعات الكوابل ببسكرة: إنتاج 2000 طن سنويا من الكوابل الخاصة بالسكة الحديدية    جامعة "جيلالي اليابس" لسيدي بلعباس: مخبر التصنيع, فضاء جامعي واعد لدعم الابتكار    الرابطة الأولى موبيليس: مولودية وهران تضمن بقاءها وأولمبي أقبو وإتحاد خنشلة يقتربان من النجاة    قافلة الصمود تعكس موقف الجزائر    قافلة الصمود تتحدّى بني صهيون    الاختبارات الشفوية ابتداء من 6 جويلية    الجيش يواصل تجفيف منابع الإرهاب    منصوري تشارك في أشغال الاجتماع الوزاري    اختبار مفيد رغم الخسارة    رانييري يرفض تدريب إيطاليا    الأسطول الوطني جاهز للإسهام في دعم التجارة الخارجية    رفعنا تحدي ضمان التوزيع المنتظم للماء خلال عيد الأضحى    الفواكه الموسمية.. لمن استطاع إليها سبيلاً    غزة: استشهاد أكثر من 24 فلسطينيا وإصابة العشرات    ولاية الجزائر : مخطط خاص لتأمين امتحان شهادة البكالوريا    الجزائر نموذج للاستدامة الخارجية قاريا    بنك بريدي قريبا والبرامج التكميلية للولايات في الميزان    الاحتلال الصهيوني يتعمّد خلق فوضى شاملة في غزّة    تطوير شعبة التمور يسمح ببلوغ 500 مليون دولار صادرات    الرباط تحاول فرض الدبلوماسية الصفقاتية    ميسي أراح نفسه وبرشلونة    إنجاز مقبرة بحي "رابح سناجقي" نهاية جوان الجاري    تأجيل النهائي بين ناصرية بجاية واتحاد بن عكنون إلى السبت    استقبال مميز لمنتخب كرة السلة 3*×3 لأقل من 21 سنة    "الطيارة الصفراء" في مهرجان سينلا للسينما الإفريقية    تأكيد على دور الفنانين في بناء الذاكرة    برنامج نوعي وواعد في الدورة الثالثة    "كازنوص" يفتح أبوابه للمشتركين من السبت إلى الخميس    تحسين ظروف استقبال أبناء الجالية في موسم الاصطياف    رحيل الكاتب الفلسطيني علي بدوان    عنابة: عودة أول فوج من الحجاج عبر مطار رابح بيطاط الدولي    فتاوى : أحكام البيع إلى أجل وشروط صحته    اللهم نسألك الثبات على الطاعات    القرآن الكريم…حياة القلوب من الظلمات الى النور    جريمة فرنسية ضد الفكر والإنسانية    قِطاف من بساتين الشعر العربي    صور من مسارعة الصحابة لطاعة المصطفى    الشروع في إلغاء مقررات الاستفادة من العقار    معرض أوساكا العالمي : تسليط الضوء على قصر "تافيلالت" بغرداية كنموذج عمراني بيئي متميز    صحة: اجتماع تنسيقي للوقوف على جاهزية القطاع تحسبا لموسم الاصطياف    الاستفادة من تجربة هيئة الدواء المصرية في مجال التنظيم    الجزائر تودع ملف رفع حصة حجاجها وتنتظر الرد    تحديد وزن الأمتعة المسموح به للحجاج خلال العودة    لماذا سميت أيام التشريق بهذا الاسم    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



على مدار 3 أيام
نشر في الأمة العربية يوم 03 - 12 - 2011

ينظم المسرح الجهوي كاتب ياسين لتيزي وزو، ابتداء من غد الاثنين، تكريما لأحد الوجوه البارزة للمسرح الجزائري الناطق بالأمازيغية الراحل "موحيا"، حسب ما أفاد به مدير الثقافة. وستتضمن هذه التظاهرة التي تتزامن مع الذكرى الثامنة لرحيل هذا المسرحي المتميز يوم 7 ديسمبر 2004 استنادا للمصدر عدة معارض ومحاضرات متبوعة بنقاشات وعروض مسرحية سيتم احتضانها بدار الثقافة لتيزي وزو
على مدار 3 أيام. وسيتم افتتاح هذا البرنامج التكريمي ظهر الاثنين بشهادات عن حياة وأعمال المسرحي موحيا من تقديم محمد لوكاد وبراهيم بن طالب في حين سينشط سعيد شماخ وهو أستاذ بقسم الأدب واللغة الامازيغية بجامعة تيزي وزو محاضرة تحت عنوان "الترجمات والاقتباسات التي أنجزها موحيا". بالموازاة، سيتم تكريس يوم الثلاثاء للفن المسرحي، بحيث سيكتشف هواة الفن الرابع أو سيعيدون اكتشاف بالنسبة للذين لهم معرفة مسبقة بأعمال الراحل عرضين شهيرين لموحيا. ويتعلق الأمر بمسرحية "اورقاغ موثاغ" (حلمت أنني قد توفيت) من أداء المجموعة المسرحية للمسرح الجهوي لبجاية و مسرحية "سي لحلو" التي اقتبسها موحيا من احد أعمال موليار وهي "طبيب رغما عنه"، وهو العرض الذي ستقوم بتمثيله فرقة "ايمسدوار" لبلدية مقلع بتيزي وزو. كما يرتقب صبيحة الأربعاء أن ينتقل وفد من المشاركين إلى مسقط رأس الراحل موحيا للترحم عليه ووضع باقة من الزهور على قبره على أن يتم تنظيم حفل غنائي في الظهيرة من تنشيط صالح قاوا. جدير بالذكر أن موحيا من مواليد 1 نوفمبر 1950 بمدينة عزازقة في حين تنحدر عائلته من قرية ايبودرارن. وتابع الراحل دراسات في اختصاص الرياضيات والري قبل أن ينخرط عام 1973 في مجموعة دراسات بربرية، حيث اكتشف شغفه بالمسرح والاقتباس والشعر. وأنتج الراحل حوالي عشرين عملا مسرحيا ما بين انجازات من قريحته الخاصة واقتباسات. ويعترف له محترفو الترجمة و المسرح بموهبة فذة في الاقتباس المسرحي الذي برز فيه بشكل خاص، حيث كان بارعا في منح الروح القبائلية للعمل الأجنبي الذي كان يقتبسه مع أخذه بعين الاعتبار كل خصوصيات المجتمع الموجه إليه العرض وفقا لاعترافات هؤلاء المختصين.

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.