بسبب تهرّبه من دفع مستحقّاته لمصلحة الضرائب القضاء الإسباني يُدين ماسكيرانو بالسجن ودفع غرامة مالية أصدرت محكمة مدينة برشلونة الإسبانية حُكما قاسيا على المدافع الأرجنتيني خافيير ماسكيرانو نجم فريق (البلوغرانا) يقضي بسجنه لمدّة عام مع غرامة مالية قيمتها 815 ألف أورو بعد إدانته في قضية التهرّب من دفع مستحقّاته لمصلحة الضرائب في إسبانيا من عام 2011 حتى 2012 والتي قدّرتها السلطات الإسبانية بمليون ونصف المليون أورو. وحسب تقرير لصحيفة (سبورت) الكتالونية التي تابعت القضية فإن المحامي دافيد إينيتو قدّم مرافعته دفاعا عن ماسكيرانو من أجل إلغاء عقوبة السجن وتعويضها بغرامة مالية قيمتها 21 ألف أورو تضاف إلى الغرامة التي فرضت عليه في الحكم القضائي على أساس أن التشريعات الإسبانية تسمح بتعويض عقوبة السجن بالغرامة وهو ما يعطي الأمل للمدافع الأرجنتيني بتفادي عقوبة السجن مشيرة في السياق ذاته إلى أن المحكمة ستُصدر حُكما يعفي ماسكيرانو من الحبس في جلسة الاستئناف التي رفعها محاميه. وكان ماسكيرانو قد أقرّ بتهرّبه من دفع الضرائب من خلال عدم التصريح بالمبالغ المالية عن إيرادات أخرى حقّقها إثر انضمامه إلى برشلونة صيف عام 2010 قادما إليه من فريق ليفربول الإنجليزي.